Shadowing Practice: Where Dollars Die and Are Reborn - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

38 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
- Money.
2
It's everywhere.
3
But what happens when your bills get old and need to be replaced by new ones?
4
That means old cash needs to be destroyed.
5
A lot of cash.
6
This is not, however, the story of money growing on trees, but of trees, growing out of money.
7
Well, more like vegetables.
8
- We are here at the Federal Reserve Bank in New Orleans, and this is where we shred millions of dollars.
9
My name is Dean Wortha, I'm the lead business analyst for cash services here at the New Orleans Fed.
10
We are the nation's bank.
11
Our job is to make sure that we have a supply of currency.
12
Also part of that is to ensure that we remove unfit, old dirty currency from circulation.
13
So here on average, we shred about six million dollars in dirty money every day.
14
This could be for any number of reasons.
15
It could be because the note has rips in it, holes in it, tears in it.
16
It could have tape on it, it could have graffiti written all over it.
17
We don't want that note going back into circulation.
18
If it has any sort of those qualities, it will be shredded.
19
What we used to do is take all of these currency shreds and they would just wind up as waste, going to a landfill.
20
Now, through a lot of work and effort, we finally figured out a way where we can take these shreds and ultimately recycle them.
21
- So all that green leaves the Fed and heads to a compost facility where it turns into something quite useful.
22
- What you're looking at right now is 24 million dollars.
23
But the soil that is creates will be priceless.
24
My name is Johnathan Christian.
25
We turn cash into soil.
26
It is definitely one of our secret ingredients.
27
It's little in content, but it's huge in what it provides.
28
Currency that's deemed unfit is brought to our facility at Wooden Materials.
29
From there we go through a simple composting process where we convert that into a healthy soil.
30
Our compost is used primarily by urban farmers in the greater New Orleans area.
31
- One of these farmers is Simond Menasche.
32
- And this is a million dollar farm.
33
We are making fresh, local food accessible in New Orleans.
34
We've grown veggies, herbs, cucumbers, tomatoes and peppers.
35
The vegetables we grow here are made out of composted cash.
36
It is very fulfilling to be growing, using a material that would otherwise go to waste.
37
One man's trash is another man's treasure.
38
- And that's the story of how we grow tomatoes out of cash.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Ethiopia’s Chapel in the SkyB2
1

Ethiopia’s Chapel in the Sky

Daily ConversationWorking Adults
The California Roll Was Invented in CanadaB1
3

The California Roll Was Invented in Canada

Daily ConversationWorking Adults
The Parrot Whisperer Can Fix Your Bird WoesB2
1

The Parrot Whisperer Can Fix Your Bird Woes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Meet the Voice Behind Your GPSB1
2

Meet the Voice Behind Your GPS

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside London’s 900-Year-Old Secret GardenB2
2

Inside London’s 900-Year-Old Secret Garden

Travel EnglishWorking Adults
8 Food Spots in Berlin you NEED to TryB2
2

8 Food Spots in Berlin you NEED to Try

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Explore Turkey’s Hidden Underground CityB1
2

Explore Turkey’s Hidden Underground City

University Students
Boston Food Guide From an Off-Duty Pastry ChefB2

Boston Food Guide From an Off-Duty Pastry Chef

Daily ConversationWorking Adults
The Boston Restaurants Guide for a Chef's Perfect DayB2

The Boston Restaurants Guide for a Chef's Perfect Day

Daily ConversationWorking Adults
Where to Eat in Boston for a World TourB1

Where to Eat in Boston for a World Tour

Daily ConversationWorking Adults
Inside Thailand's Wildest MarketsB2

Inside Thailand's Wildest Markets

Daily ConversationWorking Adults
The Ultimate Food Guide in Kansas & Oklahoma (Route 66 Edition)B2

The Ultimate Food Guide in Kansas & Oklahoma (Route 66 Edition)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

How Money Is Created and How This Makes Some Rich and Some PoorB2
1
45 משפטים

How Money Is Created and How This Makes Some Rich and Some Poor

Daily ConversationWorking Adults
The importance of detasseling for agriculture innovation and making corn more weather resilientB2
2
38 משפטים

The importance of detasseling for agriculture innovation and making corn more weather resilient

Daily ConversationWorking Adults
5 Days in Madagascar | World's Poorest IslandB2
664 משפטים

5 Days in Madagascar | World's Poorest Island

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Michael Scott Being an Amazing Salesman | The Office U.S. | Comedy BitesB2
2
236 משפטים

Michael Scott Being an Amazing Salesman | The Office U.S. | Comedy Bites

Daily ConversationWorking Adults
What happens to old electronic devices when you upgrade?B2
4
31 משפטים

What happens to old electronic devices when you upgrade?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why farmers are "Bandaging" their trees?B2
1
12 משפטים

Why farmers are "Bandaging" their trees?

Daily ConversationWorking Adults
i tracked every dollar i spent as a resident... its alotB2
1
160 משפטים

i tracked every dollar i spent as a resident... its alot

Daily ConversationWorking Adults
The Economics of Happiness - TrailerB2
36
24 משפטים

The Economics of Happiness - Trailer

Daily ConversationWorking Adults
The End of Malaysian DuriansB2
1
259 משפטים

The End of Malaysian Durians

Daily ConversationWorking Adults
Infiltrating BANK SCAMMERSB2
1
190 משפטים

Infiltrating BANK SCAMMERS

Daily ConversationWorking Adults
Should We Give Money to Homeless People?B2
15
33 משפטים

Should We Give Money to Homeless People?

American AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
I Started With $600... Now I Make $10B/YearB2
1
335 משפטים

I Started With $600... Now I Make $10B/Year

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Where Dollars Die and Are Reborn”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cash, shred, Orleans, currency, dollar. בסרטון הזה יש 38 משפטים ו-436 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:51. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-153 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
shred פועל/ʃɹɛd/גָּרַס
tomato שם עצם/təˈmeɪ.toʊ/עַגְבָנִיָּה, בַּדּוּרָה
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק
farmer שם עצם/ˈfɑɹ.mɚ/אִכָּר, איכר
cucumber שם עצם/ˈkjuˌkʌmbɚ/מְלָפְפוֹן
ingredient שם עצם/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/מרכיב, מצרך
herb שם עצם/hɜːb/יֶרֶק, עֵשֶׂב
fulfill פועל/fʊlˈfɪl/קִיֵּם
convert פועל/kənˈvɝt/המיר
pepper שם עצם/ˈpɛp.ə/פִּלְפֵּל, פִּלְפֶּלֶת
treasure שם עצם/ˈtɹɛʒəɹ/אוֹצָר
accessible שם תואר/əkˈsɛs.ɪ.bəl/נָגִישׁ

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
figure out פועלהֵבִין, מצא תשובה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • We are the nation's bank.
  • We don't want that note going back into circulation.
  • We've grown veggies, herbs, cucumbers, tomatoes and peppers.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, we've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shred /ʃɹɛd/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: landfill /ˈlæn(d).fɪl/, analyst /ˈænəlɪst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: shred /ʃɹɛd/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, recycle /ɹəˈsaɪkəl/, priceless /ˈpɹaɪslɪs/, graffiti /ɡɹəˈfi.ti/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: shred /ʃɹɛd/, herb /hɜːb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו shred, tomato, vegetable.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →