Shadowing Practice: G10 - Summer Guide I Techfuturist - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 259 sentences and 2780 words to shadow. The speech runs for 19:07. The speaker talks at a steady 145 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| robotics noun | /ɹoʊˈbɑ.tɪks/ | The science and technology of robots, their design, manufacture, and application |
| achievement noun | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | The act of achieving or performing; a successful performance; accomplishment. |
| robot noun | /ˈɹoʊ.bɑt/ | An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal. |
| participate verb | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | To join in, to take part, to involve oneself (in something). |
| artificial adjective | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | Man-made; made by humans; of artifice. |
| communicate verb | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell. |
| internship noun | /ˈɪntɜːnʃɪp/ | A job taken by a student in order to learn a profession or trade. |
| physics noun | /ˈfɪz.ɪks/ | The branch of science concerned with the study of the properties and interactions of space, time, matter and energy. |
| component noun | /kəmˈpoʊ.nənt/ | A smaller, self-contained part of a larger entity. Often refers to a manufactured object that is part of a larger device. |
| sensor noun | /ˈsɛn.sɚ/ | A device or organ that detects certain external stimuli and responds in a distinctive manner. |
| automation noun | /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/ | The act or process of converting the controlling of a machine or device to a more automatic system, such as computer or electronic controls. |
| beginner noun | /bəˈɡɪnɚ/ | Someone who is just starting at something, or has only recently started. |
| discover verb | /dɪˈskʌvə/ | To find or learn something for the first time. |
| demonstrate verb | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | To show how to use (something). |
| instruction noun | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| break down verb | To stop functioning. |
| find out verb | To discover, as by asking or investigating. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as doesn't, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/
- The “sh” and “zh” sounds: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
- Long words — get the stress right: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like robotics, achievement, robot.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | can be learned · are taught · are accessed |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | code, which is · students who prepare · people who share |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have talked · Have you completed |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.












