Shadowing Practice: G6 U10 Des - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Our houses in the future.
2
This picture shows students talking about future appliances in a smart home classroom.
3
In the picture, I can see a robot, a smart fridge, a robot vacuum cleaner, and a smart watch.
4
Near the window, a robot is watering the flowers.
5
The robot will help people water plants, do housework, and save time in the future.
6
Behind the students, the smart fridge can keep food fresh, order groceries, and tell us what food we have.
7
A robot vacuum cleaner is cleaning the floor.
8
There is a boy in a green hoodie wearing a smart watch.
9
On the table there is a plant, a tablet, and a smart speaker.
10
I think future appliances will make our lives easier.
11
I would like to have a robot in my future house because it is smart and useful.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 11 משפטים ו-139 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:16. הדובר שומר על קצב יציב של כ-110 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
robot שם עצם/ˈɹoʊ.bɑt/רוֹבּוֹט
vacuum שם עצם/ˈvæ.kjuːm/ואקום, ריק
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
tablet שם עצם/ˈtæblət/לוּחַ
groceries שם עצם/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/מִצְרָכִים, קְנִיּוֹת
speaker שם עצם/ˈspikɚ/רַמְקוֹל
smart שם תואר/smɑɹt/חכם
clean שם תואר/kliːn/נָקִי
plant שם עצם/plɑːnt/צֶמַח
floor שם עצם/flɔː/רִצְפָּה, רִצְפָה
wear פועל/wɛ(ə)ɹ/לָבַשׁ
fresh שם תואר/fɹɛʃ/טָרִי
window שם עצם/ˈwɪndoʊ/חַלּוֹן
useful שם תואר/ˈjuːsfəl/שִׁמּוּשִׁי, מוֹעִיל

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis watering · is cleaning
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill help · will make

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: housework /ˈhaʊsˌwɝk/, wear /wɛ(ə)ɹ/, window /ˈwɪndoʊ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vacuum /ˈvæ.kjuːm/, tablet /ˈtæblət/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, smart /smɑɹt/, wear /wɛ(ə)ɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו robot, vacuum, flower.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →