Shadowing Practice: Go HUSTLE | Matthew McConaughey Motivational Speech - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

22 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hustle, hustle, hustle.
2
Sleep was sin in my household.
3
Sin.
4
I saw my dad asleep one time in my life.
5
I got up at 8 o 'clock on a Saturday morning and looked at the people, went through the kitchen and peeked and I saw him sleeping.
6
I woke up my brother's up, dude, but dad, dad's still asleep.
7
He actually died two and a half months later.
8
And connected that idea that, oh, if he slept in that late, he must have not been feeling one.
9
If it was daylight, you couldn't be inside.
10
There's a fierce sense of independence.
11
An hour, 30 minutes of TB a night, Madison.
12
Mom would always say, why are you going to watch someone doing something
13
when you can go out in the world and do it yourself?
14
Turn that damn thing off.
15
Get outside.
16
Had to be outside.
17
Get out.
18
Get out.
19
Go hustle.
20
Figure it out.
21
Be home and dark.
22
That was just the understood rule.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

7 Rules To Success | Brian TracyB2
8

7 Rules To Success | Brian Tracy

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Discipline Beats MotivationB1
2,264
18 משפטים

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
DON'T GIVE IN! - Powerful Motivational Speech For Success | 2017 MOTIVATION |B2
1
486 משפטים

DON'T GIVE IN! - Powerful Motivational Speech For Success | 2017 MOTIVATION |

Daily ConversationWorking Adults
Greenlights: Raucous stories and outlaw wisdom… by Matthew McConaughey · Audiobook previewC1
3
652 משפטים

Greenlights: Raucous stories and outlaw wisdom… by Matthew McConaughey · Audiobook preview

Daily ConversationWorking Adults
Andrew Tate | How To Win ~ 20 Minutes MotivationB2
1
475 משפטים

Andrew Tate | How To Win ~ 20 Minutes Motivation

Daily ConversationWorking Adults
Steve Jobs: Stay Hungry, Stay FoolishB2
1,046
16 משפטים

Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
WORK ETHIC - Best Motivational VideoB2
1
47 משפטים

WORK ETHIC - Best Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
When Life Kicks You Down: How to Keep Going When You’ve Lost Hope | Matthew McConaugheyC1
1
114 משפטים

When Life Kicks You Down: How to Keep Going When You’ve Lost Hope | Matthew McConaughey

Daily ConversationWorking Adults
"It ain't about how hard you hit" - Rocky Balboa Motivational Speech - 60sB2
8
20 משפטים

"It ain't about how hard you hit" - Rocky Balboa Motivational Speech - 60s

Daily ConversationWorking Adults
Good Will Hunting - "What Do You Wanna Do?"B2
5
108 משפטים

Good Will Hunting - "What Do You Wanna Do?"

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Get Unstuck | MOTIVATIONAL SPEECHB2
5
200 משפטים

How to Get Unstuck | MOTIVATIONAL SPEECH

Daily ConversationWorking Adults
Kill Your Laziness – JACK MA MOTIVATIONB2
6
169 משפטים

Kill Your Laziness – JACK MA MOTIVATION

Daily ConversationWorking Adults
YOU JUST NEED 2 MINUTES TO CHANGE | David Goggins motivational speechB2
1
53 משפטים

YOU JUST NEED 2 MINUTES TO CHANGE | David Goggins motivational speech

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 22 משפטים ו-163 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:43. הדובר מדבר מהר, כ-227 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
hustle פועל/ˈhʌsəl/מִהֵר
asleep שם תואר/əˈsliːp/ישן
connect פועל/kəˈnɛkt/חיבר
daylight שם עצם/ˈdeɪˌlaɪt/אור יום
peek פועל/piːk/הציץ
kitchen שם עצם/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/מִטְבָּח
independence שם עצם/ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/עַצְמָאוּת
rule שם עצם/ɹuːl/חוק \ חֹק
dude שם עצם/duːd/חַבּוּבּ, גֶּבֶר
wake פועל/ˈweɪ̯k/התעורר, נעור

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fierce /fɪɹs/, rule /ɹuːl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: household /ˈhaʊshoʊld/, dude /duːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hustle, asleep, connect.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →