Shadowing Practice: He Said Goodbye #learnenglish #boostyourconfidence #improveenglish #affirmations #saidgoodbye - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
He said goodbye.
2
He looked at me for a long time before he spoke.
3
The word goodbye was soft but heavy.
4
I didn't know what to say back.
5
Sometimes one word can change everything.
6
He smiled sadly, turned and walked away.
7
I wanted to stop him,
8
but my feet felt frozen.
9
The sound of his steps slowly faded.
10
The room felt big and empty.
11
I sat quietly, thinking about all the things we didn't say.
12
Goodbyes are never easy, but they teach us something.
13
They show us how strong our hearts can be.
14
I opened the window and let the wind touch my face.
15
The night was cold, but I knew tomorrow would come again.
16
Every ending is just another start waiting quietly.
17
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “He Said Goodbye”. בסרטון הזה יש 17 משפטים ו-125 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:54. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
soft שם תואר/sɔft/רַךְ
teach פועל/ˈtiːt͡ʃ/לימד \ לִמֵּד
smile פועל/ˈsmaɪl/חייך \ חִיֵּךְ
slowly תואר הפועל/ˈsloʊli/לאט
empty שם תואר/ˈɛm(p).ti/ריק
heavy שם תואר/ˈhɛv.i/כָּבֵד
touch פועל/tʌt͡ʃ/נָגַע
foot שם עצם/fʊt/רגל
window שם עצם/ˈwɪndoʊ/חַלּוֹן

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstart waiting

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, wind /ˈwɪnd/, window /ˈwɪndoʊ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: freeze /ˈfɹiːz/, fade /feɪd/, wind /ˈwɪnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו goodbye, freeze, soft.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →