Shadowing Practice: How Americans see EU Tech - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

142 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Fun, beautiful and with beautiful women.
2
And a great bravo to your colleagues and comrades from Prisma Media.
3
AI!
4
For me, I think it's dangerous.
5
Welcome to the most innovative country in the world, the European Union.
6
America gave the world the iPhone, but we developed its cookie banner.
7
Everyone knows our legendary innovations.
8
The printing press, the steam engine.
9
And we are confident there will be a third.
10
Just look at our most valuable tech company.
11
Procurement software company SAP.
12
Everyone in the DAX100 loves SAP.
13
What Europe really shines with is the vast amount of talent that we train before we give them to California.
14
California.
15
But in Europe we don't chase unicorn status always.
16
We have something better.
17
Bye-bye!
18
67 vacation days.
19
We are going to conquer the American market soon.
20
But this year has 23 national holidays in June, so we shifted it to last year.
21
Nokia was the past.
22
Skype was was the present.
23
Spotify was the future.
24
Today I will give you a tour of an overlooked but high potential and GDPR protected ecosystem.
25
The European tech scene.
26
This is our biggest data center.
27
Old Nokia headquarters, Europe's biggest chip factory.
28
This is the vehicle of the future.
29
The 24-hour cash ATM.
30
Every morning after I wake up I send out my GDPR notices.
31
We just raised 4.7 thousand euros in our series A.
32
Our lead investor is a regional fund.
33
The other portfolio is a vineyard.
34
I commute exclusively by bike with a GDPR compliant app, which doesn't work on Tuesdays to offset data center emissions.
35
This is a powerworking space.
36
It's bring your own marcher, bring your own cat.
37
Bring your own dog is not allowed because of building regulations.
38
All of our employees get three hours of lunch break.
39
We like to go to tech conferences to see what technology the US is building.
40
And then we ban the technology immediately.
41
If you try to compete with us, we will report this as EU illegal content.
42
Me and my co-founder, who's on 36 months of fraternity leave, we have already achieved all ISO certificates.
43
Our national pastime, fighting for labor loss.
44
The Americans don't even have a word for entrepreneur.
45
We have access to frontier technologies, 5KB transformer models that fit on 3 floppy disks.
46
Our 3G towers are the best ones in the world, so get your air conditioners ready.
47
In six to eight months, once the grand committee responds.
48
Quick espresso break.
49
Three works about Paris.
50
Fun, beautiful and with beautiful women.
51
Fashion and cool and beautiful people.
52
Spontaneous, community, cool.
53
I think it's really cool.
54
Three words about the EU.
55
The chance to, you know, freedom.
56
We can move and work everywhere.
57
You know, I'm from Spain, I live in the UK, now I live in the Netherlands.
58
It's inclusion, it's melting pot, it's culture.
59
Safety, community, this is not a word, but like a feeling of belonging somewhere.
60
Finally, three words about AI.
61
AI?
62
AI.
63
Try GPT, GPT.
64
This is the trend now, but it's gonna be over soon because humans wanna be together and they wanna work.
65
Dumb question, dumb question.
66
For me, I think it's dangerous for me.
67
It's very dangerous.
68
If you wrong utilization, call me.
69
Have you used AI before?
70
No. Maybe one day.
71
You're in a certain position?
72
Yes.
73
It won't go!
74
Like, I don't know man.
75
Honestly, I'm a little bit drunk.
76
I don't like the that much.
77
AI, ehm...
78
It's also a debate, a question about the right remuneration of the work of journalists
79
because their production will be found in the data sources of artificial intelligence.
80
Mmm.
81
Ehm.
82
Then, after my 2pm swim party, I went to Europe's biggest tech conference,
83
where I met various unregulated robots and handed them an up-to-date booklet about data privacy laws.
84
I also exchanged business cards with lots of rising talent and then signed mutual GDPR forms to use those contacts.
85
The European Union Innovation Council was of course still on summer vacation and not present on the fourth day, meant to target young adults and students.
86
So I stepped in and educated the people.
87
Do you have a form, anybody?
88
Do you have a template?
89
Do you have a template?
90
Ah, no. I don't know.
91
I don't know.
92
Well, I'm going to leave a companionship, but I start at level one.
93
OK, well, what is the funding that we're talking about?
94
I don't remember now.
95
I would say it's working, but I need to test it in the area.
96
The platform, the company, that have organization to check the compliance related to AI Act.
97
I understand, right?
98
Waiting for a business angel, a companionship accelerator, anything.
99
Well, I met one VC in the US, in Colorado, then VC'd into startups in one year, 13 billion US dollars.
100
That's the total of what was invested in Europe in one year.
101
As I was walking down the streets, I was finally able to sit down with the real European founder, who was working hard at 4pm at a nearby cafe.
102
I'm Emmanuel Doucet, and I'm the CEO of DatFlow.
103
And we're building a product for our ATP, for the Parisian Metro Network.
104
How much did you guys raise?
105
Nothing.
106
So you actually are profitable?
107
Yeah, yeah.
108
Barely, but we're profitable.
109
We worked for a full year undercover.
110
And eventually someone took an interest and we signed a contract and
111
two co-founders also are researchers originally we worked in the automotive industry for driverless
112
a business teacher i had who said the the european founders are like ducks
113
so above the surface they are all quiet and calm and under the surface They're peddling like crazy to deliver actual value.
114
Yeah, we have great engineers and a lot of them are going abroad.
115
A lot of them are going to the US and building companies there.
116
And you can get funding without an actual product.
117
So you can grow quicker and test quicker and break things quicker and fail quicker.
118
Though I think the culture is starting to change a bit, but it's slow and it's...
119
How many pages did you have to fill out before you could register your company?
120
I know that's usually something people complain about.
121
As for me, I mean in an hour it was done.
122
So we had a great platform which did everything for us.
123
Great!
124
Keep it up.
125
Don't die like the other European companies.
126
We're trying our best.
127
Yeah, and I believe bureaucracy somehow is a shield as well.
128
Once you've cracked it, man, that's a big shield around you, because cracking it is tough,
129
so that's a real barrier protecting you once you've done it.
130
Okay, you can let go of my head now.
131
I'm sorry.
132
He explained to me that EU founders do not seem like the most hardworking kind only on the surface.
133
They do not have time to scream about their grind on Twitter, as they are busy delivering real value in an environment without unlimited monopoly money.
134
I mean VC funding.
135
His real job is of course the musician.
136
So learn how you too can receive the 500 euro grant for registering your AI startup.
137
While it is still legal, see you back in mid-September.
138
If OpenAI offered you 400k base salary and some stock, would you go over it?
139
No. No. What about 500k?
140
Maybe.
141
Everyone has a price.
142
That's true.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

I Go To The Cloud.B2
4

I Go To The Cloud.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

The Plan for a Unified Nordic Stock Exchange ExplainedC1
1
89 משפטים

The Plan for a Unified Nordic Stock Exchange Explained

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
hellofriend.mov | Mr. RobotC1
1
99 משפטים

hellofriend.mov | Mr. Robot

Daily ConversationWorking Adults
實戰練英文｜黃仁勳：你們要加油，不然我會拿走所有機會，然後我會變很有錢｜德國沒有下一個機會了｜投資德國高峰會｜長文、註解、大字版、中英對照C1
2
318 משפטים

實戰練英文｜黃仁勳：你們要加油，不然我會拿走所有機會，然後我會變很有錢｜德國沒有下一個機會了｜投資德國高峰會｜長文、註解、大字版、中英對照

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside a YC Startup Disrupting a $900B Industry That Runs the USC1
1
264 משפטים

Inside a YC Startup Disrupting a $900B Industry That Runs the US

Daily ConversationWorking Adults
I spend 2 weeks in Europe ?!B2
1
97 משפטים

I spend 2 weeks in Europe ?!

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My 4.9-Star iOS App Is Actually a Website: Here’s How I Built ItC1
4
239 משפטים

My 4.9-Star iOS App Is Actually a Website: Here’s How I Built It

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
India is Leading the World | Palki Sharma Upadhyay | Palki Sharma | VidyaDaan | WOX NEWSC1
1
220 משפטים

India is Leading the World | Palki Sharma Upadhyay | Palki Sharma | VidyaDaan | WOX NEWS

Daily ConversationWorking Adults
How Living Abroad Changed How I See AmericaB2
1
136 משפטים

How Living Abroad Changed How I See America

Daily ConversationWorking Adults
I MADE $15B WITH CHAT GPTC1
1
40 משפטים

I MADE $15B WITH CHAT GPT

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
I Tried PewDiePie's Odysseus AI So You Don't Have ToC1
1
341 משפטים

I Tried PewDiePie's Odysseus AI So You Don't Have To

Daily ConversationWorking Adults
UNA NOTTE NEL B0RDELLO PIÙ FAMOSO D'EUROPA 🇦🇹B2
505 משפטים

UNA NOTTE NEL B0RDELLO PIÙ FAMOSO D'EUROPA 🇦🇹

Daily ConversationWorking Adults
I Tried Living in the Happiest City in the WorldB2
1
251 משפטים

I Tried Living in the Happiest City in the World

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “How Americans see EU Tech”. המילים שחוזרות הכי הרבה: european, founder, beautiful. בסרטון הזה יש 142 משפטים ו-1239 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:59. הדובר שומר על קצב יציב של כ-124 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
template שם עצם/ˈtɛm.plɪt/תַּבְנִית, שַׁבְּלוֹנָה
startup שם עצם/ˈstɑɹtˌʌp/סטארטאפ, חברת סטארטאפ
espresso שם עצם/ɛˈspɹɛsoʊ/אֶסְפְּרֵסוֹ
hardworking שם תואר/ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/חָרוּץ
pastime שם עצם/ˈpæs.taɪm/בילוי
remuneration שם עצם/ɹɪˌmjuː.nəˈɹeɪ.ʃən/משכורת, שכר
transformer שם עצם/tɹænsˈfoɹməɹ/שַׁנַּאי, טְרַנְסְפוֹרְמָטוֹר
booklet שם עצם/ˈbʊk.lət/סִפְרוֹן
vineyard שם עצם/ˈvɪn.jɚd/כֶּרֶם
unicorn שם עצם/ˈju.nɪ.kɔɹn/חַד־קֶרֶן
comrade שם עצם/ˈkɑmɹæd/חָבֵר, חֲבֵרָה
bureaucracy שם עצם/bjʊˈɹɑ.kɹə.si/בִּירוֹקרַטִיָה
conquer פועל/ˈkɑŋkɚ/כָּבַשׁ
monopoly שם עצם/məˈnɑpəli/מוֹנוֹפּוֹל
educate פועל/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/חִינֵּךְ

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
fill out פועל/fɪl ˈaʊt/הִשְׁלִים
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • For me, I think it's dangerous.
  • You're in a certain position?
  • Do you have a form, anybody?
  • Do you have a template?
  • How much did you guys raise?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave already achieved · you've cracked · you've done
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis not allowed · will be found · was invested

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-28 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: companionship /kəmˈpænjənʃɪp/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, remuneration /ɹɪˌmjuː.nəˈɹeɪ.ʃən/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/, musician /mjuˈzɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: companionship /kəmˈpænjənʃɪp/, accelerator /əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, remuneration /ɹɪˌmjuː.nəˈɹeɪ.ʃən/, bureaucracy /bjʊˈɹɑ.kɹə.si/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: companionship /kəmˈpænjənʃɪp/, pastime /ˈpæs.taɪm/, transformer /tɹænsˈfoɹməɹ/, comrade /ˈkɑmɹæd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: startup /ˈstɑɹtˌʌp/, profitable /ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/, accelerator /əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/, espresso /ɛˈspɹɛsoʊ/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: vineyard /ˈvɪn.jɚd/, comrade /ˈkɑmɹæd/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, grind /ˈɡɹaɪnd/, colleague /ˈkɒliːɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו template, startup, espresso.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →