Shadowing Practice: How to Survive a Haunted House - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

62 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Your great aunt left you the house of your dreams, or so you thought.
2
Now as you listen to the sounds of scratching on the walls, you realize this house is the house of your nightmares.
3
And since you've seen your fair share of horror movies, you know living in a haunted house will not end well for you.
4
Here's how to survive a haunted house.
5
Yes, we know there's no scientific proof of ghosts, but there are countless reports of hauntings all over the world.
6
According to a 2019 YouGov poll, 45% of Americans believe that ghosts definitely or probably exist.
7
And the other 55% have obviously never stayed in a haunted house.
8
People in a haunted house may see visual signs including full-bodied apparitions, or items that have moved without anyone touching them.
9
So if you walk into the living room and find everything rearranged, Maybe it's time to call the Ghostbusters, or someone else.
10
When should you call a medium?
11
What should you do to the mirrors?
12
And how could your spice rack save your home?
13
The idea of ghosts has persisted for millennia.
14
It's based on our interest in death and the possibility of an afterlife.
15
And ghosts need somewhere to live, which is why haunted houses have been around for centuries, too.
16
Incidents of haunted houses in Europe and the U.S increased significantly from 1848 to the late 1920s.
17
With the increase in hauntings also came the increase in people who said they could speak to ghosts
18
and get rid of them.
19
These people were known as mediums, but they've also evolved into other forms, such as ghost hunters over the years.
20
Greg Newkirk is one such ghost hunter, and anxious homeowners have called him to many haunted houses to determine why they are haunted.
21
According to Newkirk, There are three types of hauntings.
22
An intelligent haunting, also known as the classic haunting, happens when the ghost notices or acknowledges the people living in the house and interacts with them.
23
Think of Casper, or for something really dark, the haunting.
24
A residual haunting is when the spirit or ghost does not acknowledge or notice the people living in the house.
25
It may happen due to a terrible event that happened in the house.
26
And finally, there's the intentional haunting.
27
This is not a haunting by a spirit, but a belief that's so strong that it manifests a haunting.
28
These places attract attention from people such as kids or paranormal bloggers.
29
Whichever type of haunting you're experiencing, here are some tips to help you survive.
30
If you believe your house is haunted, contacting a medium may not be the worst idea.
31
A medium can visit and assess your home and see how strongly the ghost is attached to it.
32
A medium may decide that your house needs a sage cleanse, which is one of the oldest methods of getting rid of bad energy and unwanted spirits.
33
Burning sage is scientifically proven to remove 94% of bacteria from the air
34
and release negative ions that put people in a better mood.
35
And if it gets rid of spirits along with that, then you should probably open up some windows and doors so they have somewhere to go.
36
Mediums often recommend that you keep a sense of control and make a firm statement toward the intruding spirit.
37
This can include saying out loud that you want the ghost to stop or leave.
38
Remember, people who mock the supernatural are generally the first to be harmed by a ghost.
39
This is not the time to clown around.
40
And if you believe the movies, don't keep dolls around.
41
Especially clown dolls or anything resembling Annabelle.
42
Step 3.
43
Cover the mirrors.
44
The phrase, the mirror is your enemy, takes on a new meaning when your home has a ghost.
45
According to some cultures, spirits can become trapped in mirrors, so cover all the mirrors.
46
Step 4.
47
Stay with others.
48
We've seen this countless times in haunted house movies.
49
There's always a person who goes to check on a noise and never comes back.
50
If something is going bump in the night, have friends or family stay with you in the haunted house.
51
This will help assert your presence, and you'll be less likely to feel anxious and jumpy.
52
Step 5.
53
Wear sensible shoes.
54
If you do encounter something floating near you, you may want to be able to run away.
55
So wearing high heels may not be helpful.
56
Whether you do or don't believe in paranormal, you must get your home checked for carbon monoxide leaks.
57
Carbon monoxide poisoning can cause memory loss, confusion, emotional instability, disorientation, and hallucination.
58
If your home has a faulty or abnormally functioning furnace, it could produce carbon monoxide fumes, and they could poison you.
59
Often after the carbon monoxide leaks are fixed in the haunted houses, the hauntings stop.
60
But if the problem really is a ghost, maybe you woke up in a horror movie.
61
It's lucky for you, we have a solution for that as well.
62
Stay tuned to How to Survive.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “How to Survive a Haunted House”. המילים שחוזרות הכי הרבה: ghost, haunting, haunted, medium, spirit. בסרטון הזה יש 62 משפטים ו-842 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:51. הדובר שומר על קצב יציב של כ-144 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
haunt פועל/hɔnt/רָדַף
sage שם עצם/seɪd͡ʒ/מַרוָה, מרווה
clown שם עצם/ˈklaʊ̯n/לֵיצָן, ליצנית
countless שם תואר/ˈkaʊntləs/אין ספור, אינספור
doll שם עצם/dɑl/בובה \ בֻּבָּה
poison שם עצם/ˈpɔɪ.zən/רַעַל, סַם
leak שם עצם/liːk/נְזִילָה
anxious שם תואר/ˈæŋkʃəs/חָרֵד
bacterium שם עצם/bækˈtɪəɹ.ɪəm/חַיְדַּק \ חידק
cleanse פועל/klɛnz/איבק
hallucination שם עצם/həˌluːsɪˈneɪʃən/הזיה
homeowner שם עצםבַּעַל בַּיִת
residual שם תואר/ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/שיורי
furnace שם עצם/ˈfɝnɪs/כּוּר
millennium שם עצם/mɪˈlɛnɪəm/מִילֶניוּם

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב
run away פועלבָּרַח

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • When should you call a medium?
  • What should you do to the mirrors?
  • We've seen this countless times in haunted house movies.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוyou've seen · have obviously never stayed · have moved
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwere known · are haunted · is haunted
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברlive, which is · people who said · cleanse, which is

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, they've, we've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: anxious /ˈæŋkʃəs/, apparition /ˌæp.ɚˈɪʃ.n̩/, disorientation /dɪsˌɔ.ɹi.ɪnˈteɪ.ʃn̩/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: abnormally /æbˈnɔɹ.mə.li/, disorientation /dɪsˌɔ.ɹi.ɪnˈteɪ.ʃn̩/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/, scientifically /ˌsaɪ.ənˈtɪfɪkli/, residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/, unwanted /ʌnˈwɒntɪd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: anxious /ˈæŋkʃəs/, abnormally /æbˈnɔɹ.mə.li/, afterlife /ˈæftɚˌlaɪf/, apparition /ˌæp.ɚˈɪʃ.n̩/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: abnormally /æbˈnɔɹ.mə.li/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/, disorientation /dɪsˌɔ.ɹi.ɪnˈteɪ.ʃn̩/, intrude /ɪnˈtɹuːd/, rearrange /ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו haunt, sage, clown.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →