Shadowing Practice: How to Survive Being Lost in the Amazon - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

81 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You've finally made it!
2
The trip of a lifetime.
3
Wild nature, lush scenery, and exotic animals galore.
4
It's all good, as long as things go as expected.
5
But in a matter of seconds, everything goes wrong.
6
you're suddenly left alone in the Amazon.
7
What do you do?
8
Here's how to survive being lost in the Amazon.
9
You are surrounded by the Amazon basin.
10
The largest rainforest on Earth,
11
sprawling across nine countries, is 6.9 million square kilometers of harsh, unfamiliar ecosystem.
12
It's overwhelming, And you have nothing but your wits.
13
What's waiting behind this lush green jungle?
14
Dehydration, hunger, heat stroke, sunburn, mosquitoes carrying yellow fever, dengue and malaria waiting to suck your lifeblood.
15
Then there are the animals.
16
The black caiman, bullet ant, the poisonous dart frog, the most venomous spider found anywhere,
17
the Brazilian wandering spider, also known as the banana spider, some of the world's deadliest snakes,
18
the green anaconda, the boa constrictor, and the South American rattlesnake.
19
And, lurking in the waters, piranha, and the most dangerous shark on Earth, the Amazon River bull shark.
20
You are terrifyingly vulnerable in this strange land, and you know it.
21
So what's the first thing you should do?
22
How can you protect yourself?
23
And how can you get out?
24
Step 1.
25
Use the STOP method.
26
First things first.
27
Stop, think, observe, plan.
28
The next choices you make could either save your life, or end it.
29
So stay calm, take a breath, and get your bearings.
30
This is where you decide to stay put and wait for help, or find your way back.
31
If you abandoned your initial point A location, leave a note telling when you left and what direction you're heading.
32
If available, take anything you can that will help you survive.
33
Maybe a compass, a water filter, a lighter, a knife, something to cover your face, or a mosquito net.
34
Step 2.
35
Mark your trail.
36
Break certain branches, or drop something distinctive every so often.
37
This will assist the rescue team in tracking you, and also ensure that you're not walking aimlessly in circles.
38
Walk downstream of any water you find, since this could lead you to a river and give you a better chance of being found.
39
If you can't find water, look for animal trails, the sound of birds, or swarms of insects.
40
Following their movements can help guide you to a water source.
41
Water is the single most crucial thing that will help keep you alive.
42
Humans can last for up to two months without food, but only a few days without water.
43
Dehydration symptoms can occur within an hour in humid conditions.
44
If you don't have a proper water filter, or you can't boil water, avoid drinking from streams and stagnant water.
45
The last thing you need right now is to get sick from bacteria and parasites.
46
Look for freshwater alternatives, such as droplets on leaves in the early morning.
47
Specific plants like bamboo stalks and tree trunks will also collect water for you to stay hydrated.
48
Forget about trying to hunt for animals.
49
This will expend too much vital energy.
50
Avoid anything that doesn't look familiar.
51
Stick to citrus fruits and vegetables, such as squash and cucumber, which are in abundant supply.
52
So are coconuts, peanuts, and cashews to maintain your strength.
53
You'll need to shield yourself from the environment, especially at night.
54
If you can't find a covering, create one using jungle leaves.
55
Try and stay on higher ground in an open space to avoid falling trees and branches.
56
To protect from mosquitoes, rub sap from the eucalyptus or camphor trees on yourself.
57
And try to sleep with a fire to ward off any bugs or curious predators.
58
The Amazon is full of creepy crawlies, with over 2.5 million species to keep you company.
59
More than 50% are thought to live in the dense canopy, and bugs are attracted to dark colors.
60
So stay low and expose lighter colors, which can also help you spot nasty critters.
61
Walk carefully
62
and use a stick to test the ground in front of
63
you to make sure you don't encounter anything skulking beneath the mud.
64
Avoid using your hands to touch things.
65
Instead, a machete is a useful tool to help clear your path.
66
And don't get your feet wet.
67
If your shoes aren't waterproof, wrap your feet in plastic.
68
Too much exposure to moisture will leave you open to bacterial infections and fungus.
69
Also, protect yourself from the sun.
70
Wear as much clothing as possible to protect your skin.
71
And if you don't have sun protection, cover your skin with mud.
72
By far, your best chance to survive is to build a signal fighter.
73
If that's not doable, leave an SOS for any planes passing by.
74
Go big and bold using tree branches, leaves, clothes, or rocks.
75
Carve a huge message in the sand, and if you spot a plane, use a mirror or anything reflective to shine sunlight towards it,
76
because it may be a search party attempting to find your distress signal.
77
However, if you can start a fire, be aware that Amazonian trees are very flammable, especially in Brazil.
78
Fires have been the leading cause of deforestation, so try and find an open clearing.
79
No need to be trapped in the middle of a raging forest fire to top it all off.
80
But don't worry, we've got ways to help you get out of that alive, too.
81
It's all here on How to Survive.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

How to Survive the Jurassic PeriodB1
4

How to Survive the Jurassic Period

Daily ConversationWorking Adults
How to Survive LeatherfaceB2
3

How to Survive Leatherface

Daily ConversationWorking Adults
How to Survive in a Horror MovieB1
4

How to Survive in a Horror Movie

TeensDaily ConversationHigh School Students
How to Survive WWIIIB2
3

How to Survive WWIII

Daily ConversationWorking Adults
How to Survive a Zombie ApocalypseB2
4

How to Survive a Zombie Apocalypse

Daily ConversationWorking Adults
How to Survive a Godzilla AttackB2
3

How to Survive a Godzilla Attack

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How to Survive the Top 5 Deadliest PrimatesB2
3

How to Survive the Top 5 Deadliest Primates

Daily ConversationWorking Adults
How to Survive as the Last Person on EarthB2
3

How to Survive as the Last Person on Earth

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Survive a Vampire ApocalypseB2
3

How to Survive a Vampire Apocalypse

University StudentsWorking Adults
How to Survive a Haunted HouseB2
3

How to Survive a Haunted House

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Sucked Into an Oil Pipe and Survived: The Christopher Boodram StoryB2
3

Sucked Into an Oil Pipe and Survived: The Christopher Boodram Story

Daily ConversationWorking Adults
How to Survive the Most Aggressive AnimalsB2
2

How to Survive the Most Aggressive Animals

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

I Survived Alone In The Amazon Rainforest for 4 DaysB2
1
194 משפטים

I Survived Alone In The Amazon Rainforest for 4 Days

Daily ConversationWorking Adults
Every Common Cause of Death & How to Avoid It, ExplainedB2
8
269 משפטים

Every Common Cause of Death & How to Avoid It, Explained

Daily ConversationWorking Adults
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...B2
1
598 משפטים

Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...

Daily ConversationWorking Adults
10 Wilderness Survival Tips in 10 MinutesB2
1
183 משפטים

10 Wilderness Survival Tips in 10 Minutes

Daily ConversationWorking Adults
Leaving America Changed the Way I See EverythingB2
121 משפטים

Leaving America Changed the Way I See Everything

Daily ConversationWorking Adults
Places So Dangerous The Government Banned ThemB2
2
116 משפטים

Places So Dangerous The Government Banned Them

Daily ConversationWorking Adults
Horror Movie Monsters YOU Can't SurviveB2
1
226 משפטים

Horror Movie Monsters YOU Can't Survive

Daily ConversationWorking Adults
Fight or flight in our modern life: what are your thoughts?B2
3
27 משפטים

Fight or flight in our modern life: what are your thoughts?

Daily ConversationWorking Adults
Nature’s Smartest Animals | Wildest Survival | Free Documentary NatureB2
2
271 משפטים

Nature’s Smartest Animals | Wildest Survival | Free Documentary Nature

Daily ConversationWorking Adults
Why do People Get Stuck in Caves?B2
2
15 משפטים

Why do People Get Stuck in Caves?

Daily ConversationWorking Adults
Give me 5 minutes to show you WHY it's gonna be okay *no matter what*B2
1
109 משפטים

Give me 5 minutes to show you WHY it's gonna be okay *no matter what*

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “How to Survive Being Lost in the Amazon”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Amazon, tree, survive, animal, avoid. בסרטון הזה יש 81 משפטים ו-909 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:08. הדובר שומר על קצב יציב של כ-127 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
mosquito שם עצם/məsˈki.toʊ/יַתּוּשׁ, כּוֹלְכִית
jungle שם עצם/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ג׳וּנגֶל
bacterium שם עצם/bækˈtɪəɹ.ɪəm/חַיְדַּק \ חידק
camphor שם עצם/ˈkæmfɚ/קַמפוֹר
cucumber שם עצם/ˈkjuˌkʌmbɚ/מְלָפְפוֹן
droplet שם עצם/ˈdɹɑplət/טיפית
eucalyptus שם עצם/ˌjuː.kəˈlɪp.təs/אֵקָלִיפְּטוּס
flammable שם תואר/ˈflæməbl̩/דליק
machete שם עצם/məˈʃɛ.ti/מצ׳טה
rainforest שם עצם/ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/יער גשם
humid שם תואר/ˈhjuːmɪd/לַח
fungus שם עצם/ˈfʌŋ.ɡəs/פטרייה
symptom שם עצם/ˈsɪm(p)təm/תַּסְמִין, סִימְפּטוֹם
malaria שם עצם/məˈlɛəɹi.ə/מָלַרְיָה
bamboo שם עצם/bæmˈbu/בַּמְבּוּק, חִזְרָן

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What do you do?
  • What's waiting behind this lush green jungle?
  • So what's the first thing you should do?
  • How can you protect yourself?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeing lost · are surrounded · being found
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוYou've finally made · have been
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברcucumber, which are · colors, which can

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, can't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: dehydration /dihaɪˈdɹeɪʃən/, cashew /ˈkæʃuː/, deforestation /dɪˌfɒɹɪsˈteɪʃən/, machete /məˈʃɛ.ti/, freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: dehydration /dihaɪˈdɹeɪʃən/, anaconda /ˌænəˈkɑndə/, deforestation /dɪˌfɒɹɪsˈteɪʃən/, eucalyptus /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/, waterproof /ˈwɔt̬ɚˌpruf/, squash /skwɔʃ/, wander /ˈwɑndɚ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: anaconda /ˌænəˈkɑndə/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/, camphor /ˈkæmfɚ/, cashew /ˈkæʃuː/, flammable /ˈflæməbl̩/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: dehydration /dihaɪˈdɹeɪʃən/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/, constrictor /kənˈstɹɪk.tɚ/, critter /ˈkɹɪtɚ/, deforestation /dɪˌfɒɹɪsˈteɪʃən/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mosquito, jungle, bacterium.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →