Shadowing Practice: If the Narcissist was Honest 😂 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

32 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Hey, it's great to meet you.

Oh, thank you so much.

Yeah, you too.

So I'm a narcissist.

Yeah.

But you seem so nice.

Oh, I'm pretending.

Really?

Yeah, I figured out if I'm charming and funny and give you lots of attention and affection,

then I can get you to fall in love with me.

Why do you need me to fall in love with you?

Oh, because then you're less likely to leave once I start lying

and belittling and gaslighting you and chipping away at your self -worth in order to control and manipulate you.

Huh.

Yeah, it works especially well

if you have a history of trauma where you tend to blame yourself even though you're the one being neglected

that sounds like abuse.

Oh, it definitely is.

Why would you do that?

Oh, I'm deeply insecure.

I can see that.

Yeah, I have a massively fragile ego and a fear of rejection,

so I've created a fantasy world in which I'm the center of the universe and everyone else is inferior.

Well, thank you for telling me all this up front before we formed a complicated trauma bond

that would have caused me years of misery.

Yeah, well, I just want people to know what they're getting into.

I mean, you by chance don't struggle with a lack of boundaries and self -esteem issues, do you?

I do, actually.

Dang it, we probably would have made a great pair.

Yeah, I bet.

Good thing you showed me these red flags up front.

Well, if there's one thing I am, it's honest and transparent in the beginning.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

35 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “If the Narcissist was Honest 😂”. בסרטון הזה יש 32 משפטים ו-271 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:59. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
trauma שם עצם	/ˈtɹɔm.ə/	טְרָאוּמָה
complicated שם תואר	/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/	מסובך, מְסֻבָּךְ
chip שם עצם	/t͡ʃɪp/	שְׁבָב
boundary שם עצם	/ˈbaʊndɹi/	גְּבוּל
charm שם עצם	/t͡ʃɑɹm/	קסם
transparent שם תואר	/tɹænsˈpæɹənt/	שָׁקוּף
misery שם עצם	/ˈmɪz(ə)ɹi/	אומללות
fragile שם תואר	/ˈfɹæd͡ʒəl/	שביר
narcissist שם עצם		נרקיסיסט

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
figure out פועל	הֵבִין, מצא תשובה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

Hey, it's great to meet you.
Why do you need me to fall in love with you?
Why would you do that?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: affection /əˈfɛk.ʃən/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: transparent /tɹænsˈpæɹənt/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, massively /ˈmæs.ɪv.li/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trauma /ˈtɹɔm.ə/, pretend /pɹəˈtɛnd/, boundary /ˈbaʊndɹi/, charm /t͡ʃɑɹm/, transparent /tɹænsˈpæɹənt/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, pretend /pɹəˈtɛnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו trauma, complicated, chip.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: If the Narcissist was Honest 😂 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSIST

Love Hard - Netflix Official Trailer

Warning! Never go to These Four places with a Narcissist

Friendship Skills For People Who Didn't Learn This At Home

How to know it’s not love, in 60 seconds.

When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)

The #1 sign they will cheat

The Laws of Human Nature by Robert Greene (Detailed Summary)

Signs Your Mother Is A Covert Narcissist & How To Recover

How Do You Heal From Trauma? | Unfiltered Stories

Every Disturbing Trait That Serial Killers Have Explained in 12 Minutes

Dating Expert | Max Amini | Stand Up Comedy