Shadowing Practice: INTERACTIVE CHINESE for beginners // Chinese Comprehensible Input // HSK 0-1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

4 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
today's video we you and me let's chat All you need to do is pause Pause the video then talk talk Self introduction I introduce myself My name is My name is Jiaqi Jiaqi my name name is jiaqi this year, I...
2
This year we have last year this year and next year I am 28 years old 28 years old I am Chinese I come from China And you where do you come from some people Some are from the UK some are from france Some are from Japan some are from korea so you where do you come from I live in Beijing Beijing is the capital of China Beijing is the capital of China Madrid is the capital of Spain Tokyo is the capital of Japan Washington DC is the capital of the United States so what is the capital of your country Beijing Beijing has four seasons spring summer fall and winter spring Spring and fall are my two favorite seasons my least favorite least favorites are summer and winter in Beijing Because the summer in Beijing is very hot very hot very hot then winter in Beijing very cold very cold very cold super cold But spring and autumn in Beijing neither cold nor hot that is my favorite But spring and autumn in Beijing are generally short summer and winter are long But spring and autumn are short what about your city how many seasons your city has your favorite season which one it is Then I I like i like to read reading listen to music listen to music swim swim and also skating skating I also like to travel travel But these are the things I like then my favorite thing favorite thing is to work i'm just kidding so what do you like to do What do you like to do then your favorite what is your favorite thing to do Then I like to wear oversized clothes loose clothes loose and big loose clothes I have a lot more loose clothes This piece of cloth is my favorite I like this the most The cloth was bought at a second-hand store but This cloth this cloth is expensive This one This one is new new but very cheap this dress is cheap Finally we us you and me let's talk about food I like to eat Chinese food I also like to eat Spanish food Italian and Mexican food Tacos from Mexico is my favorite Spanish dishes Spanish dishes my favorite is tapas snack Spanish tapas and also And Paella I like to eat Spanish paella a loooooot Italian Italian My favorite food is pasta, carbonara the name is a bit long Pasta with Bacon and Mayonnaise i prefer carbonara ( the name ) my second my  second favorite is pesto pasta super tasty And you Which country's cuisine is your favorite?
3
OK, this is my self-introduction today So what does your self-introduction look like?
4
Let me know in the comments below let's get acquainted bye bye

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “INTERACTIVE CHINESE for beginners // Chinese Comprehensible Input // HSK 0-1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: favorite, Beijing, spring, capital, Spanish. בסרטון הזה יש 4 משפטים ו-506 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:43. הדובר מדבר לאט, כ-66 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
autumn שם עצם/ˈɔtəm/סתיו, סְתָו
pasta שם עצם/ˈpɑ.stə/פַּסְטָה
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
pause שם עצם/pɔːz/אתנח
skate שם עצם/skeɪt/מַחְלִיק
snack שם עצם/snæk/חָטִיף
cuisine שם עצם/kwɪˈziːn/מִטְבָּח
tapas שם עצם/ˈtæpəs/טאפס
pesto שם עצם/ˈpɛstoʊ/פֶּסְטוֹ

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas bought
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהmy least favorite
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהi'm just kidding

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swim /swɪm/, cuisine /kwɪˈziːn/, acquaint /əˈkweɪnt/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: snack /snæk/, tapas /ˈtæpəs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, carbonara /ˌkɑɹbəˈnɑɹə/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloth, autumn, pasta.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →