Shadowing Practice: LPTD1 - Unit 3 Growing Roses - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
A2LPTD1 Unit 14 Ballet Class
A2LPTD1 Unit 15 Monet’s Garden
B1LPTD1 Unit 11 Gold
A2LPTD1 Unit 13 The School Play
B1LPTD1 Unit 12 The Summer Music Festival
A2LPTD1 Unit 8 Bubbles in Boiling Water
A2LPTD1 Unit 4 Bird Watching
A2LPTD1 Unit 7 Cell Phone Messages
A2LPTD1 Unit 5 Trees in the Forest
A2LPTD1 Unit 9 The Blue Sky
A2LPTD1 Unit 6 An Easy Way to Shop
A2LPTD1 Unit 10 A New Camera
A2LPTD1 Unit 2 Let’s Recycle!
המלץ על סרטון
A2LISTENING DICTATION 1 UNIT 3
A2SE1 LESSON 22 T MI PART 3
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints
B1Luyện nghe tiếng Anh qua truyện ngắn song ngữ | Truyện: Đoá hoa vĩnh hằng
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 7
A2gardening | simple English for Beginners | English learning
B1Streamline English Connections 03
A24.25 No Flowers Today
B1u7 l8 d
A2Luyện phát âm IPA /θ/ /ð/ /ʃ/ /ʒ/ /tʃ/ /dʒ/ qua truyện tiếng Anh | Moiravibes
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “LPTD1 - Unit 3 Growing Roses”. המילים שחוזרות הכי הרבה: rose, fertilizer, produce, leaves. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-139 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:02. הדובר שומר על קצב יציב של כ-135 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| leaf שם עצם | /lif/ | עָלֶה |
| flower שם עצם | /ˈfloʊɚ/ | פֶּרַח |
| liquid שם עצם | /ˈlɪk.wɪd/ | נוֹזֵל |
| pink שם עצם | /ˈpɪŋk/ | ורוד |
| bush שם עצם | /ˈbʊʃ/ | שִׂיחַ |
| rose שם עצם | /ɹoʊz/ | ורד, וֶרֶד |
| produce פועל | /pɹəˈd͡ʒuːs/ | ייצר \ יִצֵּר |
| plant שם עצם | /plɑːnt/ | צֶמַח |
| rise פועל | /ɹaɪz/ | עלה |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | !בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה |
| unit שם עצם | /ˈjuː.nɪt/ | יְחִידָה |
| grow פועל | /ˈɡɹəʊ/ | צמח |
| healthy שם תואר | /ˈhɛl.θi/ | בריא |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| “Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קיים | used to produce · used to be |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should use · should produce |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will help · will it take · I'll take |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, I'll, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: rosebush /ˈɹoʊzˌbʊʃ/, bush /ˈbʊʃ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: liquid /ˈlɪk.wɪd/, welcome /ˈwɛl.kəm/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: recover /ɹɪˈkʌvɚ/, rosebush /ˈɹoʊzˌbʊʃ/, rose /ɹoʊz/, produce /pɹəˈd͡ʒuːs/, rise /ɹaɪz/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: liquid /ˈlɪk.wɪd/, rose /ɹoʊz/, rise /ɹaɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו leaf, flower, liquid.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.