Shadowing Practice: lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Sam and Lucky.
2
Episode 3.
3
Lucky moves in.
4
This is my room, Lucky.
5
That's your new bed.
6
I think he likes it here.
7
He knows what dog treats are.
8
Taking care of a pet is a lot of work, Sam.
9
You must feed Lucky two times a day.
10
And walk him three times a day.
11
Here's his collar and leash.
12
Remember to keep the gates locked.
13
We don't want Lucky to run away.
14
I will.
15
Hi, Sam!
16
Is that your new dog?
17
Yes!
18
This is Lucky.
19
And Lucky, these are my friends, Max and Tia.
20
Sorry, Tia.
21
Lucky needs better manners.
22
That's okay, Mrs. Nelson.
23
He's cute.
24
Good night, Sam.
25
Good night, Mom.
26
Did Lucky find his new bed?
27
Uh...
28
Yes, Mom.
29
Lucky found his bed.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In”. The speaker keeps coming back to these words: Lucky, Sam, bed. This video has 29 sentences and 125 words to shadow. The speech runs for 1:35. The speaker talks slowly, about 79 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
gate noun/ˈɡeɪ̯t/A doorlike structure outside a house.
collar noun/ˈkɑlɚ/The part of an upper garment (shirt, jacket, etc.) that fits around the neck and throat, especially if sewn from a separate piece of fabric.
leash noun/liːʃ/A strap, cord or rope with which to restrain an animal, often a dog.
feed verb/fiːd/To give (someone or something) food to eat.
cute adjective/kjuːt/Possessing physical features, behaviors, personality traits or other properties that are mainly attributed to infants and small or cuddly animals; e.g. fair…
manner noun/ˈmænɚ/Mode of action; way of performing or doing anything.
lock noun/lɑk/Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination.
episode noun/ˈɛp.ə.soʊd/A discrete but connected event, situation, or period within a broader sequence, narrative, or life course.
treat verb/tɹiːt/To negotiate, discuss terms, bargain (for or with).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
run away verbTo flee by running.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like gate, collar, leash.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →