Shadowing Practice: Mads Mikkelsen RIDERS OF JUSTICE Interviews - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
94 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
So, hey Mats, this is Philip from Switzerland.
2
How are you?
3
I'm Philip.
4
I like your backdrop.
5
Some interesting people.
6
Thank you so much.
7
So there is a guy you probably know pretty much.
8
This one here.
9
Oh, he's up there.
10
Dental spot.
11
I like it.
12
Yeah.
13
So how are you?
14
Are you at your home?
15
Are you in Denmark or where are you?
16
I'm in Spain. In Spain?
17
Oh great, you live in Spain?
18
No, I have a little house there.
19
So beautiful weather in Spain I can say.
20
Great, great.
21
So let's talk about your latest movie, Writers of Justice.
22
We talk about after a rail accident, math genius Otto does not want to believe in a coincidence.
23
He's doing research with two buddies.
24
The three contact one of the victim families with his theory.
25
As a result, your character soldier Marcus and his daughter Matilda are drawn into a campaign of revenge.
26
So what do you like the most about this crazy story?
27
Yeah, that is one way to pitch it, of course.
28
The pitch itself, I would have to read it.
29
But knowing the way that Anders Thomas, the director, is addressing these topics, I love everything about it because he has a very unique style.
30
It's dark, dark humor.
31
It's very poetic and it's also insane.
32
And this time he's morphed it in with, let's say, contemporary realistic drama as well.
33
So there's a lot to love in here here.
34
Yeah, the character of my character is a man who's incapable of helping his daughter through this period
35
because he's incapable of helping himself.
36
He's got PTSD.
37
He has got very little tools to solve problems.
38
There's only one way he knows to solve problems and that is to let it go.
39
She's dead.
40
We are moving on.
41
Then they come and visit him and tells him it's not a coincidence.
42
And then obviously all hell breaks loose.
43
I love the whole thing.
44
I also love the the character.
45
I love the fact that he's got cracks.
46
We know that he will explode or he will implode eventually.
47
So there was a lot of themes going on in the film that I enjoyed.
48
Okay, so the movie is also about friendship.
49
Do you believe it's possible you have a real deep friendship
50
with a completely other person with a completely other background in real life?
51
Absolutely.
52
You don't only see it in the human world, you see it in the animal world sometimes.
53
It's just that if you're a lost enough soul and you feel alone enough, there is a family for you out there.
54
It might be a crazy family, but there is one.
55
And that is one of the topics of Anders Thomas Jensen always.
56
He believes that there is a spot in the sunlight for you, no matter who you are.
57
Your character Marcus is always so serious and focused.
58
Didn't you have to laugh at the other characters sometimes because they're hilarious funny?
59
No, I'm actually very good at not laughing in situations.
60
I try to take the situation serious but it was quite frustrating
61
because normally I am the rhetorically insane character who's saying the most insane things
62
and this time I was not so i was a little jealous sometimes
63
because i could see they were having fun
64
and i was just feeding them the ball but
65
that was my character
66
and luckily i have i have some interesting stuff going on as well for him
67
and he is insane in a different way so so that comes across
68
okay okay so the the that film was very successful in denmark did you have any
69
Do you have any reaction from the public or from your fans so far?
70
I wasn't home when we opened it, actually.
71
I was away.
72
I know that the people me liked it uh and
73
and the people who didn't like it didn't write me
74
so uh so i but it was a massive success that's true
75
and and then it was shut down because of the covet
76
and we will take it up again and
77
and hopefully there'll be more people who can come
78
and watch it um it's a very good reaction
79
because as i said he has cloned his his normal insane universe with something realistic as well
80
and it was a challenge and
81
and something we had to address how to build the bridge
82
and i think he achieved it masterfully
83
and that's one of the reasons why the film is coming across like it is okay
84
so my time is almost up what what should the audience
85
take away from the film what's your hope there's a lot of messages in there.
86
Obviously, it's about faith or the lack of faith.
87
Is everything just random or is there a reason why we're here?
88
But in general, I think it doesn't matter who you are and what you are dealing with in your life.
89
There is a spot in the sunlight for you as well.
90
Just have to look for it.
91
Matt, thank you so much.
92
Congratulations to the movie and all the best for you.
93
Thank you.
94
Thank you so much.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B23
124 משפטים
Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly Warfare
Daily ConversationWorking Adults
B21
90 משפטים
Carter Slade Explains the Curse to Johnny | Ghost Rider (Nicolas Cage, Sam Elliott)
Daily ConversationWorking Adults
B21
826 משפטים
Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+
Daily ConversationWorking Adults
B21
284 משפטים
Why Hamnet is a Masterpiece
Daily ConversationWorking Adults
B21
301 משפטים
After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️
Daily ConversationWorking Adults
B21
186 משפטים
Hannah Waddingham and Octavia Spencer - the future of female action stars in Ride or Die | Bazaar UK
Daily ConversationWorking Adults
B21
59 משפטים
Spotlight TRAILER 1 (2015) - Mark Ruffalo, Michael Keaton Movie HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
62 משפטים
And justice for all - parking lot scene
Daily ConversationWorking Adults
B2330 משפטים
Mads Mikkelsen Breaks Down His Most Iconic Characters | GQ
Daily ConversationWorking Adults
B21
172 משפטים
마고 로비에게 직접 질문한 투바투 연준‼️ 영화 "폭풍의 언덕" 패션 비하인드 | VOGUE MEETS
Daily ConversationWorking Adults
B21
1001 משפטים
Miku Martineau Talks 'Crew Girl,' 'Bet' Season 2 and Japanese Representation
Daily ConversationWorking Adults
B21
338 משפטים
Kevin Spacey Interview on "The Usual Suspects" Movie
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Mads Mikkelsen RIDERS OF JUSTICE Interviews”. המילים שחוזרות הכי הרבה: character, insane, Spain, film, spot. בסרטון הזה יש 94 משפטים ו-872 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:32. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-158 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| coincidence שם עצם | /kəʊˈɪnsɪdəns/ | צירוף מקרים |
| realistic שם תואר | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | רֵיאָלִיסְטִי |
| frustrate פועל | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | תִּסְכֵּל |
| backdrop שם עצם | /ˈbæk.dɹɑp/ | תַּפְאוּרָה |
| explode פועל | /ɪkˈsploʊd/ | הִתְפּוֹצֵץ |
| humour שם עצם | /ˈhjuːmɚ/ | הוּמוֹר |
| luckily תואר הפועל | /ˈlʌk.ɪ.li/ | בכי טוב |
| mathematics שם עצם | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | מָתֵמָטִיקָה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Are you at your home?
- I love the fact that he's got cracks.
- I wasn't home when we opened it, actually.
- Is everything just random or is there a reason why we're here?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | are drawn · was shut |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | people who didn · people who can |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, I'm, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, masterfully /ˈmɑːstəf(ʊ)li/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backdrop /ˈbæk.dɹɑp/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, backdrop /ˈbæk.dɹɑp/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו coincidence, realistic, frustrate.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.