Prática de Shadowing: Mads Mikkelsen RIDERS OF JUSTICE Interviews - Aprenda a falar inglês com o YouTube
B2
⏸ Pausado
So, hey Mats, this is Philip from Switzerland.
94 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
So, hey Mats, this is Philip from Switzerland.
2
How are you?
3
I'm Philip.
4
I like your backdrop.
5
Some interesting people.
6
Thank you so much.
7
So there is a guy you probably know pretty much.
8
This one here.
9
Oh, he's up there.
10
Dental spot.
11
I like it.
12
Yeah.
13
So how are you?
14
Are you at your home?
15
Are you in Denmark or where are you?
16
I'm in Spain. In Spain?
17
Oh great, you live in Spain?
18
No, I have a little house there.
19
So beautiful weather in Spain I can say.
20
Great, great.
21
So let's talk about your latest movie, Writers of Justice.
22
We talk about after a rail accident, math genius Otto does not want to believe in a coincidence.
23
He's doing research with two buddies.
24
The three contact one of the victim families with his theory.
25
As a result, your character soldier Marcus and his daughter Matilda are drawn into a campaign of revenge.
26
So what do you like the most about this crazy story?
27
Yeah, that is one way to pitch it, of course.
28
The pitch itself, I would have to read it.
29
But knowing the way that Anders Thomas, the director, is addressing these topics, I love everything about it because he has a very unique style.
30
It's dark, dark humor.
31
It's very poetic and it's also insane.
32
And this time he's morphed it in with, let's say, contemporary realistic drama as well.
33
So there's a lot to love in here here.
34
Yeah, the character of my character is a man who's incapable of helping his daughter through this period
35
because he's incapable of helping himself.
36
He's got PTSD.
37
He has got very little tools to solve problems.
38
There's only one way he knows to solve problems and that is to let it go.
39
She's dead.
40
We are moving on.
41
Then they come and visit him and tells him it's not a coincidence.
42
And then obviously all hell breaks loose.
43
I love the whole thing.
44
I also love the the character.
45
I love the fact that he's got cracks.
46
We know that he will explode or he will implode eventually.
47
So there was a lot of themes going on in the film that I enjoyed.
48
Okay, so the movie is also about friendship.
49
Do you believe it's possible you have a real deep friendship
50
with a completely other person with a completely other background in real life?
51
Absolutely.
52
You don't only see it in the human world, you see it in the animal world sometimes.
53
It's just that if you're a lost enough soul and you feel alone enough, there is a family for you out there.
54
It might be a crazy family, but there is one.
55
And that is one of the topics of Anders Thomas Jensen always.
56
He believes that there is a spot in the sunlight for you, no matter who you are.
57
Your character Marcus is always so serious and focused.
58
Didn't you have to laugh at the other characters sometimes because they're hilarious funny?
59
No, I'm actually very good at not laughing in situations.
60
I try to take the situation serious but it was quite frustrating
61
because normally I am the rhetorically insane character who's saying the most insane things
62
and this time I was not so i was a little jealous sometimes
63
because i could see they were having fun
64
and i was just feeding them the ball but
65
that was my character
66
and luckily i have i have some interesting stuff going on as well for him
67
and he is insane in a different way so so that comes across
68
okay okay so the the that film was very successful in denmark did you have any
69
Do you have any reaction from the public or from your fans so far?
70
I wasn't home when we opened it, actually.
71
I was away.
72
I know that the people me liked it uh and
73
and the people who didn't like it didn't write me
74
so uh so i but it was a massive success that's true
75
and and then it was shut down because of the covet
76
and we will take it up again and
77
and hopefully there'll be more people who can come
78
and watch it um it's a very good reaction
79
because as i said he has cloned his his normal insane universe with something realistic as well
80
and it was a challenge and
81
and something we had to address how to build the bridge
82
and i think he achieved it masterfully
83
and that's one of the reasons why the film is coming across like it is okay
84
so my time is almost up what what should the audience
85
take away from the film what's your hope there's a lot of messages in there.
86
Obviously, it's about faith or the lack of faith.
87
Is everything just random or is there a reason why we're here?
88
But in general, I think it doesn't matter who you are and what you are dealing with in your life.
89
There is a spot in the sunlight for you as well.
90
Just have to look for it.
91
Matt, thank you so much.
92
Congratulations to the movie and all the best for you.
93
Thank you.
94
Thank you so much.
Baixar aplicativo
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Contexto e Fundo
O vídeo apresenta uma entrevista com o ator Mads Mikkelsen sobre o filme "Riders of Justice". A conversa flui de forma informal, abordando tópicos como a trama do filme, os personagens e temas como amizade e trauma. Essa dinâmica torna o conteúdo ideal para quem quer aprender inglês com YouTube, pois combina linguagem cotidiana com discussões mais profundas, oferecendo uma variedade de expressões úteis.
5 Frases Principais para Comunicação Diária
- "How are you?" - Uma pergunta básica, mas essencial, usada para se cumprimentar. Pronúncia: /haʊ ɑːr juː/.
- "I like your backdrop" - Forma natural de elogiar o ambiente ou decoração de alguém. Útil em videoconferências ou visitas.
- "Let's talk about..." - Ideal para mudar de tópico ou iniciar uma discussão. Exemplo: "Let's talk about your weekend".
- "There's a lot to love in here" - Expressão para dizer que algo tem muitos pontos positivos. Pode ser usada para avaliar filmes, livros ou lugares.
- "Do you believe it's possible..." - Forma de questionar crenças ou hipóteses. Ajuda a iniciar debates interessantes.
Guia Passo a Passo para o Shadowing
O shadowing (técnica de repetir frases imediatamente após ouvi-las) é excelente para melhorar a pronúncia e a fluência. Aqui está como aplicá-lo nesse vídeo:
- Escute uma frase por vez - Pause o vídeo após cada pergunta ou resposta de Mikkelsen e repita em voz alta, tentando imitar a entonação e o ritmo.
- Foque nas conexões - Muitas frases no inglês cotidiano têm conexões fonéticas (ex: "how are you" soa como /haʊər juː/). Observe essas nuances para soar mais natural.
- Use um shadowing site - Se precisar de mais suporte, busque plataformas que permitem ajustar a velocidade do áudio, facilitando a prática inicial.
- Repita frases difíceis - Expressões como "contemporary realistic drama" podem ser desafiadoras. Repita-as até que a pronúncia fique fluida.
- Grave a si mesmo - Compare sua gravação com o áudio original para identificar pontos a melhorar, como a extensão de vogais ou a ênfase em palavras-chave.
Com essa prática constante, você notará uma melhora na confiança ao falar inglês, além de absorver expressões que podem ser usadas no dia a dia. Lembre-se: aprender inglês com YouTube é uma forma divertida e eficaz, especialmente quando combinada com técnicas como o shadow speak.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.