Shadowing Practice: Matt Smith Answers The Web's Most Searched Questions | WIRED - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

129 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm Matt Smith and this is the Wired Autocomplete Interview.
2
Check it out.
3
Can Matt Smith?
4
Here we go.
5
Can Matt Smith Sing, it depends on your attitude.
6
How do you quantify a good singer?
7
Have I sung?
8
Yes.
9
I was in a musical, American Psycho, the musical, which is coming back actually.
10
So technically, Yes.
11
Am I good?
12
Debatable but I like it.
13
Can Matt Smith grow a beard?
14
No, can Matt Smith?
15
Ride a motorcycle?
16
No, but I used to ride a chicken when I was a kid.
17
What we called a chicken was like a little moped.
18
And I've ridden mopeds around Italy and stuff, but I can't mind gears and stuff.
19
Can't.. what?
20
That's a weird one.
21
Can Matt Smith grow a beard?
22
Why?
23
Because I'm clean shaven a lot.
24
Can Matt Smith play football?
25
Yes, I can.
26
Center off.
27
Can Matt Smith ride a horse?
28
Yes, I can.
29
And I have been doing.
30
Dare I say.
31
Yeah.
32
Okay, why Matt Smith?
33
Is the best Doctor Who?
34
Well, that's a matter of opinion, of course, isn't it?
35
And Were I to be considered the best, why?
36
I don't know.
37
I had a great writer and Amy Pond and Rory, I think, two of the greatest companions.
38
And yeah, Stephen Moffat was amazing.
39
Who do you think is the best doctor?
40
I don't know, you can't ask me that.
41
That's like asking, you know, Pierce Brosnan, who he thinks the best James Bond is.
42
I mean, look, we're all the same person, aren't we?
43
So it's a collective effort.
44
It's a team effort.
45
Why was Matt Smith Regeneration's so fast.
46
Well, you'll have to blame Stephen Moffat for that.
47
I know, it should have been quicker.
48
Or no, it should have been quicker.
49
It should have been longer.
50
God, Stephen.
51
For God's sake, why don't you give me a longer generation?
52
I mean, I don't know.
53
I feel, but there was a whole, like, before it had a big speech about, You know, the doctor being me and my batai and stuff, I felt like it was, I felt He did me right on that, Steven.
54
Who was Matt Smith's companion?
55
Come on, you must know that.
56
How do you not know that?
57
Amy Pond.
58
Rory Pond and Clara Oswald, the great Clara Oswald.
59
How did Matt Smith become the doctor.
60
Well, I had two secret auditions, and they were in hotels, and I had to check in under like a false name.
61
And then I got cast, and I couldn't tell anyone for like six months, it was really weird, but it was a great time.
62
I'm really proud of that show.
63
I love Doctor Who.
64
I love Doctor Who and it's long may it continue.
65
Thank you.
66
So, when was Matt Smith
67
on top gear oh god i can't even remember
68
but i did quite well in it i came like fourth
69
or fifth and it was a
70
while ago i was young is matt smith in the crown well i was i played prince philip
71
who's a fucking legend by the way.
72
Matt Smith, fan mail address.
73
www .idontknow .com.
74
Where does Matt Smith live?
75
Never you mind.
76
And Thank you.
77
Matt Smith.
78
MCU.
79
Yeah, technically it is a Marvel film, Morbius, I think.
80
But it was made by Sony. Who knows?
81
But I was in, yeah, a sort of superhero Vampire film to varying degrees of success, you might argue.
82
Here we go, Matt Smith.
83
James Bond, no. Matt Smith, Austin Butler.
84
Couple of legends.
85
Love Austin Butler.
86
What a fucking dude.
87
Matt Smith, Damon Targaryen.
88
Has to be, unless I play another Damon.
89
Matt Smith, Doctor Who Return.
90
Wow.
91
You never know.
92
Does Matt Smith have tattoos?
93
No, he doesn't.
94
Where did Matt Smith train?
95
Train for what?
96
Being an actor?
97
Nowhere.
98
Is Matt Smith nice?
99
Yes.
100
Fucking right, I'm nice.
101
Was Matt Smith in Terminator Genisys?
102
Yes, I was, although I don't know how memorable I was, but I was certainly in it.
103
Where did Matt Smith grow up?
104
Northampton in England.
105
Yeah, it's in the middle of the country.
106
And I still go back loads.
107
Loads of my best friends are from there.
108
Gotta keep it real, man.
109
See you later.
110
Okay, what was Matt Smith's First role depends are we talking first professional role?
111
It was in a play called fresh kills at the Royal Court in
112
London in England and I played a male gigolo in New York with one Phil Daniels and it had a brilliant
113
Texan director called Wilson Malium, so it's very American actually what does Matt Smith and Do for fun.
114
Drink Guinness and watch football.
115
What was Matt Smith's role in the Rise of Skywalker? Who knows?
116
Was I in the Rise of Skywalker?
117
What is the Rise of Skywalker?
118
What football team does Matt Smith support?
119
Blackburn Rovers because they are the one, the only, the greatest.
120
Come on.
121
What is Matt Smith working on?
122
Right now I'm doing a show called House of the Dragon and I play a guy called Damon Targaryen.
123
And he's got blonde hair.
124
There's some funny ones in there.
125
Can Matt Smith grow a beard?
126
Why would Google know?
127
I mean, what the fuck does Google say to that?
128
Thank you, Wired.
129
That was fun.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Matt Smith Answers The Web's Most Searched Questions”. המילים שחוזרות הכי הרבה: matt, smith, doctor, grow. בסרטון הזה יש 129 משפטים ו-889 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:57. הדובר מדבר מהר, כ-180 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 40 מתוך 129 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
beard שם עצם/bɪɹd/זָקָן
technically תואר הפועל/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/טכנית
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
audition שם עצם/ɑˈdɪʃən/אוֹדִישֶׁן, מִבְחַן בַּד
shave פועל/ˈʃeɪ̯v/גילח, התגלח
superhero שם עצם/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/גִבּוֹר עָל
motorcycle שם עצם/ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/אוֹפַנּוֹעַ
tattoo שם עצם/tæˈtuː/כְּתוֹבֶת קַעֲקַע

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב
grow up פועלגָּדַל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How do you quantify a good singer?
  • Because I'm clean shaven a lot.
  • Who do you think is the best doctor?
  • I mean, look, we're all the same person, aren't we?
  • How do you not know that?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוHave I sung · I've ridden
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe considered · was made

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-22 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: audition /ɑˈdɪʃən/, shave /ˈʃeɪ̯v/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, debatable [dɪˈbeɪtəbəɫ], superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: companion /kəmˈpæn.jən/, tattoo /tæˈtuː/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: beard /bɪɹd/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, memorable /ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: beard /bɪɹd/, moped /ˈmoʊ.pɛd/, depend /dɪˈpɛnd/, blond /blɑnd/, shave /ˈʃeɪ̯v/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו beard, technically, depend.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →