Shadowing Practice: Mostima's English Voice Showcase! - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
59 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
ARC NIGHTS
2
hear a story from my travels?
3
In that case, I think we should get some fine tea cakes before we sit down.
4
Otherwise, even the most captivating story will turn boring.
5
I've watched plenty of organizations rise and fall, but so far, Rhodes Island is the most interesting one I've seen.
6
Will the epochs bend to your will or finally swallow you whole?
7
I'm dying to find out.
8
Doctor, I have a few ideas where we can get some good food at our next destination.
9
Interested?
10
Doctor, you seem to already know a thing or two about fallen angels.
11
Unfortunately, I can't give you any more details than what you've got.
12
Even if I shared everything else with you someday, that would stay my one secret.
13
Doctor, you don't need to worry about maintaining a good relationship with me.
14
Friends, family, and love.
15
I've got nothing against them, but I don't need them either.
16
Not like that's going to stop you from trying, right?
17
Well, I don't really mind, so give it your best shot.
18
Hey, doctor, I'm back from...
19
Whoa, were you waiting for me here?
20
You even prepared a whole table of snacks.
21
all right how could i turn you down after a gesture like
22
that in return i'll tell you about the fun i had
23
on this last delivery run i see now the spark of joy i felt
24
when i thought of having a friend like you wasn't fake
25
after all scrap what i said before doctor maybe i do need a bit of warmth in my life.
26
Sweet dreams, Doctor.
27
Hey there, Doctor.
28
I'm Mostima.
29
You might have heard from Emperor that I'm not bound by the contract between Penguin Logistics and Rhodes Island, and can therefore act independently.
30
Having that said, I'll probably be staying here anyway when I'm not busy.
31
So I'll see you around.
32
Well then, let's see how Rhodes Island fights.
33
You know, Doctor, relying on me isn't a very wise decision.
34
You really want to see me go all out, Doctor?
35
Just for the record, I have to ask.
36
Do I have to pay for the collateral damage I cause?
37
No, right?
38
Sorry, but why don't we let everyone do their own thing?
39
Okay.
40
I know this place.
41
Let me lead the way.
42
Get in, get out.
43
Nice weather today.
44
Great view from here.
45
70 % should do the trick.
46
It's about time to wrap things up.
47
I have nothing against you guys.
48
It's just the story of our lives.
49
I wonder what we should eat after this.
50
Feels good.
51
Guess I could use a thrill every now and then.
52
Hmm?
53
I thought I missed a few, but I guess that's a job well done.
54
The results of a battle don't really matter to a messenger.
55
Just surviving is enough of a victory.
56
Ugh, gotta admit, this teamwork isn't really my thing.
57
Mind if I go wander around?
58
Hmm?
59
Let's have a chat, Doctor.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B25
142 משפטים
ZHONGLI ALL VOICE LINES (ENGLISH)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
955 משפטים
The Best of the Tenth Doctor (Part One) | Doctor Who
Daily ConversationWorking Adults
B24
75 משפטים
Keeping Up With Star Rail — Evanescia: The Sweet and Squishy Wrecking Ball! | Honkai: Star Rail
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B218
582 משפטים
The Waiter Turns Out To Be A Tycoon
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B243
54 משפטים
shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
147 משפטים
Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
276 משפטים
My Final Day in Oxford with my Doctor Coworker
Daily ConversationWorking Adults
B28
190 משפטים
SCARAMOUCHE/WANDERER ALL VOICE LINES (ENGLISH)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
620 משפטים
People Order Coffee, I Serve Them Suffering - Espresso Tycoon
Daily ConversationWorking Adults
B23
58 משפטים
Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B239
35 משפטים
Arcane Episode 9 | Silco's deal for independent Zaun with Jayce
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
455 משפטים
I Gaslit an AI Game Companion Until She Lost Her Mind
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Mostima's English Voice Showcase!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: doctor, Rhodes, Island. בסרטון הזה יש 59 משפטים ו-494 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:53. הדובר שומר על קצב יציב של כ-127 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 12 מתוך 59 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| wander פועל | /ˈwɑndɚ/ | שׁוֹטֵט, תָּעָה |
| swallow פועל | /ˈswɑ.loʊ/ | בָּלַע |
| snack שם עצם | /snæk/ | חָטִיף |
| gesture שם עצם | /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ | מחווה \ מֶחֱוָה |
| bore פועל | /boɹ/ | שִׁעֲמֵם |
| messenger שם עצם | /ˈmɛs.ən.d͡ʒɚ/ | מַלְאָךְ m שָׁלִיחַ |
| spark שם עצם | /ˈspɑɹk/ | נִיצוֹץ, גֵּץ |
| someday תואר הפועל | יום אחד | |
| bend פועל | /bɛnd/ | כופף |
| wrap פועל | /ɹæp/ | כרך, עטף |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| sit down פועל | התיישב \ הִתְיַשֵּׁב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Will the epochs bend to your will or finally swallow you whole?
- I'm dying to find out.
- Whoa, were you waiting for me here?
- Sorry, but why don't we let everyone do their own thing?
- Mind if I go wander around?
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-22 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: thrill /θɹɪl/, warmth /wɔɹmθ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: collateral /kəˈlætəɹəl/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wander /ˈwɑndɚ/, warmth /wɔɹmθ/, whoa /woʊ/, swallow /ˈswɑ.loʊ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: captivate /ˈkæptəˌveɪt/, collateral /kəˈlætəɹəl/, snack /snæk/, scrap /ˈskɹæp/, wrap /ɹæp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: collateral /kəˈlætəɹəl/, thrill /θɹɪl/, warmth /wɔɹmθ/, scrap /ˈskɹæp/, bore /boɹ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו wander, swallow, snack.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.