Shadowing Practice: My Thoughts on Bluey - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 220 sentences and 2834 words to shadow. The speech runs for 16:01. The speaker talks at a natural 177 words per minute, close to everyday conversation. Only 79% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| bingo noun | /ˈbɪŋ.ɡoʊ/ | A game of chance for two or more players, who mark off numbers on a grid as they are announced by the caller; the game is won by the first person to call out… |
| toddler noun | /ˈtɑdlɚ/ | A young child (typically between one and three years old) who has started walking but not fully mastered it. |
| preschool adjective | /ˈpɹiːskuːl/ | Of or relating to the years of early childhood before attendance at primary school. |
| pretend verb | /pɹəˈtɛnd/ | To speak or behave so as to give a false or simulated appearance. |
| lesson noun | /ˈlɛs.ən/ | A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided. |
| cave noun | /keɪv/ | A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside. |
| cartoon noun | /kɑɹˈtun/ | A humorous drawing, often with a caption, or a strip of such drawings. |
| evolution noun | /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/ | A manoeuvre of troops or ships. |
| remind verb | /ɹəˈmaɪnd/ | To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person). |
| creator noun | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | Something or someone which creates or makes something. |
| viewer noun | /ˈvju.ɚ/ | Someone who views a spectacle; an onlooker or spectator. |
| impressive adjective | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress. |
| formula noun | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | Any mathematical rule expressed symbolically. |
| silly adjective | /ˈsɪl.i/ | Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance. |
| essay noun | /ˈɛs.eɪ/ | A written composition of moderate length, exploring a particular issue or subject. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go through verb | To travel from one end of something to the other. |
| catch up verb | To pick up suddenly. |
| get back to verb | Return to (an activity) |
| go away verb | To depart or leave a place. |
| grow up verb | To mature and become an adult. |
| have over verb | To host (a visiting guest) at one's house. |
| keep up verb | To maintain; to preserve; to prevent from deteriorating or falling. |
| play out verb | To play (a game etc.) to its conclusion. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | if not all, other preschool shows will hire |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | can be enjoyed · be treated · is called |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've been · has studied · We've already established |
Pronunciation to watch
The speaker uses 67 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, they're. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, cathartic /kəˈθɑɹtɪk/
- The “sh” and “zh” sounds: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/
- Long words — get the stress right: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, inadequate /ɪnˈædəkwɪt/, respectively /ɹɪˈspɛktɪvli/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bingo, toddler, preschool.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.


























