Shadowing Practice: Perry Farrell on His Biggest Mistake and How Addiction Affected Him - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
48 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
What do you consider your biggest mistake?
2
Okay, well my biggest mistake was staying loaded for too long.
3
I was loaded for practically 40 years, so if I would have just cut
4
that in half I could have had 20 years of productivity that I bypassed to just have a good time.
5
Why did that happen?
6
Well having a good time was really
7
appealing and a lot of times I became you know addicted
8
so it was just to so I could be well and
9
and then a lot of it was I mean gosh imagine
10
you can have a lifestyle where you can have wild sex
11
and no responsibility and I I chose
12
that over being a contributing member to society how do you want to be remembered
13
oh gosh with a smile well you want to be remembered as being really smart well
14
that would be nice but I'm sure
15
that there'll be a good healthy dose of he was really crazy
16
or really uh talented but really crazy and then there are some
17
that will say that I was really smart
18
but you know a lot of times people will ask did
19
you know let's say you know using Lollapalooza as an example did you know
20
that it would become what it is today I always respond by saying no
21
because i'm always caught up in the moment i don't really see
22
that far now i see far ahead but i'm not really almost that worried about myself i i like to drive
23
my mind into the future seeing what the future at large would look
24
and sound like and uh i would like to be included, surely.
25
I would like to be remembered as a person that loved everybody and stimulated people's minds and their tailbones.
26
I doubt that I'm around, but if so, you got it.
27
You know, you've been quoted as saying, the world's a funny place.
28
First of all, I'm going to ask you what you meant by that, the world's a funny place.
29
Well, I look at it as cosmic humor it can be
30
so bizarre and you know i don't look at death as the end
31
or final as i really believe in reincarnation
32
or we go to another place another dimension james addiction became
33
the most influential rock band of the 1980s what made the band the most important band of the 1980s Well,
34
I think it was the music industry in those days.
35
People did not really know where to go.
36
They had just come out of the 70s, and the 70s were amazing.
37
But then after that, like most things, it began to get stale,
38
kind of like potato chips.
39
I don't know.
40
You know, after a while, it gets pasteurized, homogenized, corporatized.
41
And when it comes to music and art, that is a recipe for disaster.
42
Well, nobody knew what to do.
43
So they just kept on going to try to make rock bigger and bigger stadium rock.
44
There was a lot of money in it so everybody was thinking money money money and then we came along and
45
I was thinking fun fun fun you know I was thinking art art art
46
and with that in mind I didn't have anything to lose
47
because I wasn't afraid of not making money I didn't think
48
I was gonna make any money to be honest with you you know
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
75 משפטים
Dave And Lars Interview
Daily ConversationWorking Adults
B23
98 משפטים
Did Smoking Kill Rock and Roll? The Nirvana Smoking Controversy
Daily ConversationWorking Adults
B21
98 משפטים
Jane’s Addiction Members Sue Perry Farrell After Onstage Brawl
Daily ConversationWorking Adults
B22
81 משפטים
The Drug Experience That Changed Josh Brolin Forever
Daily ConversationWorking Adults
B21
260 משפטים
John Mayer, 'Recovered Ego Addict' | msnbc
Daily ConversationWorking Adults
B22
15 משפטים
Pantera's Philip Anselmo on Drug Use + 'Hard Lines, Sunken Cheeks'
Daily ConversationWorking Adults
B21
33 משפטים
Tony Campos (Static-X) on Honoring Wayne Static's Legacy | Off My Meds Pod Clips | 207
Daily ConversationWorking Adults
B23
35 משפטים
Mick Jones Thinks Today's Music Is Contrived | HPL
Daily ConversationWorking Adults
B21
191 משפטים
Your Imagination Won't Fix Your Life
Daily ConversationWorking Adults
B21
130 משפטים
100 People Tell Us Their Biggest Regret | Keep it 100 | Cut
Daily ConversationWorking Adults
B22
33 משפטים
Jerry Cantrell Talks About The Death Of Layne Staley - July 2002 Interview
Daily ConversationWorking Adults
B22
69 משפטים
Santana's Acid Trip
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Perry Farrell on His Biggest Mistake and How Addiction Affected Him”. המילים שחוזרות הכי הרבה: remembered, band, rock, thinking. בסרטון הזה יש 48 משפטים ו-569 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:21. הדובר שומר על קצב יציב של כ-131 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pasteurize פועל | /ˈpæst͡ʃəɹaɪz/ | פִּסְטֵר |
| reincarnation שם עצם | /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/ | גִּלְגּוּל נְשָׁמוֹת |
| addict שם עצם | /ˈæd.ɪkt/ | מָכוּר |
| cosmic שם תואר | /ˈkɑz.mɪk/ | קוֹסְמִי |
| humour שם עצם | /ˈhjuːmɚ/ | הוּמוֹר |
| dimension שם עצם | /daɪˈmɛn.ʃən/ | מֵמַד |
| bizarre שם תואר | /bɪˈzɑː(ɹ)/ | ביזארי, מוזר |
| potato שם עצם | /pəˈteɪ.təʊ/ | תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס |
| addiction שם עצם | /əˈdɪkˌʃən/ | הִתְמַכְּרוּת |
| dose שם עצם | /ˈdəʊ̯s/ | מָנָה |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: gosh /ɡɑːʃ/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, addiction /əˈdɪkˌʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: homogenize /həˈmɑːd͡ʒənaɪz/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: pasteurize /ˈpæst͡ʃəɹaɪz/, addict /ˈæd.ɪkt/, bypass /ˈbaɪpæs/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: pasteurize /ˈpæst͡ʃəɹaɪz/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/, bizarre /bɪˈzɑː(ɹ)/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bind /ˈbaɪ̯nd/, homogenize /həˈmɑːd͡ʒənaɪz/, pasteurize /ˈpæst͡ʃəɹaɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pasteurize, reincarnation, addict.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.