Shadowing Practice: Ravyn Lenae - Love Me Not (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'll get you, take care now Slow down,
2
be cool, I miss you, come here now, it's yours now Keep it, I'll hold out, until now,
3
I need you, right now Once I leave you, I'm shrunk out, if I get you, I'm slowly breaking down And oh,
4
it's hard to say a word, I wish you were right here Oh,
5
it's hard to leave you when I get you everywhere All the time I'm thinking we could never be a pair
6
Oh no, I don't need you, but I miss you, come here And oh, it's hard to see you, but I wish you were right here Oh,
7
it's hard to leave you when I get you everywhere
8
All this time I'm thinking I'm strong enough to sink in Oh no, I don't need you, but I miss you, come here He loves me now,
9
he loves me He holds me tight, then lets me go He loves me now, he loves me He holds me tight, then lets me go Soon as you leave me,
10
we always lose connection It's getting messy, I feel that you're affection Don't loosen your grip,
11
gotta hold on me Now forever, let's get back together No,
12
I take it, so far away I'm pray
13
that we don't break I want you to take me up and down and round and round again And oh,
14
it's hard to say a word, I wish you were right here Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere
15
All this time I'm thinking we could never be a pair Oh no, I don't need you, but I miss you,
16
come here And oh, it's hard to see you when I wish you were right here Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere
17
All this time I'm thinking I'm strong enough to sink in Oh no, I don't need you, but I miss you, come here He loves me now,
18
he loves me He holds me tight, then lets me go He loves me now, he loves me He holds me tight, then lets me go He loves me not,
19
he loves me, he holds me tight, then lets me go He loves me not, he loves me, he holds me tight,
20
then lets me go You gotta say that you're sorry at the end of the night Wake up in the morning,
21
everything's alright At the end of the story, you're holding me tight I don't need to worry, am I out of my mind?
22
And oh, it's hard to see you, but I wish you had a right to take a moment All this time I need you
23
and I kiss you everywhere All this time I'm thinking I'm strong enough to sing it Oh no,
24
I don't need you but I miss you, come here
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B14
17 משפטים
Ravyn Lenae - Love Me Not
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
73 משפטים
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
38 משפטים
POV: you don’t want someone better, you just want them | NAYR Kairo – If It’s Not You (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 משפטים
Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
21 משפטים
Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B122 משפטים
Rihanna - Stay (Lyrics) ft. Mikky Ekko
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
93 משפטים
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
18 משפטים
The Walters - I Love You So (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
20 משפטים
Laufey - From The Start (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
22 משפטים
All night long- Mary Jane// Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
34 משפטים
Olly Murs - That Girl (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
38 משפטים
Bebe Rexha - I'm A Mess (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Ravyn Lenae - Love Me Not”. המילים שחוזרות הכי הרבה: loves, hold, tight, lets, miss. בסרטון הזה יש 24 משפטים ו-478 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:05. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-155 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pray פועל | /pɹeɪ/ | הִתְפַּלֵּל, התפלל |
| messy שם תואר | /ˈmɛsi/ | חסר סדר, מבולגן |
| slowly תואר הפועל | /ˈsloʊli/ | לאט |
| sing פועל | /ˈsɪŋ/ | שָׁר |
| pair שם עצם | /pɛə/ | זוּג, צֶמֶד |
| stupid שם תואר | /ˈstjuːpɪd/ | טיפש \ טִפֵּשׁ, מטופש |
| worry פועל | /ˈwʌ.ɹi/ | דאג |
| connection שם עצם | /kəˈnɛkʃ(ə)n/ | קישור, קִשּׁוּר |
| forever תואר הפועל | /fəˈɹɛvɚ/ | לנצח, לעולם |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm slowly breaking · I'm thinking · It's getting |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll get · I'll hold |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-26 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: affection /əˈfɛk.ʃən/, connection /kəˈnɛkʃ(ə)n/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: pray /pɹeɪ/, grip /ˈɡɹɪp/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, worry /ˈwʌ.ɹi/, yours /jɔɹz/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: stupid /ˈstjuːpɪd/, yours /jɔɹz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pray, messy, slowly.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.