Shadowing Practice: Real Conversation About Your Day | Intermediate English Speaking Practice (A2–B1) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Real Conversation About Your Day”. This video has 281 sentences and 2496 words to shadow. The speech runs for 13:40. The speaker talks fast, about 183 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 46 of its 281 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| couch noun | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | An item of furniture, often upholstered, for the comfortable seating of more than one person; a sofa. |
| discover verb | /dɪˈskʌvə/ | To find or learn something for the first time. |
| deadline noun | /ˈdɛdˌlaɪn/ | A time limit in the form of a date on or before which something must be completed. |
| neighbour noun | /ˈneɪbɚ/ | A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything (of the same type of thing as the subject) in an adjacent or… |
| rush verb | /ɹʌʃ/ | To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully. |
| curious adjective | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying. |
| mood noun | /muːd/ | A mental or emotional state, composure. |
| worker noun | /ˈwɝ.kɚ/ | One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor. |
| afterwards adverb | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | At a later or succeeding time; after that; |
| ordinary adjective | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | Having regular jurisdiction; now only used in certain phrases. |
| pretend verb | /pɹəˈtɛnd/ | To speak or behave so as to give a false or simulated appearance. |
| awkward adjective | /ˈɔk.wɚd/ | Lacking dexterity in the use of the hands, or of instruments. |
| alarm noun | /əˈlɑɹm/ | A summons to arms, as on the approach of an enemy. |
| breathe verb | /bɹiːð/ | To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases. |
| sandwich noun | /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/ | A dish or foodstuff where at least one piece, but typically two or more pieces, of bread serves as the wrapper or container of some other food. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| end up verb | To bring to a conclusion. | |
| put off verb | To postpone, especially through procrastination. | |
| bring up verb | To mention. | |
| fall out verb | To come out of something by falling. | |
| go ahead verb | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | To proceed with; to begin. |
| go back verb | To return to a place or state after having been there at a previous time. | |
| go off verb | To explode. | |
| pick up verb | To lift; to grasp and raise. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- How's your day been?
- How's your day been so far?
- What had you been putting off?
- Did you measure the doorway?
- Hey, how'd your afternoon go?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | if they want help, I'd ask |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | you've told · you've closed · It's been |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | might explain · might not want · might discover |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | kept thinking · stopped carrying · keep talking |
Pronunciation to watch
The speaker uses 95 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I'd. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: breathe /bɹiːð/, bother /ˈbɑðɚ/
- The “sh” and “zh” sounds: rush /ɹʌʃ/, unfinished /ʌnˈfɪnɪʃt/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/
- Long words — get the stress right: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like couch, discover, deadline.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.






























