Shadowing Practice: Real-Life English Conversations for Beginners: Learn with Ease! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

128 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, how are you?
2
Hi, Allie.
3
I'm good.
4
How about you?
5
I'm doing well, thanks.
6
What are you up to?
7
Just grabbing a coffee.
8
Do you want something?
9
Yes, I'll have a cup of tea, please.
10
Sure.
11
By the way, how was your weekend?
12
It was great.
13
I went to the park with my family.
14
What about you?
15
I stayed home and watched a movie.
16
That sounds nice.
17
Which movie did you watch?
18
I watched a comedy movie.
19
It was really funny.
20
That's cool.
21
Maybe I should watch it, too.
22
Yeah, you should.
23
Anyway, what's your plan for today?
24
Nothing much.
25
Just some work and then relaxing at home.
26
That sounds good.
27
Let's catch up again soon.
28
Yes, let's do that.
29
Take care.
30
You, too.
31
See you later.
32
Hey, Sarah.
33
How's it going?
34
Hi, Liam.
35
I'm good.
36
Just trying to save some money these days.
37
Oh, that's a great idea.
38
What are you saving for?
39
I want to take a vacation next year, so I need to cut back on spending.
40
That's smart.
41
How are you saving money?
42
Well, I stopped eating out too much, and I'm making coffee at home instead of buying it every day.
43
That's a good strategy.
44
I've also started budgeting my expenses and avoiding impulse shopping.
45
That's really helpful.
46
I also use a savings app to track my spending.
47
Nice.
48
Every little bit adds up.
49
Saving money takes discipline, but it's worth it.
50
Exactly.
51
Hopefully I'll reach my goal soon.
52
I'm sure you will.
53
Keep it up.
54
Thanks, you too.
55
Hey, Liam.
56
Are you okay?
57
You look really pale and tired.
58
Not really.
59
I'm not feeling well today.
60
Oh, no.
61
What's wrong?
62
You look like you might have caught something.
63
I have a bad headache and a really sore throat.
64
My whole body feels weak and I think I might have a fever too That sounds terrible.
65
Have you taken any medicine yet?
66
Not yet.
67
I was planning to take some painkillers after lunch.
68
I'm hoping they'll help That's a good idea, but you should also rest as much as possible.
69
Do you need some water or anything else?
70
Water would be great.
71
My throat feels really dry.
72
Here you go.
73
You should try to drink plenty of fluids.
74
It might help you feel a little better.
75
Thanks, Emma.
76
I appreciate it.
77
Maybe you should go home early and get some rest.
78
You don't want to push yourself too hard and make it worse.
79
Yeah, I think I will.
80
I don't want to spread whatever I have to anyone else either.
81
That's a smart choice.
82
Do you need any help packing up your stuff before you leave?
83
No, I think I can manage.
84
But thanks for offering.
85
No problem.
86
Take care of yourself and get rest.
87
Let me know if you need anything, okay?
88
I will.
89
Thanks, Emma.
90
That means a lot.
91
Anytime.
92
Feel better soon.
93
Wow, the weather is so unpredictable today.
94
It was sunny just an hour ago and now it looks like it might rain.
95
I know, right?
96
I didn't bring an umbrella.
97
I hope it doesn't start pouring while I'm walking home.
98
Yeah, the clouds look really dark.
99
Did you check the weather forecast this morning?
100
I did, but it only said partly cloudy.
101
I guess that changed pretty quickly.
102
Typical.
103
One minute it's warm, the next minute it's freezing.
104
The wind is getting stronger too.
105
I hate that.
106
My hair is already a mess because of it.
107
Same.
108
And it feels so much colder now.
109
I should have brought a jacket.
110
I always keep one in my bag just in case.
111
You never know with this weather.
112
That's so smart.
113
I need to start doing that too.
114
Do you think we'll get any snow this year?
115
Maybe.
116
It's been a while since we had a proper snowfall.
117
I'd love a snow day.
118
Me too.
119
But for now, I just hope the rain holds off until I get home.
120
Fingers crossed.
121
If it starts raining, we can share my umbrella.
122
Oh, thanks, Sophia.
123
You're a lifesaver.
124
Anytime.
125
Stay warm.
126
Don't forget to like and subscribe for more videos.
127
See you in the next video.
128
Bye-bye.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

My Older Sister Is So Bossy! | Easy English Listening Practice (A2)A2

My Older Sister Is So Bossy! | Easy English Listening Practice (A2)

TeensDaily Conversation
Daily English Conversations for Beginners (A2 Level) | Simple, Slow-Paced DialoguesA2
1

Daily English Conversations for Beginners (A2 Level) | Simple, Slow-Paced Dialogues

Daily ConversationWorking Adults
My Weekend Routine | Easy English Listening Practice (A2 Level)A2
3

My Weekend Routine | Easy English Listening Practice (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
Emma Cooks Dinner Alone! | Slow English Story for Beginners (A1–A2)A2
2

Emma Cooks Dinner Alone! | Slow English Story for Beginners (A1–A2)

Daily ConversationWorking Adults
How To Answer The TOP Marketing Interview Questions Like a PRO?B1
252

How To Answer The TOP Marketing Interview Questions Like a PRO?

Interview EnglishWorking Adults
Team Meeting in English | Office Conversation for ESL LearnersB1
5

Team Meeting in English | Office Conversation for ESL Learners

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
My First Day at Work | English Listening Practice for Beginners (A2)A2
4

My First Day at Work | English Listening Practice for Beginners (A2)

Daily ConversationWorking Adults
How to talk about WEATHER in English | Listening and Speaking Practice for Beginners (A2 Level)A2
3

How to talk about WEATHER in English | Listening and Speaking Practice for Beginners (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
A Day at the Supermarket | Easy English Listening Practice (A2)A2
16

A Day at the Supermarket | Easy English Listening Practice (A2)

Daily ConversationWorking Adults
My Best Friend Started Ignoring Me | Easy English Listening Practice (A2)A2
4

My Best Friend Started Ignoring Me | Easy English Listening Practice (A2)

TeensDaily Conversation
At The Grocery Store🛒: Real English Conversations | Learn Practical English for Beginners (A2-B1)B1
11

At The Grocery Store🛒: Real English Conversations | Learn Practical English for Beginners (A2-B1)

Daily ConversationWorking Adults
Asking for Directions in English | Easy Conversation Practice for Beginners (A1–A2)A2
1

Asking for Directions in English | Easy Conversation Practice for Beginners (A1–A2)

KidsTravel EnglishTeens
My Daily Routine as a Mom | English Listening Practice (A2 Level)A2
3

My Daily Routine as a Mom | English Listening Practice (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
English Listening Practice for Beginners | Easy English Listening Practice (A2)A2
3

English Listening Practice for Beginners | Easy English Listening Practice (A2)

KidsTeensDaily Conversation
My Father Left me 20 Messages Before He Died | Easy English Listening Practice (A2)A2
1

My Father Left me 20 Messages Before He Died | Easy English Listening Practice (A2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Daily Routine | Easy English Listening Practice (A2 Level)A2
72

My Daily Routine | Easy English Listening Practice (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
I'm The Shortest Girl in School | Easy English Listening Practice (A2)A2
1

I'm The Shortest Girl in School | Easy English Listening Practice (A2)

KidsTeensDaily Conversation
My life changed in one minute | Easy English Listening Practice (A2)A2
6

My life changed in one minute | Easy English Listening Practice (A2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Day Using Only Get Phrasal Verbs | Daily Routine | Easy English Listening Practice -A1-A2 EnglishA2

My Day Using Only Get Phrasal Verbs | Daily Routine | Easy English Listening Practice -A1-A2 English

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)A2
10
375 משפטים

10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
At the Pharmacy: Medicine for a ColdA2
6
12 משפטים

At the Pharmacy: Medicine for a Cold

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
THE BEST ENGLISH CONVERSATION FOR BEGINNERS || ENGLISH FOR BEGINNERSB1
63
250 משפטים

THE BEST ENGLISH CONVERSATION FOR BEGINNERS || ENGLISH FOR BEGINNERS

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Feeling Sick? English Vocabulary for Illness & Symptoms (A2-B1 English Learners Podcast)B1
9
213 משפטים

Feeling Sick? English Vocabulary for Illness & Symptoms (A2-B1 English Learners Podcast)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Storytelling English Practice for Beginners | Slow and Simple Way ConversationA2
2
110 משפטים

Storytelling English Practice for Beginners | Slow and Simple Way Conversation

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn English While I Cook! A day in my lifeB1
12
268 משפטים

Learn English While I Cook! A day in my life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 27: I Can't Come InA2
42
79 משפטים

Lesson 27: I Can't Come In

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 5 | English CornerB1
17
63 משפטים

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 5 | English Corner

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
What Happened to Lina? 😟 | Real-Life English Conversation | A1–A2 English LearnersA2
396 משפטים

What Happened to Lina? 😟 | Real-Life English Conversation | A1–A2 English Learners

Daily ConversationWorking Adults
English Conversation at the Doctor 🏥 | Real-Life English Speaking Practice for Beginners - Part 2A2
5
312 משפטים

English Conversation at the Doctor 🏥 | Real-Life English Speaking Practice for Beginners - Part 2

KidsTravel EnglishTeens
Real-Life English Conversations for Everyday Situations | Speak English Naturally! #englishA2
6
477 משפטים

Real-Life English Conversations for Everyday Situations | Speak English Naturally! #english

Interview EnglishTravel EnglishTeens
English Conversation for BeginnersB1
20
283 משפטים

English Conversation for Beginners

Travel EnglishTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Real-Life English Conversations for Beginners: Learn with Ease!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: saving, smart, weather, sounds, movie. בסרטון הזה יש 128 משפטים ו-695 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:18. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-162 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 20 מתוך 128 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
throat שם עצם/ˈθɹoʊt/גָּרוֹן
umbrella שם עצם/ʌmˈbɹɛl.ə/מִטְרִיָּה, שמשייה
finger שם עצם/ˈfɪŋɡɚ/אצבע \ אֶצְבַּע f)
cloud שם עצם/ˈklaʊ̯d/עָנָן, עָב
vacation שם עצם/veɪˈkeɪ.ʃən/חופש \ חֹפֶשׁ
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
partly תואר הפועל/ˈpɑɹtli/חלקי
discipline שם עצם/ˈdɪsəplɪn/מִשְׁמַעַת
fever שם עצם/ˈfivɚ/קַדַּחַת
fluid שם עצם/ˈflu.ɪd/נוזל
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
pour פועל/poɹ/שפך, מזג
forecast שם עצם/ˈfɔːkɑːst/תַּחֲזִית
pale שם תואר/peɪl/חיוור
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What are you up to?
  • By the way, how was your weekend?
  • Which movie did you watch?
  • Anyway, what's your plan for today?
  • Do you think we'll get any snow this year?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've also started · Have you taken · It's been
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould watch · should also rest · should try
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight have · might help · might rain
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstopped eating · started budgeting · start pouring

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, relax /ɹɪˈlæks/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: throat /ˈθɹoʊt/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, partly /ˈpɑɹtli/, relax /ɹɪˈlæks/, freeze /ˈfɹiːz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: cloud /ˈklaʊ̯d/, fluid /ˈflu.ɪd/, freeze /ˈfɹiːz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו throat, umbrella, finger.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →