Shadowing Practice: Roblox.. but something is off.. - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
325 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Alright guys, we're about to be playing murder mystery Alright, we're in that one map, you know what I mean?
2
Um, you know, everything looks a little bit bigger though What the?
3
What's this?
4
Oh my Oh my god This got me through Uh Alright,
5
I'm gonna back up a few paces and see what happens
6
He's gonna get you oh my god My god I gotta get up here.
7
I gotta get up here Get the little guy get the little guy.
8
I don't know if this is some type of update They've done the murder mystery too
9
Dude that's so scary Oh my god, you know guys this is murder mystery 2 There's 60 ,000
10
people playing it what other game with this map would have that many people so This guy's worse than any murderer
11
Holy crap, dude Oh crap, oh crap.
12
Don't lead him in here you little munchkin.
13
Oh Oh my god Can he not get in here?
14
Oh, he's crawling through He's crawling through run You can't get us Hey,
15
I know you can hear me.
16
Hey, we gotta jump down right now Hey, you can hear me.
17
Dude, he's coming.
18
You gotta jump down right now.
19
Moron.
20
Hey, she's down there.
21
Go get her.
22
She's walking down this hallway.
23
Go get her.
24
Hey, we gotta jump down right now.
25
Hey, he's about to come up.
26
Jump down and run that way.
27
Hey, monster, come upstairs.
28
Hey, yeah jump down now starting now That should have been you I wish that was you are you special?
29
Well, what do you mean?
30
Oh my god, oh my god Oh my god.
31
Oh my god.
32
Oh my god.
33
Oh my god.
34
Oh my god.
35
Oh my god.
36
You are a beautiful human.
37
You are a human of the same worth as the rest of us.
38
Just stay right there!
39
You're having a panic attack and need to stand still!
40
Hey, go back down there!
41
What?
42
Hi!
43
Oh my god!
44
It blew up - AHHHH!
45
AHHHH!
46
Oh my god, why me?
47
Why me?
48
Of all people, give me that!
49
Give me that!
50
500 Robux to revive?
51
You should be...
52
Oh, 39 Robux.
53
But I have to give you my credit card too.
54
But I get so mad at you if you don't give them Robux.
55
Hey, you got me killed back there, idiot.
56
Who's the one saying idiot?
57
It was this guy.
58
It was this guy over here who said that.
59
It was this guy.
60
This guy.
61
Dude, that thing sent me a friend request.
62
I'm more than you and my mom tells me to get to have ice cream powder and she bought hot jitos Yeah, according to Roblox this guy is the same age as me
63
and us 30 year olds we love when mommy give us ice cream potty Oh mama,
64
I love you Ew, it sings Hey, good luck next round What?
65
Nothing What did you say?
66
Oh, nothing Nothing You would make it kill me the monster I'm not gonna be the monster.
67
No, I don't want to be the monster either.
68
Whoa, watch the TV.
69
Oh, God.
70
Hey, you stay right here.
71
Make sure nothing comes out of the TV, alright?
72
Alright, I gotta get out of here.
73
What, you can sprint?
74
Oh my god!
75
I would have been alive forever if I knew this!
76
Yabba, yabba, yabba!
77
I'm on a roller coaster!
78
Locust.
79
Nothing but a locust.
80
Oh my god!
81
Oh my god!
82
Oh my god!
83
I slipped!
84
I slipped off!
85
Oh my god!
86
Oh my god!
87
Neb!
88
Neb!
89
He's targeting me!
90
WAAA!
91
Oh my god, oh my god, oh my gosh!
92
Kill that little kid!
93
He's like, ah!
94
Hey!
95
Neb, you're gonna die!
96
You're gonna die!
97
You're gonna die!
98
You're gonna die!
99
Oh No, oh no, oh no Dude I'm so safe on here.
100
There's like mecha chameleon, and I'm cheesing a spot I
101
Can't even jump up here this body has so many disadvantages Is that who I think it is?
102
Oh my god Monster, I'm down here I'm down here, monster Oh no No Wait,
103
he can't get over here He can't get over here He's too tall Oh my god, he can crouch But he goes slow when he crouches Nah nah,
104
I'm over here Bye bye Yeah, of course you don't kill the girl Alphabetic.
105
Hey mister, we're down here!
106
We're down here!
107
Huh?
108
Oh shi -
109
Oh no no no no no no no no no no
110
no no no no no no no no no no no
111
no no no no no no no no no no no
112
no no no no no no no no no no no
113
no no no no no no no no no no no
114
no no no no no no no no no no no
115
no no no no no no no no no no no
116
no no no no no no no no no no no
117
no no no no no no no no no no no
118
no no no no no no no no no no no
119
no no no no no no no no no no no
120
no no no no no no no no no no no
121
no no no no no no no no no no no
122
no no no no no no no no no no no
123
no no no no no no no no no no no
124
no no no no no no no no no no no
125
no no no no no no no no no no no
126
no no no no no no no no no no no
127
no no no no no no no no no no no
128
no no no no no no no
129
no no no no
130
no no
131
no Yabba
132
yabba yabba yabba yabba yabba yabba
133
Haha, haha, haha.
134
Someone's so mad about this in the chat.
135
LALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALAL Please stay here.
136
No, Huggy Wuggy, you gotta save us!
137
I just gave you admin.
138
You're invincible now.
139
I just gave you admin.
140
You're invincible now.
141
This kid's actually having a build down.
142
Or a wallet!
143
This fellow adult in my age group.
144
She's over here!
145
She's over here!
146
You're a locust!
147
You're nothing but a locust!
148
You're a locust!
149
She's over here!
150
Oh my god, oh my god.
151
Oh my god, oh my god!
152
I'm YAAA!
153
No!
154
Bro, my fat stomach, bro!
155
It didn't let me up!
156
Locust?
157
Locust?
158
I'm the murderer!
159
Guys, I'm the murderer.
160
Why did they tell me I'm the murderer already?
161
Oh wait, I feel like I'm in a TV right now.
162
Oh guys, I don't feel so good.
163
I'm trapped in this TV.
164
Run.
165
No, don't run.
166
I'm friendly.
167
I'm gonna run.
168
This kid thinks he can intimidate me by levitating.
169
Not gonna happen.
170
Get me on this TV!
171
Why is your voice chat glitching?
172
My voice chat glitching because I'm trapped in this TV!
173
Help!
174
HELP!
175
Oh, you helped me get out!
176
Hey, wait!
177
Come back!
178
What?
179
Why are you running?
180
I have a - Oh!
181
Oh, I'm sorry!
182
I had no idea.
183
I didn't know the controls yet.
184
Hey, I see you!
185
You need a better spot than that!
186
Nib!
187
Dude, this is awesome!
188
Nibish!
189
Nibish!
190
I'm a monster, this is horrible!
191
All right, I got chase everyone Yabba!
192
Yabba!
193
Yabba!
194
Yabba!
195
Yabba!
196
Stop!
197
Oh, man!
198
Holy f - Is that one right there?
199
I'm scared!
200
Come on, don't do the trick I did!
201
Please!
202
Okay, thank God!
203
I did not want to put up with that.
204
Dude, you could've just jumped over it!
205
That guy could've killed me so easily, stupid bug, ya locust.
206
I see you.
207
Surely I can just get you through this wall, right?
208
Hey guys, what are we hiding from? Where you going?
209
I hear them. Where are you?
210
Are you trapped and need a lot of help?
211
Oh, don't worry.
212
I see you in there.
213
I'm going to help you.
214
I'm going to help you out, buddy.
215
There is two people left.
216
All right.
217
It's impossible to get all 20.
218
I still won.
219
I won.
220
Yo, this is the most chopped face.
221
You're so ugly.
222
Did you know that?
223
Did you know that Blinky?
224
Hey Blinky.
225
Hey Blinky.
226
Oh my god, that's so insane.
227
Yeah.
228
Stand here moron.
229
You got me banned.
230
This piece of sh got me banned.
231
I'm gonna get her killed.
232
Locust follow me!
233
Follow me, locust!
234
Locust!
235
Locust!
236
Follow me!
237
She's over here!
238
Kill this woman!
239
She's gonna die!
240
You're gonna die!
241
Haha!
242
Haha!
243
Oh f - OH MY GOD!
244
God damn it!
245
Well, still a worthy sacrifice in my head.
246
No!
247
That's what you deserve!
248
That's what you deserve!
249
Oh, you low -key have a gap between your head and eye.
250
The hell are you?
251
Stop!
252
This yo girl?
253
Look how extra chopped she is the way the light hits her eye.
254
Sister, get ready!
255
Oh no!
256
S -T -F -U.
257
S -T -F -U.
258
You.
259
Be quiet, you!
260
Oh, so she can say it, but I can't?
261
Look at look.
262
Oh, no, you don't tell me that.
263
Here at here Musty yeah,
264
this way you'd be smelling and you ugly ugly stands for universally gifted loving youth.
265
Oh, thanks Idiot noob.
266
Sorry you guys have to see me argue like this I'm Ted murderer again Guys help I'm in the TV
267
This guy's trying to pull me out of the TV grab my hand and pull me out of here, please Grab my hand Thank you grab my hand,
268
please Grab it Yes, pull me out of here, please.
269
I'll spare you Pull me out of here.
270
No spare you You've done well my servant My foolish servant.
271
Hm.
272
Okay.
273
Look how I shimmy when I walk.
274
Hello.
275
Hey, I see!
276
I see you over there!
277
Oh, my foolish servant, how foolish you were to trust me.
278
Huh.
279
Yabba Yabba Zabba Yabba Zabba Zabba Yabba Zabba Bro there are way too many hiding spots here,
280
this sucks Yoohoo Hey I'm not gonna die.
281
Alright, I just - I'm gonna see a person way over here.
282
Why can't I just go underground?
283
Hey!
284
I see you in there!
285
Alright, I have two people left.
286
Come on guys, where are you?
287
It's not funny anymore.
288
Come on, last guy.
289
Come out.
290
I'm nice now.
291
It's just you and I now.
292
Please.
293
Please come out.
294
Bro, where could you earnestly be right now?
295
Huh?
296
You're not under here.
297
I guess you're not under here.
298
Ha ha!
299
F*!
300
He's friendly!
301
Hello!
302
Whatcha got?
303
Whoa!
304
Eww.
305
Eww.
306
Eww.
307
You got something going on down here.
308
Something stinks down here.
309
I don't know what it is.
310
Oh, it doesn't stink as much anymore.
311
It seems further.
312
Yeah, get outta here!
313
Get!
314
Get!
315
It's like a bear, you have to yell at it to make it run away.
316
We're like the kids from the first It the movie.
317
Now, you gotta chase them out of there.
318
We're all a bunch of kids chasing them out.
319
All of us are kids.
320
I'm lucky you're twin.
321
You're nothing.
322
Uh oh.
323
Oh Okay, I'm out of here No, why are you going after me?
324
Knock it off!
325
Knock it off, loyal servant You're nothing but my servant and you'll listen to me You know where servant ever
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
409 משפטים
I PLAYED ROBLOX'S SCARIEST HORROR GAME!
TeensDaily Conversation
B12
511 משפטים
Unlocking MAX LEVEL TURRET in Roblox Planet Destroyer!
TeensDaily Conversation
B11
562 משפטים
BAKE DA BABY IN ROBLOX!
TeensDaily Conversation
B11
138 משפטים
FIZ Esse HATER TÓXICO CHORAR Após Essa HUMILHAÇÃO NO JUJUTSU SHENANIGANS!
TeensDaily Conversation
B11
690 משפטים
Friend becomes HEARTLESS!
TeensDaily Conversation
B13
518 משפטים
Surviving 99 Days as VERITY in Roblox!🔦
TeensDaily Conversation
B13
54 משפטים
hey man they're here
TeensDaily Conversation
B12
95 משפטים
Final Confrontation: William Afton vs Mike (Full Scene) | Five Nights at Freddy's
TeensDaily Conversation
B11
190 משפטים
mais cópias horríveis de poppy playtime que eu achei na playstore
TeensDaily Conversation
B1493 משפטים
+1 Hug Your Crush Keyboard Escape in Roblox!
TeensDaily Conversation
B1402 משפטים
NoLife Animation Complilation
TeensDaily Conversation
B21
530 משפטים
TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..
TeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Roblox.. but something is off.”. בסרטון הזה יש 325 משפטים ו-1878 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 16:53. הדובר שומר על קצב יציב של כ-111 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| locust שם עצם | /ˈloʊ.kəst/ | אַרְבֶּה, חָגָב |
| servant שם עצם | /ˈsɝvənt/ | מְשָׁרֵת |
| murderer שם עצם | /ˈmɝdɚɚ/ | רוצח \ רוֹצֵחַ, רוצחת \ רוֹצַחַת |
| foolish שם תואר | /ˈfuː.lɪʃ/ | מטופש, טיפשי |
| trap שם עצם | /tɹæp/ | מלכודת, מַלְכֹּדֶת |
| stink פועל | /stɪŋk/ | הִסְרִיחַ |
| slip פועל | /ˈslɪp/ | גָּלַשׁ |
| chameleon שם עצם | /kəˈmi.li.ən/ | זִקִּית, זיקית |
| intimidate פועל | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | הפחיד, איים |
| levitate פועל | /ˈlɛvɪteɪt/ | רִחֵף |
| mister שם עצם | /ˈmɪstəɹ/ | מַר, ׳הא |
| disadvantage שם עצם | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | חיסרון |
| yell פועל | /jɛl/ | צָרַח |
| sprint שם עצם | /spɹɪnt/ | מאוץ, ריצה מהירה |
| wallet שם עצם | /ˈwɑl.ət/ | אַרְנָק |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| come out פועל | /ˌkʌm ˈaʊt/ | יָצָא |
| get up פועל | קָם | |
| back up פועל | נָסוֹג | |
| blow up פועל | פוצץ, התפוצץ | |
| come back פועל | שָׁב | |
| put up with פועל | הִשְׁלִים עִם | |
| run away פועל | בָּרַח |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Why did they tell me I'm the murderer already?
- Why is your voice chat glitching?
- Hey guys, what are we hiding from?
- Are you trapped and need a lot of help?
- Why can't I just go underground?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | They've done · You've done |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna back · gonna get · gonna be |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | he's crawling · he's coming · She's walking |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to stand · have to give · have to see |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-104 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: foolish /ˈfuː.lɪʃ/, shimmy /ˈʃɪ.mi/, gosh /ɡɑːʃ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/, chameleon /kəˈmi.li.ən/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, universally /ˌjunɪˈvɝsəli/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, wallet /ˈwɑl.ət/, worthy /ˈwɝ.ði/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: trap /tɹæp/, admin /ˈædˌmɪn/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, panic /ˈpænɪk/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trap /tɹæp/, crouch /ˈkɹaʊ̯t͡ʃ/, crawl /kɹɔːl/, mister /ˈmɪstəɹ/, revive /ɹɪˈvaɪ̯v/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו locust, servant, murderer.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.