Shadowing Practice: SONIC "Super Sonic Gold Mode" Scene 4K ᴴᴰ - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

160 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Those were our best attacks, and they did nothing!
2
We can't beat Robotnik as long as he's got that Emerald.
3
He's too powerful.
4
Look, we aren't strong enough to beat Robotnik on our own, but there's three of us.
5
Your strength, your smarts, and my speed together.
6
That's how we win.
7
So we make our stand here, on the field of battle.
8
As a team.
9
This is it.
10
This is our moment.
11
Time to fight.
12
Bad time to say this, but I don't actually have a plan.
13
Tails, any ideas?
14
We have to find his weak spot.
15
I suggest the groin.
16
What?
17
No. No!
18
Traditionally, yes.
19
The groin is the weakest spot.
20
Stop.
21
I'm saying groin.
22
Hedgehog!
23
Look out!
24
I know what his weak spot is.
25
It's me.
26
I'm the groin.
27
Think about it.
28
I lift rent three in this dude's head.
29
So I go out there and rile him up?
30
He'll focus on only you leaving himself open to a flanking maneuver from me and the fox.
31
Hedgehog, you are a brave and noble warrior.
32
Go to your search and death with honor.
33
We're gonna have to work on your pep talks, pal.
34
Haha, yeah.
35
Let's go.
36
Alright, mustache.
37
You want me?
38
Come and get me.
39
You don't tell me about coming and getting.
40
I am on the cutting edge of coming and getting.
41
Coming.
42
Get.
43
Coming.
44
Get.
45
Coming.
46
Getting.
47
Coming.
48
Getting.
49
Oh, you're really heavy.
50
That's because I am one million percent muscled.
51
Faster, Fox!
52
Whoa, whoa, whoa, whoa, let's go, let's go, go, go, go, go!
53
Keep going, go!
54
No, no, no, no, no, whoa, whoa, whoa, whoa!
55
Tom, what the heck happened here?
56
You thinking what I'm thinking?
57
Let's go get our kid.
58
We need your truck!
59
Coming.
60
Get him!
61
A yoo-hoo!
62
So what's the plan here?
63
You gonna build a big robot house?
64
Get yourself a big robot white?
65
I'm going to enslave humanity and force them to service my machines.
66
First Green Hills, then the universe, then the multiverse, then who knows?
67
Maybe I'll be enough.
68
Full disclosure, You won't be there.
69
Eye lasers!
70
Really?
71
Snot rocket!
72
No, no, no, no, no, no!
73
Ah!
74
Ha ha ha ha!
75
Giving up already?
76
Not so tough when you're fighting someone 700 times your size, are ya?
77
You can't beat me!
78
I'm all-powerful!
79
All-knowing!
80
All-seeing!
81
Looks like your fancy robot has a glitch!
82
What about me?
83
Over here!
84
Down below!
85
Behind you!
86
Over here!
87
Too slow!
88
You can't outsmart me!
89
I'm the outsmart-er-er!
90
I didn't outsmart you.
91
I'm just a distraction.
92
Rebundi!
93
I am also a hologram.
94
Disnoil.
95
This is how I roll.
96
Whoa!
97
I'm sorry.
98
It's over, Eggman.
99
I like the new look.
100
It works for you.
101
What do you say we just let bygones be bygones?
102
I did some things, you did some things.
103
There are good people on both sides.
104
Surely two intelligent beings can work these things out.
105
Come on, buddy.
106
Get him, Tonic!
107
Yeah, come on.
108
Oh, it's like that?
109
Okay, we're not friends.
110
Later, haters!
111
Sonic!
112
Barney!
113
Wait!
114
You cannot touch him!
115
Watch him!
116
The Hedgehog holds the power of the Enmo.
117
I'm sorry.
118
He's no longer the Sonic you once knew.
119
What?
120
I'll take you.
121
Oh, you gotta try this.
122
Okay.
123
He's exactly the Sonic you once knew.
124
Sonic!
125
Whoa!
126
Oh!
127
Bring it in, bud.
128
Ah, it's gonna be back in blue.
129
The Golden God thing was fun, but blue has always been more my color.
130
Looks good on ya.
131
Has anyone ever told you you've got serious anger issues?
132
You mock me with your weak jokes, but you know nothing about me, hedgehog.
133
Well, I know you, Akidnas, have a habit of showing up uninvited and ruining my life.
134
Ruining your life?
135
Another bad joke.
136
I lost everything because of you.
137
My tribe was on the verge of its greatest victory.
138
The last of the our warriors had been located.
139
Soon, Longclaw'd's emerald secrets would be ours.
140
But my father stopped me from joining the fight.
141
He said my moment to honor our tribe would come.
142
But it was not this moment.
143
Those were the last words he spoke to me.
144
I never saw him again.
145
We both lost everything that day.
146
Goodbye, Sonic.
147
No!
148
Lock-Law!
149
Sonic, are you okay?
150
Deceiver!
151
No, no, no, it wasn't a trick.
152
Tails, take the compass and get out of here!
153
Get out of here!
154
Later, Hamers!
155
Tails!
156
Tails, come on, wake up.
157
He chose helping the Foxover pursuing the Compass.
158
Of course he did.
159
New friends, same pathetic weakness.
160
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

THE WEIGHT Official Trailer (2026) Ethan Hawke, Russell CroweB1
2

THE WEIGHT Official Trailer (2026) Ethan Hawke, Russell Crowe

University StudentsWorking Adults
ELSINORE Official Trailer (2025) Andrew Scott, Olivia ColmanB2
3

ELSINORE Official Trailer (2025) Andrew Scott, Olivia Colman

Daily ConversationWorking Adults
SONIC 2 "Baby Knuckles's Warrior Tribe" Scene 4K ᴴᴰB1
3

SONIC 2 "Baby Knuckles's Warrior Tribe" Scene 4K ᴴᴰ

KidsTeens
SPIDER-MAN HOMECOMING Best Action Scenes 4K ᴴᴰB1

SPIDER-MAN HOMECOMING Best Action Scenes 4K ᴴᴰ

TeensHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Sonic the Hedgehog 3 (2024) - Sonic Team Vs. Shadow | MovieclipsB1
378
49 משפטים

Sonic the Hedgehog 3 (2024) - Sonic Team Vs. Shadow | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
Teen Titans Go! Vs. Teen Titans | Two Teams, One Mission | ClipZone: Heroes & VillainsB1
1
163 משפטים

Teen Titans Go! Vs. Teen Titans | Two Teams, One Mission | ClipZone: Heroes & Villains

TeensDaily ConversationHigh School Students
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4KB1
4
227 משפטים

All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K

KidsTeensDaily Conversation
Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4KB1
23
172 משפטים

Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Let The Daily Shop Pick My Weapons!B1
2
211 משפטים

I Let The Daily Shop Pick My Weapons!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sonic the Hedgehog's Coolest ScenesB1
1
213 משפטים

Sonic the Hedgehog's Coolest Scenes

KidsTeensDaily Conversation
SUPER SHADOW is Sonic 3 Best Character | Sonic 3 The Hedgehog Best Scenes 🌀 4KB1
53
110 משפטים

SUPER SHADOW is Sonic 3 Best Character | Sonic 3 The Hedgehog Best Scenes 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIPB1
3
48 משפטים

Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4KB1
12
147 משפטים

Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4K

KidsTeensHigh School Students
Dude Perfect vs Mark Rober: Battle BotsB1
3
685 משפטים

Dude Perfect vs Mark Rober: Battle Bots

TeensDaily ConversationHigh School Students
I voiced over Alan Becker's Ultimate Minecart Race - Animation vs. Minecraft Shorts Ep 31B1
6
221 משפטים

I voiced over Alan Becker's Ultimate Minecart Race - Animation vs. Minecraft Shorts Ep 31

TeensDaily ConversationHigh School Students
I'll Never Forgive Star RailB1
4
47 משפטים

I'll Never Forgive Star Rail

Business EnglishTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “SONIC "Super Sonic Gold Mode" Scene 4K ᴴᴰ”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Sonic, groin, hedgehog, tails, outsmart. בסרטון הזה יש 160 משפטים ו-765 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:17. הדובר מדבר לאט, כ-82 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
groin שם עצם/ˈɡɹoɪ̯n/ ~ /ˈɡɹɔɪ̯n/מפשעה
hedgehog שם עצם/ˈhɛd͡ʒ.hɔɡ/קִפּוֹד, קיפוד
robot שם עצם/ˈɹoʊ.bɑt/רוֹבּוֹט
emerald שם עצם/ˈɛm.(ə.)ɹəld/אִזְמַרְגָּד, בָּרֶקֶת
compass שם עצם/ˈkʌmpəs/מַצְפֵּן
warrior שם עצם/ˈwɔɹi.ɚ/לוֹחֵם, לוֹחֶמֶת
ruin שם עצם/ˈɹuː.ɪn/חׇרְבָּה
deceiver שם עצם/dɪˈsivɚ/רמאי
moustache שם עצם/ˈmʌstæʃ/שָׂפָם
multiverse שם עצם/ˈmʌltəˌvɝs/יקום מקביל
maneuver שם עצם/məˈnuvɚ/תִּמְרוֹן, תַּרְגִּיל
mock פועל/mɑk/סנט
pathetic שם תואר/pəˈθɛtɪk/פתטי
weakness שם עצם/ˈwik.nɪs/חולשה
laser שם עצם/ˈleɪzɚ/לייזר \ לֵיְזֶר

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
give up פועלוִתֵּר
go out פועליָצָא
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I lift rent three in this dude's head.
  • You don't tell me about coming and getting.
  • You thinking what I'm thinking?
  • You gonna build a big robot house?
  • Has anyone ever told you you've got serious anger issues?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהour best · the weakest · its greatest
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna have · gonna build · I'm going to enslave
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידHe'll focus · I'll be · won't be
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm saying · I'm thinking · you're fighting

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-30 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: moustache /ˈmʌstæʃ/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, disclosure /dɪsˈkləʊʒə(ɹ)/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, humanity /hjuˈmænɪti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, weakness /ˈwik.nɪs/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: hologram /ˈhɑləˌɡɹæm/, moustache /ˈmʌstæʃ/, flank /ˈflæŋk/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, habit /ˈhæb.ɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: groin /ˈɡɹoɪ̯n/ ~ /ˈɡɹɔɪ̯n/, outsmart /aʊtˈsmɑː(ɹ)t/, robot /ˈɹoʊ.bɑt/, emerald /ˈɛm.(ə.)ɹəld/, warrior /ˈwɔɹi.ɚ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו groin, hedgehog, robot.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →