Shadowing Practice: Steve Harvey's Motivational Speech Will Change Your Future! - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
156 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Why would you not go for it?
2
Why would you not take a chance?
3
Why you think you keep imagining opening a business?
4
Why you keep imagining graduating, getting a better job?
5
Why do you keep imagining buying a house?
6
Why do you keep imagining driving a really nice car?
7
Why do you keep imagining getting rich one day?
8
Why do you keep imagining that?
9
Because God is talking to you.
10
He's showing you something that he has for you you've got to understand how good god is
11
he ain't playing with you he the real deal he created you
12
and then he even showed you what he got for you
13
you got to start believing in your imagination you got to
14
start talking to him about this stuff you be seeing how many times has god showed you something in your imagination
15
that you thought was so wonderful
16
and then you took it in there to your family
17
and your friends and you shared it with them and they shot it down.
18
You know why they shot it down?
19
Because they couldn't see it.
20
You know why they didn't see it?
21
Because God didn't show it to them.
22
He showed it to you.
23
Stop telling your visions to other people because they're not going to see it.
24
All of you have a gift.
25
You just got to quit want your gift to be somebody else's gift identify your own gift
26
because you already have it here's the way you identify your gift your gift is the thing
27
that you do the absolute best with the least amount of effort
28
that is your god -given gift the dude
29
that gave me my first haircut in texas you know how
30
much he charged me for my haircut ten dollars do you know
31
when he came out on the road with me on the kings of comedy
32
and did the steve harvey show do you know how much he was making per haircut?
33
$1 ,500 a haircut.
34
You know how many haircuts I got a week?
35
Four haircuts a week.
36
This dude made $6 ,000 a week cutting hair.
37
You know what he do?
38
He cut hair.
39
When I went bald, he damn near killed himself.
40
But you know what he did?
41
He went back to what he do.
42
Now guess what he got?
43
He got four salons in Texas and two barber colleges.
44
You know what he make?
45
$6 million a year you know what he do he cut
46
half that's all he do listen to me y 'all got a gift
47
that god gave to you at birth if i was you i would do
48
that gift for you mess around and leave this world
49
because your gift will make room for you you'll be the happiest you've ever been
50
and you'll make the most money you ever made i dare you to try it that's a promise god made
51
but you have not because you ask now.
52
So if you see the vision, the imagination, but you don't ask God for it, what you want him to do?
53
He showed it to you.
54
Faith without works is dead.
55
So now you got to put in work.
56
But if you don't work, if you don't ask him for it, he cannot give it to you because he created us with the power of choice.
57
We make choices every day.
58
If you decide that you will be poor there's nothing i can do you're gonna be poor
59
if you decide to be rich today who gonna stop you who
60
if you decide you want to be rich all you gotta do is start
61
why not who gonna stop you unless you tell it to
62
the wrong person mama mama listen to me i'm going to
63
be rich anybody rich in this family go in there
64
and sit out somewhere get yourself a good job now mama could be wrong
65
because what you have in your imagination God didn't show it
66
to your mama I'm sorry he showed it to you even in some of your darkest moments
67
when you make mistakes you have got to stick around for the two things
68
that the mistake is made for every failure is made for
69
every misstep is made for it is made for a lesson
70
and a blessing them two things follow every single one of
71
them every single time god don't send down rain without a return
72
when he send down rain flowers grow trees get bigger you got to understand what the rain
73
and the dirt is for people get so angry
74
when people start throwing dirt on you you have no idea what i've done
75
you have no idea what i've been through you you wouldn't even talk to me
76
if you knew what i had to do to be him.
77
But God is in the forgiving business.
78
God is in the get your life together business.
79
God is in the turn it around business.
80
God is in the saving business.
81
God did all that for me.
82
So I'm telling you right now, if God can fix Steve Harvey and turn him into this, I bet he can turn you into that.
83
Everything you're going through is preparing you for what you ask God for.
84
You just got to quit tripping while you in the process.
85
because the process is necessary you may not see it now
86
but when he gets you on the other side of it you're gonna see exactly why it went
87
that way and you're gonna be okay with it
88
but quit tripping during the process oh lord why me you
89
ain't the only one oh lord why i lose my job you ain't the only one unemployed pull yourself together
90
and quit tripping cause you in the process God is processing me.
91
He ain't through with you.
92
If he was through with you, you would not wake up in the morning.
93
He gonna fix it.
94
I look back on my life and all that I've been through.
95
So the stuff I'm currently going through, I have built up enough reservoir that living in the car taught me that this ain't it.
96
So the things I'm going through now, I know this ain't it.
97
That he gonna come get me in a minute.
98
So all I got to do is sit tight.
99
I ain't in a bad place.
100
Now, I ain't where I want to be, but the spot I'm in is better than where I was.
101
I ain't homeless.
102
So what I'm going through right now, y 'all don't know, I got some challenges.
103
People think when you get famous or rich that your problems is over.
104
Oh, they got a whole new set of them for you.
105
They got some stuff you ain't seen.
106
But I'll tell you the truth right now.
107
The problems I got right now, I take them
108
because the problems I had
109
when I was homeless I don't want them no more see
110
money gonna change your life a little bit folks all of
111
you gonna get more the Bible says you have not
112
because you ask not it didn't say you have not
113
because you don't make enough it didn't say you have not
114
because your credit ain't straight it simply say you have not
115
because you ask not but you don't ask because you ain't got that together when you ask God for something quit tripping.
116
He got it from him.
117
God can't give you what you want because you want to hold on to what you got.
118
You all in the way.
119
Now you're telling him how to bless you.
120
You can't tell God how to bless you.
121
It's a simple process.
122
The only reason I'm telling you this is because this is how I made it.
123
When you're standing on the cliff of life and you see people soaring by and you see people soaring, going to exotic places, you hear about them doing wonderful things.
124
Maybe you look up the street
125
and your neighbor just gets a car every year every two years well how is he doing
126
that have you ever thought maybe this person right here has identified their gift
127
and is living in their gift
128
because your bible says this is your bible says your gift will make room for you
129
your gift not your education you go get an education that's nice
130
but if you don't use your gift that education only gonna take you
131
so far i know a lot of people got degrees man they ain't even using them it's your gift
132
but the only way for you to soar is you got to jump
133
every successful person in this world has jumped you eventually you are going to have to jump
134
you cannot just exist in this life you have got to try to live
135
if you are waking up thinking
136
that it's got to be more to your life than it is man believe
137
that it is believe in your heart of hearts that it is
138
but to get to that life you're gonna have to jump you got to take
139
that gift that's packed away on your back you got to jump off
140
that cliff and pull that cord that gift opens up
141
and provides the soil if you don't ever use it you're gonna just go to work
142
and if you getting up going to work on a job every day
143
that you hate going to that ain't living man
144
you just existed at one point in time you ought to see what living is like
145
but the only way to see what living like you got to jump
146
when you jump it's not going to open right away
147
you're gonna hit them rocks you're gonna get some skin tore
148
off on them cliffs you're gonna get all your clothes tore
149
off you're gonna get some cuts on you you're gonna be bleeding pretty bad
150
but eventually the parachute has to open that is a promise of God that ain't a theory that's a promise.
151
His promises is true because listen to me you cannot name one single thing God has not gotten you through.
152
You can play it safe and deal without the cuts
153
and the tears and you can stand on that cliff of life forever safe.
154
But if you don't jump I got another promise I can make you.
155
Your parachute will never You'll never know.
156
You'll never know what God really had for you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
374 משפטים
SHOW THEM WHAT YOU ARE MADE OF - Best Motivational Speeches Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B21
285 משפטים
When One Door Closes, Stop Crying & Walk Up The Hall! | Steve Harvey
Daily ConversationWorking Adults
B22
526 משפטים
Josh O. P. & DFS formula-education team, BarberSociety Live 2026
Daily ConversationWorking Adults
B21
165 משפטים
How To Get Ahead of 99% of People in Life | Jim Rohn
Daily ConversationWorking Adults
B23
180 משפטים
The Truth About What It Takes To Become Successful | Steve Harvey
Daily ConversationWorking Adults
B23
411 משפטים
Elon Musk’s 40 Greatest Motivational Speeches | Best Motivation Ever (MUST WATCH)
Daily ConversationWorking Adults
B21,046
16 משפטים
Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
211 משפטים
Stop Wasting Your Life - 7 Things I Quit to Go From Broke to Millionaire
Daily ConversationWorking Adults
B21
439 משפטים
How to Change Your Life in 1 Year with Goal Setting (Jim Rohn Seminar)
Daily ConversationWorking Adults
B21
486 משפטים
DON'T GIVE IN! - Powerful Motivational Speech For Success | 2017 MOTIVATION |
Daily ConversationWorking Adults
B22
332 משפטים
Joe Rogan Motivation- Difficulty’s and laziness
Daily ConversationWorking Adults
B21
495 משפטים
Be Delusional. 2.0
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Steve Harvey's Motivational Speech Will Change Your Future!”. בסרטון הזה יש 156 משפטים ו-1758 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:00. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-176 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| haircut שם עצם | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | תספורת, תִּסְפֹּרֶת |
| cliff שם עצם | /klɪf/ | צוק |
| soar פועל | /soɹ/ | דָּאָה |
| parachute שם עצם | /ˈpæɹəʃut/ | מַצְנֵחַ |
| neighbour שם עצם | /ˈneɪbɚ/ | שָׁכֵן, שְׁכֵנָה |
| bleed פועל | /ˈbliːd/ | דִּימֵּם |
| barber שם עצם | /ˈbɑɹ.bɚ/ | סַפָּר, ספרית |
| bald שם תואר | /bɔːld/ | קירח \ קֵרֵחַ |
| salon שם עצם | /ˈsælɒn/ | סלון |
| unemployed שם תואר | /ˌʌnɪmˈplɔɪd/ | מובטל |
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| blessing שם עצם | /ˈblɛs.ɪŋ/ | בְּרָכָה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| get up פועל | קָם | |
| wake up פועל | /ˌweɪk ˈʌp/ | התעורר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Why would you not go for it?
- Why would you not take a chance?
- Why you think you keep imagining opening a business?
- Why you keep imagining graduating, getting a better job?
- You know why they didn't see it?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | if i was you i would do · If you decide that you will be |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | you've ever been · i've done · i've been |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is made |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-85 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו gonna, ain't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: parachute /ˈpæɹəʃut/, salon /ˈsælɒn/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, soar /soɹ/, parachute /ˈpæɹəʃut/, barber /ˈbɑɹ.bɚ/, reservoir /ˈɹɛz.ə(ɹ).vwɑɹ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bleed /ˈbliːd/, bald /bɔːld/, unemployed /ˌʌnɪmˈplɔɪd/, cord /ˈkoɹd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו haircut, cliff, soar.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.