Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Steve Harvey's Motivational Speech Will Change Your Future!
Đang tạo bài học...
1
Why would you not go for it?
2
Why would you not take a chance?
3
Why you think you keep imagining opening a business?
4
Why you keep imagining graduating, getting a better job?
5
Why do you keep imagining buying a house?
6
Why do you keep imagining driving a really nice car?
7
Why do you keep imagining getting rich one day?
8
Why do you keep imagining that?
9
Because God is talking to you.
10
He's showing you something that he has for you you've got to understand how good god is
11
he ain't playing with you he the real deal he created you
12
and then he even showed you what he got for you
13
you got to start believing in your imagination you got to
14
start talking to him about this stuff you be seeing how many times has god showed you something in your imagination
15
that you thought was so wonderful
16
and then you took it in there to your family
17
and your friends and you shared it with them and they shot it down.
18
You know why they shot it down?
19
Because they couldn't see it.
20
You know why they didn't see it?
21
Because God didn't show it to them.
22
He showed it to you.
23
Stop telling your visions to other people because they're not going to see it.
24
All of you have a gift.
25
You just got to quit want your gift to be somebody else's gift identify your own gift
26
because you already have it here's the way you identify your gift your gift is the thing
27
that you do the absolute best with the least amount of effort
28
that is your god -given gift the dude
29
that gave me my first haircut in texas you know how
30
much he charged me for my haircut ten dollars do you know
31
when he came out on the road with me on the kings of comedy
32
and did the steve harvey show do you know how much he was making per haircut?
33
$1 ,500 a haircut.
34
You know how many haircuts I got a week?
35
Four haircuts a week.
36
This dude made $6 ,000 a week cutting hair.
37
You know what he do?
38
He cut hair.
39
When I went bald, he damn near killed himself.
40
But you know what he did?
41
He went back to what he do.
42
Now guess what he got?
43
He got four salons in Texas and two barber colleges.
44
You know what he make?
45
$6 million a year you know what he do he cut
46
half that's all he do listen to me y 'all got a gift
47
that god gave to you at birth if i was you i would do
48
that gift for you mess around and leave this world
49
because your gift will make room for you you'll be the happiest you've ever been
50
and you'll make the most money you ever made i dare you to try it that's a promise god made
51
but you have not because you ask now.
52
So if you see the vision, the imagination, but you don't ask God for it, what you want him to do?
53
He showed it to you.
54
Faith without works is dead.
55
So now you got to put in work.
56
But if you don't work, if you don't ask him for it, he cannot give it to you because he created us with the power of choice.
57
We make choices every day.
58
If you decide that you will be poor there's nothing i can do you're gonna be poor
59
if you decide to be rich today who gonna stop you who
60
if you decide you want to be rich all you gotta do is start
61
why not who gonna stop you unless you tell it to
62
the wrong person mama mama listen to me i'm going to
63
be rich anybody rich in this family go in there
64
and sit out somewhere get yourself a good job now mama could be wrong
65
because what you have in your imagination God didn't show it
66
to your mama I'm sorry he showed it to you even in some of your darkest moments
67
when you make mistakes you have got to stick around for the two things
68
that the mistake is made for every failure is made for
69
every misstep is made for it is made for a lesson
70
and a blessing them two things follow every single one of
71
them every single time god don't send down rain without a return
72
when he send down rain flowers grow trees get bigger you got to understand what the rain
73
and the dirt is for people get so angry
74
when people start throwing dirt on you you have no idea what i've done
75
you have no idea what i've been through you you wouldn't even talk to me
76
if you knew what i had to do to be him.
77
But God is in the forgiving business.
78
God is in the get your life together business.
79
God is in the turn it around business.
80
God is in the saving business.
81
God did all that for me.
82
So I'm telling you right now, if God can fix Steve Harvey and turn him into this, I bet he can turn you into that.
83
Everything you're going through is preparing you for what you ask God for.
84
You just got to quit tripping while you in the process.
85
because the process is necessary you may not see it now
86
but when he gets you on the other side of it you're gonna see exactly why it went
87
that way and you're gonna be okay with it
88
but quit tripping during the process oh lord why me you
89
ain't the only one oh lord why i lose my job you ain't the only one unemployed pull yourself together
90
and quit tripping cause you in the process God is processing me.
91
He ain't through with you.
92
If he was through with you, you would not wake up in the morning.
93
He gonna fix it.
94
I look back on my life and all that I've been through.
95
So the stuff I'm currently going through, I have built up enough reservoir that living in the car taught me that this ain't it.
96
So the things I'm going through now, I know this ain't it.
97
That he gonna come get me in a minute.
98
So all I got to do is sit tight.
99
I ain't in a bad place.
100
Now, I ain't where I want to be, but the spot I'm in is better than where I was.
101
I ain't homeless.
102
So what I'm going through right now, y 'all don't know, I got some challenges.
103
People think when you get famous or rich that your problems is over.
104
Oh, they got a whole new set of them for you.
105
They got some stuff you ain't seen.
106
But I'll tell you the truth right now.
107
The problems I got right now, I take them
108
because the problems I had
109
when I was homeless I don't want them no more see
110
money gonna change your life a little bit folks all of
111
you gonna get more the Bible says you have not
112
because you ask not it didn't say you have not
113
because you don't make enough it didn't say you have not
114
because your credit ain't straight it simply say you have not
115
because you ask not but you don't ask because you ain't got that together when you ask God for something quit tripping.
116
He got it from him.
117
God can't give you what you want because you want to hold on to what you got.
118
You all in the way.
119
Now you're telling him how to bless you.
120
You can't tell God how to bless you.
121
It's a simple process.
122
The only reason I'm telling you this is because this is how I made it.
123
When you're standing on the cliff of life and you see people soaring by and you see people soaring, going to exotic places, you hear about them doing wonderful things.
124
Maybe you look up the street
125
and your neighbor just gets a car every year every two years well how is he doing
126
that have you ever thought maybe this person right here has identified their gift
127
and is living in their gift
128
because your bible says this is your bible says your gift will make room for you
129
your gift not your education you go get an education that's nice
130
but if you don't use your gift that education only gonna take you
131
so far i know a lot of people got degrees man they ain't even using them it's your gift
132
but the only way for you to soar is you got to jump
133
every successful person in this world has jumped you eventually you are going to have to jump
134
you cannot just exist in this life you have got to try to live
135
if you are waking up thinking
136
that it's got to be more to your life than it is man believe
137
that it is believe in your heart of hearts that it is
138
but to get to that life you're gonna have to jump you got to take
139
that gift that's packed away on your back you got to jump off
140
that cliff and pull that cord that gift opens up
141
and provides the soil if you don't ever use it you're gonna just go to work
142
and if you getting up going to work on a job every day
143
that you hate going to that ain't living man
144
you just existed at one point in time you ought to see what living is like
145
but the only way to see what living like you got to jump
146
when you jump it's not going to open right away
147
you're gonna hit them rocks you're gonna get some skin tore
148
off on them cliffs you're gonna get all your clothes tore
149
off you're gonna get some cuts on you you're gonna be bleeding pretty bad
150
but eventually the parachute has to open that is a promise of God that ain't a theory that's a promise.
151
His promises is true because listen to me you cannot name one single thing God has not gotten you through.
152
You can play it safe and deal without the cuts
153
and the tears and you can stand on that cliff of life forever safe.
154
But if you don't jump I got another promise I can make you.
155
Your parachute will never You'll never know.
156
You'll never know what God really had for you.
📺 Cùng kênh
✨ Video gợi ý
B13
183 câu
Life Changing Advice From Steve Harvey: Trust God's Perfect Timing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
411 câu
Elon Musk’s 40 Greatest Motivational Speeches | Best Motivation Ever (MUST WATCH)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
121 câu
You Are Closer To Getting Rich Than You Think...
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
37 câu
NICK VUJICIC SPEECH | Never Give Up, Just be Yourself (Speech with English Subtitles)
Business EnglishTeensHigh School Students
B13
9 câu
Steve Jobs - Life Story | #stevejobs #millionaire #usa
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
![Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]](https://img.youtube.com/vi/GBz-pwTyxtA/mqdefault.jpg)
B13
85 câu
Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
13 câu
EMULATE YOUR ROLE MODELS | STEVE HARVEY X JOHN MAXWELL | VAULT EMPOWERS
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B112 câu
Motivating career advice from #obama
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
46 câu
Time For Greatness - Epic Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21,214
4 câu
“YOU HAVE TO TAKE A CHANCE” - Steve Harvey Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
439 câu
How to Change Your Life in 1 Year with Goal Setting (Jim Rohn Seminar)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B219
11 câu
Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 156 câu và 1758 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 10:00. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 176 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 90% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| haircut danh từ | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | cắt tóc, hớt tóc |
| imagination danh từ | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | sự hình dung, sự tưởng tượng |
| cliff danh từ | /klɪf/ | vách đá |
| tear động từ | /tɛɹ/ | xé |
| dirt danh từ | /dɝt/ | bụi, đất |
| parachute danh từ | /ˈpæɹəʃut/ | (cái) dù, dù hàng không |
| lesson danh từ | /ˈlɛs.ən/ | bài, bài học |
| flower danh từ | /ˈfloʊɚ/ | hoa, bông |
| soil danh từ | /sɔɪl/ | đất |
| dare động từ | /dɛ(ə)ɹ/ | dám |
| forgive động từ | /fɚˈɡɪv/ | tha thứ, tha |
| cloth danh từ | /klɒθ/ | vải, vải vóc |
| exotic tính từ | /ɪɡˈzɑtɪk/ | ngoại lai |
| reservoir danh từ | /ˈɹɛz.ə(ɹ).vwɑɹ/ | kho |
| unemployed tính từ | /ˌʌnɪmˈplɔɪd/ | thất nghiệp |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| get up động từ | dậy | |
| look up động từ | /ˌlʊk ˈʌp/ | ngước |
| open up động từ | mở | |
| wake up động từ | /ˌweɪk ˈʌp/ | thức dậy, dậy lên |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 85 dạng rút gọn, ví dụ gonna, ain't, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, parachute /ˈpæɹəʃut/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như haircut, imagination, cliff.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả | if i was you i would do · If you decide that you will be |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | you've ever been · i've done · i've been |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is made |
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | keep imagining · start believing · start talking |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.