Shadowing Practice: The Art of Balancing Stones - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

32 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I really love balancing stones.
2
Mostly because I think it's such a great way to also balance myself.
3
And to create something beautiful at the same time.
4
even though A little wind is enough to make it look like your sculpture never was there.
5
But in this moment, as I try to find a tiny, tiny little balance point,
6
My thoughts are completely silent.
7
And that's a very good feeling.
8
Sometimes it only takes a couple of minutes to make a balance.
9
and sometimes an hour.
10
But when it's done, I love to watch the stone balance.
11
It looks so still and quiet.
12
in a world that is constantly moving.
13
Very often, I see people commenting that it's fake.
14
that it's impossible to do this, and that it's photoshopped or glued. But...
15
I kinda get excited about those reactions.
16
Because it's a proof that there is so much more in this life than we could ever imagine.
17
If some people think that this is impossible, imagine then how many more things there is in life that we still think is impossible.
18
Just because we never really tried it.
19
Just because we already put the frames on what is possible and not.
20
I also get a lot of questions about how to learn this.
21
And my advice is: just go get out there, find some stones, play around and have fun.
22
After a while, you will get to know the stones
23
and get a feeling of how to balance them in the best way.
24
And you will learn to see which stones work best together.
25
You might spend a lot of time trying to balance a stone that will never balance.
26
time in nature.
27
Depending on what kind of stone balance you're doing, the balance point can be really tiny.
28
So the movements that you do
29
while adjusting the stones to find the balance point are so tiny that you can barely see it with your eyes.
30
You just feel it with your hands.
31
And when you finally find that tiny balance point.
32
The gravity will be there for you to hold your stones together.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “The Art of Balancing Stones”. המילים שחוזרות הכי הרבה: balance, stone, tiny, impossible. בסרטון הזה יש 32 משפטים ו-354 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:21. הדובר מדבר לאט, כ-106 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
gravity שם עצם/ˈɡɹævɪti/כובד
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
adjust פועל/əˈd͡ʒʌst/כוונן, התאים
sculpture שם עצם/ˈskʌlpt͡ʃɚ/פֶּסֶל
glue שם עצם/ɡlu/דֶבֶק
tiny שם תואר/ˈtaɪni/קְטַנְטַן, זַעְרוּרִי
quiet שם תואר/ˈkwaɪ̯.ət/שֶׁקֶט
barely תואר הפועל/ˈbeɹ.li/בקושי

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: gravity /ˈɡɹævɪti/, frame /ˈfɹeɪ̯m/, barely /ˈbeɹ.li/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו gravity, depend, adjust.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →