Shadowing Practice: The ECB Explained in 3 Minutes - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
36 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The European Central Bank and the Euro system explained.
2
This is Sara.
3
Sara's currently traveling around Europe.
4
She finds it very convenient to buy things with euros in many different places without having to change money.
5
And it's easy for her to compare prices across different countries.
6
Sara wonders who's looking after the euro.
7
Well, that's the job of the European Central Bank based in Frankfurt and the central banks of the countries that use the euro.
8
All together, they form the euro system.
9
The main task of the ECB is to define and implement monetary policy for the euro area.
10
This means maintaining price stability.
11
In other words, keeping inflation rates at 2 % over the medium term.
12
The ECB views inflation symmetrically, meaning that high inflation and low inflation are equally as negative.
13
But what does all this have to do with SARA?
14
Persistently low inflation harms the economy, but so does high inflation.
15
High inflation means that prices rise rapidly.
16
So over time SARA would get fewer goods and services for the same amount of money.
17
So the euro system works hard to bring inflation back to its 2 % target over the medium term.
18
The ECB has several monetary policy tools that it can use.
19
The most common of these are the decisions it takes on key interest rates.
20
This, among other tools, influences the financing conditions for the euro area economy.
21
But who makes these decisions?
22
Important decisions are taken by the governing council of the European Central Bank.
23
This body is made up of all the heads of the national central banks of the euro area countries
24
and the members of the European Central Bank's executive board.
25
But council members don't represent their own country.
26
They vote in a fully independent capacity in the interests of the euro area as a whole.
27
And decisions are taken collegially with each member having a say.
28
So it's not just the president of the European Central Bank taking decisions alone.
29
The Euro system also has several other tasks such as ensuring the smooth operation of payment systems,
30
making it faster, safer and easier to make cashless Euro payments throughout Europe, holding and managing official reserves in foreign currencies and other assets,
31
and collecting and compiling a wide range of statistics.
32
The European Central Bank is also responsible for authorizing the issuance of Euro banknotes, some of which will end up in Sara's pocket.
33
And since 2013, the ECB has supervised the European banks to make sure they're doing their job correctly and can resolve any problems they encounter.
34
So, as Sara continues her trip around Europe, she now has a clear idea of what and who is behind the euro.
35
And she understands how the European Central Bank and the national central banks affect people in the euro area wherever they live,
36
study, travel or work.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B13
122 משפטים
The Federal Reserve Facts You Didn’t Know – Explained Like You’re Five
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
28 משפטים
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
36 משפטים
Globalization explained (explainity® explainer video)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
115 משפטים
Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
20 משפטים
Animation on the Council configurations
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
209 משפטים
Better English Conversations: Increase Your Economic Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
114 משפטים
Universal Basic Income Explained – Free Money for Everybody? UBI
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
132 משפטים
BBC 6 Minute English - How Honest Are We?? - English Subtitles
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B213
107 משפטים
Why can’t prices just stay the same?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
158 משפטים
Under 35? This Is the Best Country to Live in Europe
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “The ECB Explained in 3 Minutes”. המילים שחוזרות הכי הרבה: euro, central, Bank, inflation, European. בסרטון הזה יש 36 משפטים ו-474 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:07. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-152 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| inflation שם עצם | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | אִינְפְלַצְיָה |
| authorize פועל | /ˈɔθəɹaɪz/ | הסמיך |
| banknote שם עצם | /ˈbæŋkˌnoʊ̯t/ | שְׁטָר |
| govern פועל | /ˈɡʌv.ən/ | מָשַׁל |
| euro שם עצם | /ˈjʊɹoʊ/ | אֵירוֹ |
| convenient שם תואר | /kənˈviː.niənt/ | נוח, נוחה |
| implement פועל | /ˈɪmpləmənt/ | יישם, מימש |
| asset שם עצם | /ˈæsɛt/ | נכס |
| encounter פועל | /ɪnˈkaʊntɚ/ | נִקְרָה |
| stability שם עצם | /stəˈbɪlɪti/ | יציבות |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | פחות |
| define פועל | /dɪˈfaɪn/ | הגדיר |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, issuance /ˈɪʃ(j)uəns/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: monetary /ˈmʌnɪtəɹi/, stability /stəˈbɪlɪti/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: banknote /ˈbæŋkˌnoʊ̯t/, asset /ˈæsɛt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: monetary /ˈmʌnɪtəɹi/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/, euro /ˈjʊɹoʊ/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, correctly /kəˈɹɛk(t).li/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: authorize /ˈɔθəɹaɪz/, supervise /ˈsuː.pə.vaɪz/, resolve /ɹɪˈzɑlv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו inflation, authorize, banknote.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.