Shadowing Practice: The Indoor Generation - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
In 160 seconds, you will decide how this story ends.
2
This is a story about us, the Indoor Generation.
3
A generation that spends 90 % of its life indoors.
4
It all started the day we left nature behind.
5
We filled our homes with lovely things and all the stuff we wanted.
6
Our homes became places you would never want to leave.
7
Artificial light replaced daylight.
8
And we built our houses so that nothing could escape.
9
We even played, slept and sweated.
10
But we had closed ourselves in.
11
To a point where nothing could get out.
12
So when the air turned bad inside, we tried fixing it with chemicals.
13
And we put in little artificial suns everywhere to make the darkness bearable.
14
That's when things started to happen.
15
some needed help to sleep to breathe to not itch many of us even started to feel sad
16
So we turned on happy lamps to make the sadness go away.
17
Then, scientists discovered that the air inside our homes is up to five times more polluted than the air outside.
18
And that the lack of daylight can affect children's learning and increase blood pressure.
19
It turns out that kids' rooms often have the highest concentration of toxicants in the house.
20
millions of homes are unhealthy to live in.
21
They discovered that living in damp and moldy homes increases the risk of asthma by 40%.
22
And I learned that millions of people like me suffer from asthma and allergies caused by a bad indoor environment.
23
And so here we are.
24
How the story ends is up to you, .
25
More than likely you've seen this powerful video explaining how poor indoor air quality will affect our health and well -being.
26
Unfortunately, most of us can't keep our windows open year -round, but there is a solution.
27
you The
28
first time I was to take a look at the picture of the picture.
29
you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “The Indoor Generation”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Sigh, homes, indoor. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-319 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:07. הדובר מדבר לאט, כ-77 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
asthma שם עצם/ˈæzmə/אַסְתְמָה
daylight שם עצם/ˈdeɪˌlaɪt/אור יום
artificial שם תואר/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/מְלָאכוּתִי
allergy שם עצם/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/אַלֶרגִיָה
damp שם תואר/ˈdæmp/לַח
sadness שם עצם/ˈsædnəs/עצב
lamp שם עצם/ˈlæ̝mp/מְנוֹרָה
sweat פועל/swɛt/הִזִּיעַ
scientist שם עצם/ˈsaɪəntəst/מַדְעָן, מדענית
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
concentration שם עצם/ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/ריכוז
darkness שם עצם/ˈdɑɹk.nɪs/אֲפֵלָה, חֹשֶׁךְ

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, breathe /bɹiːð/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: asthma /ˈæzmə/, allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/, damp /ˈdæmp/, sadness /ˈsædnəs/, lamp /ˈlæ̝mp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: indoor /ˈɪndoɹ/, bearable /ˈbɛəɹəbəɫ/, indoors /ɪnˈdɔɹz/, allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/, breathe /bɹiːð/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו asthma, daylight, artificial.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →