Shadowing Practice: They fixed it, then made it better. Xteink X4 Pro revisited (& tips for "regular" users) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

73 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
If you thought the XT -Ink X4 Pro looked good, I'm here to tell you it's even better than when it was released.
2
In this video I'll be quickly revisiting the X4 Pro
3
and looking at some of the quite frankly impressive number of
4
upgrades they've made by rolling out the new stock firmware called Licorice, including a slightly niche one but more on that later.
5
It's time of the year that you might get one of these or consider giving one as a gift, so I'm mainly making this since,
6
at least in my household, the stock software has passed an important benchmark out of the box it's good enough
7
that my husband who's not really into e -ink
8
or tinkering has borrowed and enjoyed reading on this with minimal tech support from me
9
that last part being pretty crucial for any gadget gift he did have a few questions and concerns
10
which i will do my best to highlight as i go
11
along first of all kudos to xdink for listening to feedback
12
because a huge upgrade for me is
13
that they adjusted the minimum brightness of the front light and now it can go really dim.
14
Here it is compared to a Kindle Paperwhite and a Cobra Libre color.
15
Making this a whole lot more viable for people who read in pitch black rooms.
16
It also has dark mode if you prefer that view.
17
They've also added reading statistics and the sort of dashboard style home screen and more options for customizing what the buttons do,
18
adding shortcuts and gestures.
19
At this point I think I have to talk about the fact they've also revamped the app.
20
So you can change the settings on your X4 Pro from the app.
21
You can use it to customize your dashboard view.
22
You can add apps.
23
These are mostly sort of clocks and calendars
24
but they do have a few games
25
and some utilities like a to -do list and also a Tamagotchi style virtual pet that gets fed when you read, which is very cute.
26
The app also seems to make it really easy to transfer wirelessly, but I have to be honest,
27
if you're dealing with someone who's not fond of using apps for stuff,
28
they may prefer just plugging their reader into their computer so you can drop in files like it's a USB.
29
They've also made it so that you can customize the status bar that shows up while you're reading,
30
so you can choose what elements are on it, where it is on the page, or if it's visible at all.
31
When it comes to the touch settings for reading, my husband did ask me to briefly go over the touchscreen layout.
32
It's quite basic with forward, back, and then menu in the middle by default,
33
but there are a few other options if you'd like to customize that.
34
I would say the reading experience is very much like a regular e -reader, which is complimentary.
35
The formatting is all on point, no weird spaces, and this is just a regular EPUB.
36
You can also change the font.
37
There are a few different choices here, and you can load your own,
38
just regular TTF files, so there's no need anymore to convert or to make a different file per size.
39
I downloaded Literata from the device itself.
40
I believe I had to use the app to download Bitter.
41
i did get asked what the aa setting is
42
so you may have to explain anti -aliasing
43
but overall the navigation is very self -explanatory
44
and i didn't really have to hold anyone's hand to get around you can highlight
45
and save clippings and excerpts and you can also do dictionary lookup of words
46
and install your own dictionary takes the very common star dict format i am really impressed by the CJK character recognition,
47
at least for Mandarin, so you can select one character and it takes into account the ones beside,
48
so it easily picks up if there are multiple character words.
49
It does this better and more consistently for me than Kobo, Kindle, or Books, or Coreader.
50
All the features I've mentioned so far are a non -exhaustive list.
51
While I was producing this, they actually put out like two more firmware updates, so I'll just do my best to link in description to
52
somewhere where you can read about the newest updates for this device because they're rolling them out at a pretty fast pace.
53
I do need to mention a few concerns here about the hardware.
54
So one accessory that I think is non -negotiable, especially if you're gifting this, is you need to replace the SD card.
55
And I know some people are kind of fine with just using the one that comes with it,
56
but it feels like every other day I see someone posting on the subreddits about an SD card failure,
57
not being able to see their files, or whatever.
58
Yes, it's not everyone, but it's enough that, especially if I was giving this to someone else, I'd just replace it.
59
You don't need a big card.
60
16 gig is more than enough, especially if you're just reading ebooks.
61
I did get told by my husband that the dongle that I lent him sucks.
62
I lent him the XD -Ink dongle that just came with the device,
63
and he didn't like that he had to basically very carefully put the device on its face the charge.
64
So I suggest getting a third -party one, not just because the magnet seems stronger, but that one also has a hole for a lanyard,
65
so it's a little bit harder to lose.
66
When it comes to case options, there are a lot which range from 3D printed to DIY.
67
I personally like a DIY or other case that has the flipping on top.
68
I just find this easier to hold than holding the device by itself.
69
But my husband just likes the sort of regular flippy case.
70
I just prefer the ones that have the clear case that come with the case.
71
If it gets dropped, it's just a little bit of extra cushion that will hopefully help protect the device.
72
Again, I'll do my best to link to the resources and things I've mentioned in this video below,
73
but feel free to also drop some questions about this device or about setting it up for someone else.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “They fixed it, then made it better. Xteink X4 Pro revisited”. המילים שחוזרות הכי הרבה: device, app, reading, file, setting. בסרטון הזה יש 7 משפטים ו-1076 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:43. הדובר מדבר מהר, כ-188 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
upgrade פועל/əpˈɡɹeɪd/שדרג
dictionary שם עצם/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/מִלּוֹן
impressive שם תואר/ɪmˈpɹɛsɪv/מרשים
element שם עצם/ˈɛləmənt/עיקר \ עִקָּר, יְסוֹד
compare פועל/kəmˈpɛɚ/השווה \ הִשְׁוָה
select פועל/sɪˈlɛkt/בחר
suck פועל/sʌk/מצץ
resource שם עצם/ɹɪˈzɔːs/מַשְׁאָב
visible שם תואר/ˈvɪzɪb(ə)l/נראה
reader שם עצם/ˈɹi.dɚ/קוֹרֵא
feedback שם עצם/ˈfiːdˌbæk/פִידְבֶּק
virtual שם תואר/ˈvɜɹt͡ʃuəl/כאילו, כביכול
calendar שם עצם/ˈkæl.ən.də/לוּחַ שָׁנָה
hardware שם עצם/ˈhɑɹdˌwɛɹ/חומרה
default שם עצם/dɪˈfɔlt/ברירת מחדל

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
pick up פועלהרים, אסף

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוthey've made · has passed · has borrowed
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברpeople who read · read, which is · reader, which is
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas released · is compared

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they've, you're, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, benchmark /ˈbɛn(t)ʃmɑːk/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, utility /juːˈtɪlɪti/, consistently /kənˈsɪstəntli/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: format /ˈfɔːɹ.mæt/, feedback /ˈfiːdˌbæk/, calendar /ˈkæl.ən.də/, frankly /fɹæŋkli/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: format /ˈfɔːɹ.mæt/, upgrade /əpˈɡɹeɪd/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: upgrade /əpˈɡɹeɪd/, lend /ˈlɛnd/, household /ˈhaʊshoʊld/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, beside /bɪˈsaɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו upgrade, dictionary, impressive.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →