Shadowing Practice: 그래머인유즈 베이직 unit 19 본문 | 🔥이것만 달달 외우세요🔥 | Basic Grammar in Use | mp3 파일 | 영어 회화 문장 연속 재생 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

140 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Coffee 좀 탔어요.
2
드시겠어요?
3
Kate is making some coffee.
4
Kate has made some coffee.
5
Kate is making some coffee.
6
Kate has made some coffee.
7
I've decided to quit my job.
8
Really?
9
Why?
10
We've sold our car.
11
Now we're going to mail bus.
12
We've sold our car.
13
Now we take the bus every day.
14
They're having a party next week,
15
but they haven't invited me.
16
But they haven't invited me.
17
Amy를 찾고 있어요.
18
그녀를 본 적이 있나요?
19
I'm looking for Amy.
20
Have you seen her?
21
I'm looking for Amy.
22
Have you seen her?
23
I'm looking for Amy.
24
Have you seen her?
25
I'm looking for Amy.
26
Have you seen her?
27
Her English has improved.
28
It's pretty good now.
29
Her English has improved.
30
It's pretty good now.
31
Her English has improved.
32
It's pretty good now.
33
Her English has improved.
34
It's pretty good now.
35
그 도시는 많이 변했습니다.
36
지금은 많이 달라졌어요.
37
The city has changed a lot.
38
It's very different now.
39
그들은 어제 도착했어요.
40
They arrived yesterday.
41
They arrived yesterday.
42
당신은 일요일에 어디에 있었어요?
43
Where were you on Sunday?
44
우리는 작년에 휴가를 가지 않았어요.
45
We didn't take a vacation last year.
46
We didn't take a vacation last year.
47
We didn't take a vacation last year.
48
Did you go out last night?
49
No, I stayed home.
50
Did you go out last night?
51
No, I stayed home.
52
William Shakespeare lived from 1564 to 1616.
53
He was a writer.
54
He wrote many poems and poems.
55
William Shakespeare lived from 1564 to 1616.
56
He was a writer.
57
He wrote many plays and poems.
58
When did you sell your car?
59
When did you sell your car?
60
Andy는 몇 시에 외출했나요?
61
What time did Andy go out?
62
What time did Andy go out?
63
James는 당신이 떠난다는 것을 알고 있나요?
64
아니요, 아직 그에게 말하지 않았어요.
65
Does James know that you're going away?
66
No, I haven't told him yet.
67
Does James know that you're going away?
68
No, I haven't told him yet.
69
Does James know that you're going away?
70
No, I haven't told him yet.
71
Does James know that you're going away?
72
No, I haven't told him yet.
73
Sarah and Nick have arrived yet?
74
No, but they'll be here soon.
75
Have Sarah and Nick arrived yet?
76
No, not yet.
77
But they'll be here soon.
78
Nicole has started a new job?
79
No, it's starting next week.
80
Has Nicole started her new job yet?
81
No, she's starting next week.
82
Sylvia has bought a new dress but she hasn't worn it yet.
83
Sylvia has bought a new dress, but she hasn't worn it yet.
84
Sylvia has bought a new dress, but she hasn't worn it yet.
85
Sylvia has bought a new dress, but she hasn't worn it yet.
86
Coffee 좀 탔어요.
87
드시겠어요?
88
Kate is making some coffee.
89
Kate has made some coffee.
90
Kate is making some coffee.
91
Kate has made some coffee.
92
저는 직장을 그만두기로 결정했어요.
93
정말요?
94
왜요?
95
Really?
96
Why?
97
We've sold our car.
98
Now we take the bus every day.
99
They're having a party next week, but they haven't invited me.
100
They're having a party next week, but they haven't invited me.
101
Amy를 찾고 있어요.
102
그녀를 본 적이 있나요?
103
그녀의 영어 실력이 향상되었어요.
104
지금은 꽤 잘해요.
105
Her English has improved.
106
It's pretty good now.
107
그 도시는 많이 변했습니다.
108
지금은 많이 달라졌어요.
109
The city has changed a lot.
110
It's very different now.
111
They arrived yesterday.
112
Where were you on Sunday?
113
We didn't take a vacation last year.
114
We didn't take a vacation last year.
115
Did you go out last night?
116
No, I stayed home.
117
Did you go out last night?
118
No, I stayed home.
119
William Shakespeare lived from 1564 to 1616.
120
He was a writer.
121
He wrote many plays and poems.
122
William Shakespeare lived from 1564 to 1616.
123
He was a writer.
124
He wrote many plays and poems.
125
언제 차를 팔았어요?
126
When did you sell your car?
127
Andy는 몇 시에 외출했나요?
128
James는 당신이 떠난다는 것을 알고 있나요?
129
아니요, 아직 그에게 말하지 않았어요.
130
Does James know that you're going away?
131
No, I haven't told him yet.
132
No, I haven't told him yet.
133
Sarah and Nick are still here?
134
No, but they will be here soon.
135
Have Sarah and Nick arrived yet?
136
No, not yet, but they'll be here soon.
137
Nicole, did you start a new job?
138
No, it's starting next week.
139
She's starting next week.
140
Sylvia has bought a new dress, but she hasn't worn it yet.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “그래머인유즈 베이직 unit 19 본문”. המילים שחוזרות הכי הרבה: coffee, kate, James, Amy, arrived. בסרטון הזה יש 121 משפטים ו-627 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:06. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 35 מתוך 121 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
vacation שם עצם/veɪˈkeɪ.ʃən/חופש \ חֹפֶשׁ
poem שם עצם/ˈpoʊ.əm/שִׁיר
invite פועל/ɪnˈvaɪt/הִזְמִין
writer שם עצם/ˈɹaɪ.təɹ/כּוֹתֵב, סוֹפֵר
coffee שם עצם/ˈkɑfi/פולי קפה
sell פועל/sɛl/מכר
wear פועל/wɛ(ə)ɹ/לָבַשׁ
improve פועל/ɪmˈpɹuːv/שיפר \ שִׁפֵּר
dress פועל/dɹɛs/הִלְבִּישׁ, הִתְלַבֵּשׁ
yesterday שם עצם/ˈjɛstɹdeɪ/אֶתְמוֹל, אֶמֶשׁ

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go out פועליָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I've decided to quit my job.
  • Have you seen her?
  • Did you go out last night?
  • When did you sell your car?
  • Nicole, did you start a new job?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas made · I've decided · We've sold
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis making · They're having · I'm looking
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידthey'll be · will be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-40 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו haven't, didn't, hasn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: quit /kwɪt/, wear /wɛ(ə)ɹ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: arrive /əˈɹaɪv/, writer /ˈɹaɪ.təɹ/, wear /wɛ(ə)ɹ/, improve /ɪmˈpɹuːv/, dress /dɹɛs/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, improve /ɪmˈpɹuːv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו arrive, vacation, poem.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →