शैडोइंग अभ्यास: Modern Familly Funniest Moments #1 - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

How could you not know what she was mad about?

Because she didn't tell me.

She just freaked out.

I cannot believe you, Phil!

How could you?

What is happening?

What did I do?

Are you serious?

You are?

You don't know.

We've had this conversation a hundred times.

No, no, no, I'm not.

I'm not doing this again.

You tell me what you did.

Uh...

Was it...

What?

No, Phil.

No, no, no, no. No,

I'm going to get some air.

Claire!

No, don't follow me!

Happy Valenberthiversary!

Storm and off.

Ah, wonderful timing.

Please step into Cabana 3.

Your mystery man awaits.

Hi!

Hi.

I know that you and I aren't supposed to be here,

but after today, I am tired of living a life of fear.

Was Gloria Claire's brunette surprise?

It all started when Claire gave me a free pass to Funtown.

I thought, just try it today.

Take a ride.

See how it feels.

I've never noticed how sexy your feet are.

Thank you.

This isn't happening, Gloria.

Oh, there you are.

Sorry I missed you at the bowling alley.

She looked different with a headband on.

Warming up in a hot tub first.

Unconventional.

Hey, anything to loosen up Bex?

Did we meet a Becky?

Maybe.

There were so many of them.

So, how old is this Bex?

Forty-four.

It's on.

Oh, there you are.

Wait.

Your Bex?

Yep.

And I'm eager to learn.

A warning.

My form's clumsy, but I'm great with my feet.

Really?

Well, you know I cry at weddings?

Oh, no. What a glorious day.

Stop, stop crying.

But just because you have ice water in your veins doesn't mean that- No, no, Lily.

No, Lily.

He's fine.

Daddy's not sad.

Daddy, daddy.

No. No. No, no, Lily.

No, Lily.

Daddy's fine.

Daddy's not sad.

Daddy, daddy.

No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. See?

I told you it was funny.

Who are you texting?

No, no one.

I'm just reading my horoscope.

Liar, why would anyone read their horoscope so late in the day?

Everything's already happened.

There's a dude, isn't there?

What?

No. Sneaking off with your phone,

the clean hair, your one bra that fits properly.

Spill.

Okay, fine.

There is a dude.

Oh, God, it's not another high school boy, is it?

No, he's legal.

He's just embarrassing in a different way.

You know you've been like this your whole life.

I don't know what my husband is saying to you or why he's covered in your underwear.

Obviously, I'm trying to seduce him for his money.

Because that's what I do, right?

What do I have to give back so that everyone trusts me?

Huh?

These earrings?

No. What?

This bracelet?

No. My new dress?

100

No. I didn't respond because this shouldn't be about me.

101

It should be about you talking to you about it.

102

Phil, honey.

103

No, no, no, no. You're welcome.

104

Phil, this is a nice car.

105

And it's half the price of a new car.

106

If you don't buy it, I will.

107

What would Claire say?

108

You know what?

109

Maybe we should find you something a little more lumbar support.

110

Yeah.

111

You know what, you're not having a spine and all.

112

I have a spine.

113

Do you have a spine?

114

I have a spine.

115

So, want to take it for a spin?

116

You know what?

117

I'd rather take her for a spin.

118

Let's get her top down and see what she can do.

119

I'm, no, I meant the convertible.

120

Oh, God.

121

I forgive you.

122

Oh, wow.

123

I am not prepared for this.

124

I just...

125

I want to...

126

RIP TO YOUR...

127

What?

128

No!

129

Stop!

130

You're lying, but you're lying!

131

I got Gloria!

132

Daddy!

133

I got Gloria!

134

Mom, come on.

135

No!

136

I got Gloria!

137

I'm at your legs!

138

I got Gloria!

139

Come on, back in the back of the bed!

140

Stand up like a big dog.

141

Come on.

142

All right, all right, all right.

143

Stop it!

144

Stop it, stop it!

145

The two of you!

146

I am so sorry about this.

147

No, it's cool, it's cool.

148

This is ridiculous.

149

Gloria didn't steal me, Didi, and you know it.

150

We grew apart for years,

151

and you left to find yourself, remember?

152

I thought I could handle this.

153

I'm so sorry.

154

You don't say sorry anymore.

155

That word means nothing in your mouth.

156

I got Gloria.

157

I'll just be alone for the rest of my life and that's okay.

158

No, don't say that.

159

In my country, there's a saying that means love is just around the corner.

160

I come from a neighborhood with a lot of prostitutes.

161

And I thought he was the one.

162

And I even told my mom about him!

163

You better cherish him!

164

Hello?

165

Wow.

166

Are you sure you're gay?

167

No. Cam?

168

Yes.

169

Yes.

170

Okay.

171

Who gets the dude?

172

These never happened.

173

Fine.

174

I'll take them.

175

But we're just gonna hang out and see where it goes.

176

Jay, what are you doing here?

177

Spent the whole day looking for that miserable...

178

You're the foodie in a hootie?

179

Why would you say that?

180

Ketchup!

181

I'm trying, but I'm lost!

182

You insulted my mother.

183

Oh, my God.

184

You're close to outlaw?

185

It's closet outlaw.

186

Jay, I don't blame you for being mad.

187

I turned my legions of fans against you,

188

and it's foodie and a hoodie, by the way.

189

But you got a bigger problem at home than I just heard about,

190

and I think I can help you with it.

191

Claire.

192

Oh, Gloria, I can't believe you recognized me.

193

I'm so sorry about my hair.

194

I'm so glad that we could finally talk about it.

195

Grow it out.

196

Let yourself be a girl.

197

Oh, no. Okay, final set of instructions on a day

198

that will no doubt be a memorable chapter in my forthcoming memoir, You Rang.

199

You, Cabana 2.

200

You, Cabana 3.

201

You are a romantic.

202

Honey, if you don't like my hair, I can change it.

203

What?

204

I'd love it.

205

Maybe next week I can arrange a little rendezvous with a redhead.

206

Oh, okay.

207

I'm glad we cleared that up.

208

I can't wait for my bowling lesson with you.

209

Oh, my God.

210

Fuddy in a hoodie was here today.

211

Oh, you're great.

212

When does Posh good here?

213

And I apologize for being late.

214

You know, I left a message.

215

I'm sorry I missed your call.

216

Can you say that one more time?

217

Once I hit the coast highway, I didn't stop.

218

I turned off my cell phone.

219

I ate fish tacos for lunch.

220

It was insane.

221

I haven't built that free in years.

222

All my stress completely disappeared.

223

And so did my keys.

224

Oh, actually, that's no good.

225

I'm meeting my friend Denise for a drink.

226

Denise?

227

Do I know Denise?

228

Yeah, you know my old girlfriend.

229

Oh, my God, gross.

230

I can't even picture you with a woman.

231

Thank you.

232

You had a girlfriend before, Mom?

233

Tried to.

234

Trust me, I had plenty of fun in my time.

235

And then I met your mom.

236

And thank you.

237

Want to ring the dinner bell, old bomber?

238

Oh, that's actually really quaint.

239

Is it one of those little triangles?

240

Say!

241

C-ee-ee!

242

Hey!

243

Loudest call in the tri-county area.

244

Do it again!

245

Now, sweetheart, I think once was enough.

246

C-ee-ee!

247

Wow.

248

It's actually an animal that runs toward that sound, huh?

249

I listen with my mind,

250

and if you pay attention,

251

women will tell you what they want by telling you the opposite of what they want.

252

Like the other day, Claire was like,

253

you have to move your car.

254

There's no space in the garage for both of our cars.

255

And what she's really saying is that,

256

you know, I should probably get a sports car.

257

Whoa.

258

You ready to do this?

259

So ready.

260

Jumping off this cliff represents jumping into our future as adventurers.

261

Okay.

262

Count to three.

263

One, two, three.

264

Bill!

265

Honey, what happened?

266

I'm so sorry.

267

I bailed at the last second, but I'm ready now.

268

I promise.

269

All right.

270

Ready?

271

One, two, three.

272

Come on!

273

Oh, hey, there you are.

274

Uh-huh.

275

Um, I feel like you jumped on two.

276

Oh!

277

Honey, jumping.

278

It's fun.

279

It's really fun.

280

But the point was to do it with you.

281

So if that's going to be a problem, just...

282

No, I definitely want to do it.

283

It's just that I'm having a hard time getting my legs to cooperate.

284

Okay.

285

You're gonna have to push me.

286

You're sure?

287

Yes.

288

Just one hard push and I'm good.

289

Okay.

290

Here we go!

291

Oh, come on!

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग अभ्यास: Modern Familly Funniest Moments #1 - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

इस पाठ के बारे में

मुख्य शब्दावली और वाक्यांश

अभ्यास टिप्स

शैडोइंग तकनीक क्या है?