शैडोइंग अभ्यास: Read with me in Beginner English - Paris in Paris - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें
अभ्यास मोड चुनें
हर मोड पूरी स्क्रीन का अभ्यास कक्ष खोलता है।
173 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
Hi, welcome to Learn English with Camille.
2
I'm Camille and I'm so glad you're here.
3
In today's video, I'm going to be reading a short story from my book,
4
60 Beginner English Short Stories using the top 2,000 words in English.
5
This book is available on Amazon or my website www.learnenglishwithcamille.com.
6
If you have this book and you want to follow along, I am on page 132.
7
So this story is called Paris in Paris and it's a really fun story.
8
I hope you like it.
9
I'm going to read the whole story
10
and then I'm going to go over it part by part
11
and at the end we will do a grammar tip and we will do a few multiple choice questions.
12
So each story in this book has five multiple choice,
13
five fill in the blank, and five matching exercises.
14
We won't have time to do all of those today.
15
So let's go ahead and get started.
16
Paris in Paris.
17
Paris is a college student from the US.
18
This semester she's studying abroad in Paris, France.
19
Yes, her name is Paris and now she lives in Paris.
20
She hears this joke every day.
21
Wait, your name is Paris and you're in Paris?
22
Oui, she says and smiles politely.
23
Paris is taking a French language class at the local university.
24
She knows some French, maybe A2 level.
25
She can order food, ask for directions, and say, I'm sorry I'm American.
26
She uses that one a lot.
27
In In class, her teacher speaks mostly in French.
28
Paris understands about 60%, well, maybe 50%.
29
Today, the teacher says, écrivez une petite présentation.
30
Paris writes a short presentation.
31
She writes about her hobbies, reading, coffee, and cats.
32
When she reads it out loud, she says, J'aime lire, boire du café, et chat.
33
The class laughs, not in a mean way, just surprised.
34
The teacher gently says, En français, j'aime les chats.
35
If you say, et chat, it sounds like you want to drink coffee and cats.
36
Paris turns bright red.
37
No, just coffee, not cats.
38
Later that day, she goes to a bakery.
39
She wants one croissant.
40
She says, je suis un croissant.
41
The baker looks confused.
42
Paris realizes she said, I am a croissant.
43
She laughs and corrects herself.
44
Je voudrais un croissant, back in her room Paris texts her mom good news I am not a croissant
45
and also I love it here she may mix up words
46
but she's learning and laughing
47
and that's the best way to do it okay maybe you
48
don't speak French that's okay throughout these 60 stories there's a few of them like this one
49
when I mixed in a tiny bit of French there's one with a tiny bit of Spanish
50
and a tiny bit of Italian just a little bit
51
and I'm curious to see if you're French speaking you obviously would have understood this more
52
and related to it in a fun way
53
and same for the other stories and I love languages
54
and language learning so I wanted to just include a tiny bit of it in this book.
55
So let's go ahead and start back from the beginning and I will explain things so you can understand.
56
So Paris is the name of a person.
57
If you didn't understand that, we can name our child Paris.
58
It's a girl name.
59
So Paris is a college student.
60
In America, we say college student, university student but it's very common to hear college which means after high school.
61
So when you're going to college usually you're around 18 years old.
62
So she's from the U.S the United States that's an abbreviation.
63
This semester she's studying abroad.
64
So in the U.S college is divided into two semesters.
65
So this semester would mean like one semester of classes.
66
I think it would be like half of the year.
67
So this semester, this half of the year, she's in Paris, France.
68
And yes, like you said, like you heard, her name is Paris.
69
And so a joke is something that is funny.
70
So people think it's funny because her name is Paris and she lives in Paris.
71
Okay so the word we it just means in French.
72
I'm sure you know it even if you don't speak French.
73
Yes it means yes so she smiles politely.
74
She smiles nicely.
75
She's taking a French language class at a local university.
76
So that means just a university right in town.
77
And then if you're watching this, Paris knows about A2 level French.
78
Maybe you know A2 level English.
79
So that means she can order food, ask for directions, and say, I'm sorry, I'm American.
80
I'm sure you can say that with your country too.
81
So if you're speaking English and you don't understand something, you can just say, I'm sorry,
82
I'm in whatever your nationality is wherever you're from
83
and that will give you some grace with people and they'll be like no worries no worries so okay
84
in class her French speaks mostly in French
85
so mostly means the majority most of it so in most of this story it's English, like 90% of this story is English,
86
there's just a tiny bit of French, right?
87
So Paris understands 60%, so we say when you see the little percentage sign,
88
we say percent, so 60%, well maybe, maybe is like you're guessing, you're not sure, maybe 50%,
89
maybe she understands little less.
90
So today the teacher says and then it's just a French line
91
which means write a little presentation and
92
so right after I say the English of that
93
so you guys can understand Paris writes a short presentation
94
so it's just a short thing presenting something that's what a presentation is.
95
She writes about her hobbies.
96
Hobbies are things you like to do.
97
So her hobbies are reading which right now we're reading.
98
I think everyone knows coffee and everyone knows cats.
99
So she reads out loud like I was doing with this story.
100
I was reading out loud and the French
101
that I have in there I basically had her make a little mistake in French
102
and the class laughed because it was funny
103
but it wasn't like in a mean way like oh you
104
are a dumb girl no it was just like oops
105
that was funny because in language learning we make silly mistakes
106
and it's good to laugh at ourselves and not get stressed out about it
107
so in this story she says that she likes to drink coffee
108
and cats so that was like the humor of it
109
and she turns bright red meaning her cheeks when we
110
when our cheeks turn red that means we are embarrassed something happened
111
and so she's like no no no i don't like drinking cats just coffee okay
112
so later that day she goes to a bakery a bakery is a place
113
that sells bread and usually sweet treats anything that you would put in the oven we call that bakery like cookies cakes,
114
muffins, all of that would be categorized as bakery and in English we say croissant, croissant.
115
I know it's not the French pronunciation but that is how we say it.
116
So she said I am a croissant, another little part of humor in the story.
117
I hope you guys like my humor.
118
I like to just have fun when writing these.
119
So she realizes meaning she's like oh my gosh she realized
120
what she just said she was aware of what she just said
121
and that's when she corrected herself and ordered a croissant in the correct way
122
so that would be the equivalent in English of saying like yeah I am a croissant
123
or I am cake
124
or I am a muffin that's what she did in French instead of I want or I would like.
125
And then she corrects herself.
126
It's good as a language learner to correct yourself if you recognize
127
that you said something wrong oh no problem just change it up.
128
So back in her room Paris texts her mom so I think everybody knows what texting is
129
on your cell phone you message somebody you text them
130
and she says she she tells her mom she's not a croissant
131
and that she loves it in paris um so yeah
132
that is the story the grammar tip like i mentioned there's
133
32 grammar tips is using the present simple verb tense and we use that tense to talk about habits,
134
routines, facts, or things that are generally true.
135
For example, I use this notebook every day.
136
Use is the present simple verb tense.
137
Or she goes to class in the morning.
138
Goes.
139
They read before bed.
140
Read.
141
So that is the present simple.
142
We're going to go on to a couple of multiple choice questions.
143
These are on page 134.
144
So I think you're going to get these right.
145
If you don't, maybe go watch the video again.
146
Take some notes.
147
Okay.
148
Where is Paris studying?
149
A London, B Rome, C Paris.
150
If you want you can write these answers in the comments too.
151
The answer is C Paris.
152
Remember the name of the story Paris and Paris?
153
Okay we're going to go to another one.
154
Do you remember what level is her French?
155
A. She doesn't speak any.
156
B. Advanced.
157
C. A2.
158
Give you guys just a second.
159
And by the way, at the end of all the stories, I have the answer key.
160
So then you can go and make sure that your answers are correct.
161
And it is A2.
162
Okay, so let's go to one more.
163
What does she accidentally say at the bakery?
164
Does she say, I eat cats, I want 10 croissants, I am a croissant?
165
Let me know this one in the comments, and I'll let you know if you're correct.
166
If you're still here at the end of this video,
167
that shows me that you really want to learn English and you're dedicated and that makes me so proud of you.
168
As I mentioned at the beginning, if you want to learn with all of these stories,
169
this is like months worth of studying English and you can find this book on Amazon or my website.
170
Thank you so much for being here.
171
If you want more videos like this, let me know as well in the comments.
172
Thank you.
173
Bye.
ऐप डाउनलोड करें
धाराप्रवाह बोलने के लिए ज़रूरी सब कुछ
AI उच्चारण स्कोरहर वाक्य का स्कोर
IPA अभ्यासहर ध्वनि में महारत
शब्दावलीअपना शब्द भंडार बनाएँ
शब्द गेमखेलते हुए सीखें
उसी चैनल से
A237
SLOW Beginner English Conversation: FOOD and DRINK — Learn English with Camille
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
English Reading Practice - A Short Beginner ESL Conversation
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2Real Life Intermediate level English Conversation: Past jobs — Learn English with Camille - B1/B2
Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
B17
Real life English conversation at the airport #englishconversation #americanenglish #speakenglish
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Small talk in the USA - Real Life English Conversation - Intermediate Level
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A292
Read in English with me - Beginner Short Story "Job Interview"
American AccentInterview EnglishTeensDaily Conversation
A213
SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
Real life English “Airport check-in”
American AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
A22
My Hobbies Reading in Slow English (Beginner A1-A2)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
SLOW BASIC English Conversation— Learn English with Camille
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B25
Intermediate English Conversation: American Culture — B1/B2 Level English
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B25
Advanced English Conversation: Our healthy daily habits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Funny Intermediate English Conversation: Could you live without....
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
38 Minutes of Real Life English Conversation - Intermediate level English Interview
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
C1Advanced English Conversation: Childhood Memories — C Level English — Learn English with Camille
Daily ConversationUniversity Students
A2Real life English with Kids #reallifeenglish #englishwithkids
American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
अनुशंसित वीडियो
A234
12 वाक्य
One Story a day level 2 book 8 for August Story 31 City of lights
KidsTeensDaily Conversation
B12
325 वाक्य
I WENT TO PARIS FASHION WEEK
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A29
13 वाक्य
For beginners| One story a day| Book 2 - 7 Numbers 4 You
KidsTeensDaily Conversation
A2586 वाक्य
30 Minutes of Daily French Dialogues (A1-A2) | French Conversation Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
204 वाक्य
Learn English through Stories Level 1: The Fifteenth Character | English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A22
120 वाक्य
Talk About Your Neighborhood | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A24
112 वाक्य
A Train Ride Alone | English Story For Beginners | Slow English Practice | Daily English (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A220
176 वाक्य
Simple Stories in English: Who am I
KidsTeensDaily Conversation
A26
162 वाक्य
How to Learn English: for Beginners!
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
89 वाक्य
📚APRENDE INGLÉS DE MANERA ENTRETENIDA CON HISTORIAS CORTAS | 📚 ESTUDIANTES NIVEL BÁSICO
KidsTeensDaily Conversation
इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव
इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 173 वाक्य और 1728 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 14:06 लंबा है। वक्ता लगभग 123 शब्द प्रति मिनट की स्थिर गति से बोलता है, जो शैडोइंग के लिए आरामदायक है। 84% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं; बाकी शब्द अभ्यास से पहले देख लेना अच्छा रहेगा।
इस वीडियो की मुख्य शब्दावली
वीडियो के 15 सीखने लायक शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| bakery संज्ञा | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | बेकरी |
| hobby संज्ञा | /ˈhɑ.bi/ | शौक़, रुचि |
| grammar संज्ञा | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | व्याकरण, ब्याकरण |
| tense संज्ञा | /tɛns/ | काल |
| abroad क्रिया विशेषण | /əˈbɹɔːd/ | विदेश में |
| cheek संज्ञा | /t͡ʃiːk/ | गाल |
| verb संज्ञा | /vɝb/ | क्रिया, क्रियापद |
| percentage संज्ञा | /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ | प्रतिशतता |
| confused विशेषण | /kənˈfjuːzd/ | भ्रमित |
| curious विशेषण | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | उत्सुक, जिज्ञासु |
| silly विशेषण | /ˈsɪl.i/ | मूर्ख |
| routine संज्ञा | /ɹuˈtin/ | दिनचर्या |
| habit संज्ञा | /ˈhæb.ɪt/ | अभ्यास, आदत |
| baker संज्ञा | /ˈbeɪ.kɚ/ | नानबाई, बेकर |
| divide क्रिया | /dɪˈvaɪd/ | बांटना |
वीडियो में आने वाली फ़्रेज़ल वर्ब
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| go ahead क्रिया | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | आगे बढ़ना |
ध्यान देने योग्य उच्चारण
वक्ता 42 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे I'm, you're, don't। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।
- “sh” और “zh” की ध्वनियाँ: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, gosh /ɡɑːʃ/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/
- लंबे शब्द — बलाघात सही रखें: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/
इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें
- पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
- सामान्य गति पर एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें और हर वाक्य तब तक दोहराएँ जब तक आपकी लय वक्ता से न मिल जाए।
- अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर bakery, hobby, grammar जैसे शब्दों पर ध्यान दें।
इस वीडियो का व्याकरण
वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:
| संरचना | वीडियो में |
|---|---|
| Passive voice be + past participle — ज़ोर इस पर कि क्या होता है, न कि कौन करता है | is called · is divided · would be categorized |
| Past continuous was/were + -ing — बीते समय के किसी क्षण में चल रहा काम | was doing · was reading |
| Present continuous am/is/are + -ing — जो अभी या इन दिनों हो रहा है | is taking · you're watching · you're speaking |
| “going to” से भविष्य be going to + क्रिया — योजना या जो साफ़ होने वाला है | I'm going to be · I'm going to read · I'm going to go |
शैडोइंग तकनीक क्या है?
शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।