Pratica di Shadowing: 17 Cat Hides - Impara a parlare inglese con i video
A14- Where Can We Play
A116 Big News
A115 The Thing in the Barn
A137 Dog Is Sick
A115- Can I Watch TV
A1Mr. Shapey.
A148 Bat Looks
A247 Where Is Cow's Hula hoop
A146 Farmer Is Lazy, Cow Is busy
A145 The Tractor is Saved
A144 Help!
A143 Who's Driving the Tractor
A142 Cat Is Lost
A241 Where Is the Truck
A140 Cat Goes to Town
A139 The Fox Comes
A138 Bat Knows What to do
A136 Snow Friends
A135 Whee!
A134 Snow!
A1Bat and Friends 17 Cat Hides Level 1 By Little Fox
A139 At the Zoo Little Fox
A1Family 1. Unit 14. Story
A1To the woods
A1Bigger (comparative story)
A1Biscuit’s New Trick - Book #17
A139 - Hiding - Grade K - Heinemann - Enghlish
A1Academy Stars 1 Reading Time 2
A1A Baby Animals Big Cat Bedtime counting
A1Level B.Animals Can Move
A1Fairy Tale Barn, The Three Little Pigs
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “17 Cat Hides”. The speaker keeps coming back to these words: Cat, dog, cow, hide. This video has 25 sentences and 126 words to shadow. The speech runs for 2:14.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| barn noun | [ˈbɑɹn] | A building, often found on a farm, used for storage or keeping animals such as cattle. |
| woof noun | /wʊf/ | The set of yarns carried by the shuttle of a loom which are placed crosswise at right angles to and interlaced with the warp; the weft. |
| watchdog noun | /ˈwɑːt͡ʃˌdɑːɡ/ | A guard dog. |
| truck noun | /tɹʌk/ | A small wheel or roller, specifically the wheel of a gun carriage. |
| tall adjective | /tɔl/ | Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of… |
| cat noun | /ˈkæt/ | A mammal of the family Felidae. |
| tree noun | /tɹiː/ | A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches. |
| farm noun | /ˈfɑɹm/ | A place where agricultural and similar activities take place, especially the growing of crops or the raising of livestock. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get out verb | To leave or escape. |
| look around verb | To inspect a building or area. |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will dog · will watch · will keep |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | must hide |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like barn, woof, watchdog.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.