Pratica di Shadowing: 24 Hours With Hailee Steinfeld | Vogue - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
207 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Oh my god!
2
How is this my life?
3
What the heck?
4
Hey Vogue, it's Hailee Steinfeld here.
5
We are in New York City for the Dickinson premiere tonight.
6
The premiere tonight!
7
And we've got a very exciting day ahead.
8
We are currently in glam right now.
9
The first thing on the agenda this morning is live with Kelly and Ryan.
10
It's very early in the morning.
11
Still waking up.
12
Oh, it's only 7?
13
Well, sun's up now.
14
OK, guys.
15
We woke up when the sun wasn't up.
16
It's early.
17
It's early for us.
18
One thing about New York City is there is a very special part of this city called Times Square.
19
The word on the street is that there are not one but two Dickinson billboards in Times Square, and I have yet to see them in person.
20
Good?
21
Yeah?
22
Yeah?
23
Yeah?
24
Yeah?
25
Let's get this show on the road, people.
26
Woo woo!
27
How long is our drive?
28
40 minutes?
29
Confirmation on 40 minutes.
30
Okay, so we are in the car.
31
We are on our way to live with Kelly and Ryan.
32
I'm hoping we're gonna be on time because it is live.
33
We're in a little bit of traffic. Are we on?
34
Oh, this is the Brooklyn Bridge.
35
I walked this for the first time.
36
You definitely have to commit because once you're in the middle of that thing, there's no way out.
37
It's a little new york.
38
Thank you.
39
Alright, so we're almost there.
40
Okay, so basically I just need to remember to slow down.
41
Sometimes I get a little nervous and I talk a little fast, people don't understand what I'm saying.
42
And eye contact.
43
Eye contact, always.
44
Oh, great, great, great.
45
Oh my god, it's a bathroom.
46
So we're gonna bring you right back.
47
Um, we're so excited to have you back.
48
Thank you!
49
Sorry we're in a little bit of a rush.
50
This is so stressful.
51
Let me bring you right back.
52
Oh, Jesus.
53
Oh my god, stop.
54
Sam, calm down.
55
I can't.
56
I'm having a mental breakdown.
57
Here we go!
58
Thank you.
59
You write great songs.
60
Thank you.
61
Do you also write poetry?
62
Are they intersected in any way?
63
In a way, songwriting is and can be like poetry.
64
One thing that I love so much about, we wrapped the show and I went straight back to LA home and started working on my music again.
65
And I feel like I had this more fearless approach to my writing after embodying this character.
66
Huh!
67
I can't imagine.
68
We just got back in the car and it was so crazy.
69
Okay, so that was insane.
70
We are done with Kelly and Ryan.
71
I think we should go to Times Square now.
72
Oh
73
my god, Julie can I ask you a question?
74
Can I introduce you to Vogue?
75
Oh god.
76
Ladies and gentlemen, my friend Julie Vastola.
77
Heya!
78
Lightness falls as the darkness begins.
79
The stars align together as the constellations come.
80
And once we are together.
81
We're driving into Times Square where there are some Dickinson posters. And I'm freaking out.
82
See, it's right on top of the burger store!
83
You guys!
84
Oh my god!
85
I mean, I don't even, like, this is one of those things that is so hard to comprehend.
86
I'm gonna get emotional.
87
It's like...
88
Woo!
89
Stop, stop, don't point, don't point, don't point.
90
You made it!
91
Woo!
92
Oh my god!
93
I mean, I'm gonna need to go collect myself now.
94
That was absolutely insane.
95
I just have no words.
96
I'm speechless and forever grateful and humbled by this.
97
I'm gonna go rest up before the big night.
98
I'll see you in a little bit.
99
Bye!
100
We are a few hours away from the premiere.
101
I've had some time now to sit and relax and light my candles, drinking my tea.
102
I just drink tea.
103
I don't drink caffeine.
104
I'm terrified because I know the minute I start, I will not stop.
105
I've got this gorgeous view of the Brooklyn Bridge right outside my window, and I can actually see where the premiere is taking place tonight, which is kind of exciting.
106
I want to live my life in a way
107
that I'm always ready mentally and physically and emotionally for whatever life has to throw at me.
108
My dad is a personal fitness trainer and just all-around life coach.
109
We have been training a lot more religiously in the last year than ever before
110
and it's done wonders for my mental health and
111
that was the reason I I sort of wanted to do it in the first place.
112
It was more of a mental thing rather than a physical appearance thing.
113
But of course you start to reap those benefits and it becomes sort of a ticketing.
114
We've got like two hours until the premiere, so I should probably get my life together.
115
By the way, why do I order vegetables like I'm gonna eat them?
116
You're trying to have almond milk.
117
Gus!
118
I actually for the first time might be wearing a dress that I shouldn't be eating chicken fingers before I wear.
119
So, this is my beautiful, graceful, iconic Nana.
120
And this is my beauty.
121
Don't ruin your makeup, keep it pretty.
122
Thank you, my beautiful cousin True.
123
Can't wait for my intro.
124
And Big Pete, let's go.
125
Oh, hey, hey, hey.
126
You stole my chicken finger, by the way.
127
That was yours, sorry.
128
Premieres are always exciting, and when your daughter happens to be the star of it, it's a little bit more exciting.
129
So, I'm good, I'm good.
130
Oh, that was your mic, but how much time do we have, actually?
131
We need to walk in 48 minutes.
132
What?
133
48 minutes?
134
Really?
135
T-minus 48 minutes, people.
136
We are back in the chair, getting ready for the premiere with no distractions.
137
OK, it's happening.
138
We've got Sam Visser on the makeup, all right?
139
We've got Laura Focco on hair, OK?
140
I just realized I kind of have to go to the bathroom, but I'm gonna sit through it.
141
Go on.
142
So tonight we're doing more of like a 90s supermodel vibe.
143
It's like a light color on the lid and like an overlying ombre lip.
144
I'm gonna spit my gum out.
145
Sorry, we're not gonna.
146
We ain't going, no. Okay.
147
My personal style is always, it's always changing.
148
I've been very into red lately, but I live in sweats and T-shirts, I'd say 90% of the time,
149
but 100% of the time when I'm shooting.
150
This is actually so exciting because this is all coming full circle when I was eight years old I I
151
Guess you could say I decided I wanted to start acting
152
and that is because my cousin true who is here with me tonight Was acting as well, And she had just done this commercial.
153
I ran into my parents' room and I was like, that's what I want to do.
154
I want to be in commercials.
155
My mom said, if you take acting classes for a year, then we'll look into it.
156
A year of acting classes went by.
157
So we then took some headshots.
158
I believe she took the first round of them in the backyard.
159
And then I got True Grit when I was 13 and yeah the rest is history.
160
I am so so so happy.
161
Throw on that dress, it will be complete.
162
What, yeah, oh my god.
163
Oh shoot, we're two minutes over our time.
164
Okay, I'm gonna go get dressed.
165
See you in a second, oh my god.
166
Oh my god, hi!
167
Hi!
168
Hi!
169
How are you?
170
You're feeling great.
171
What are you doing?
172
Julie?
173
This is the ledge on the phone earlier.
174
That was her.
175
No!
176
Stop it!
177
That's right.
178
Okay, you stay there. Shall we?
179
Ta-da!
180
Alright, we are all ready for the premiere.
181
I feel amazing.
182
Thank you to my beautiful team.
183
We should go.
184
Let's do it.
185
Name of this dress?
186
Francesco Scaldonino!
187
Okay!
188
Okay, let's do it.
189
Come on.
190
Let's go, let's go, let's go.
191
Get your cute little touch in the car!
192
Did we bring any classroom in for her?
193
Sure didn't.
194
We are, yeah, like two minutes away and feeling very...
195
I don't even know anymore!
196
It's happening!
197
I just.. all that goes through my mind is don't fall.
198
I need water!
199
Okay, we are here.
200
We did it.
201
I'm about to go finally into the premiere.
202
Thank you guys so much for following me all day.
203
Vogue, you are amazing.
204
And in a very special place to my heart.
205
Thank you for today.
206
Check out Dickinson November 1st. Don't miss it.
207
Mwah!
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
📺 Stesso Canale
B2Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B25
73 Questions With Gal Gadot | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Kendall Jenner: In The Bag | Episode 58 | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B220
Anne Hathaway Answers 7 Questions | Vogue
Travel EnglishDaily Conversation
B12
47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Hailey Bieber Wants a Chamberlain Coffee Collab | Met Gala 2026 With Emma Chamberlain
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
JENNIE Answers 9 Questions While Getting Ready | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B14
Selena Gomez Answers 73 Questions | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Do We Know Each Other?
Daily Conversation
B11
Inside Dakota Johnson's Private Home, Full of Wonderful Objects | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
73 Questions with Victoria Beckham | Vogue
Daily Conversation
B15
Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
F1 Driver Carlos Sainz’s Race Day Wellness Routine | Beauty Secrets | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Margot Robbie: In The Bag | Episode 49 | British Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B23
Lady Gaga Answers 73 Questions | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Video consigliato
B21
260 frasi
Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
101 frasi
Emma Watson Reveals the Dark Truth Behind Red Carpets & Hollywood Pressure
Business EnglishTeensDaily Conversation
B23
300 frasi
a very realistic day in my life | full routine
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
320 frasi
Ariana Grande Breaks Down 21 Looks, From Victorious to Wicked | Life in Looks | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2341 frasi
Tom Holland being as CHAOTIC as you imagine him to be.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2818 frasi
Part 1 ft. Kim Kardashian | Khloé In Wonder Land
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
107 frasi
Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBER
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B26
310 frasi
Billie Eilish: Same Interview, The Eighth Year | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
74 frasi
Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye
Interview EnglishTravel EnglishTeens
B12
518 frasi
I Visited the Top 10 Places in America - New York City
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B21
377 frasi
KATSEYE Reveal Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 207 frasi e 1442 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:11. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 142 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| premiere sostantivo | /pɹəˈmɪɚ/ | prima |
| finger sostantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dito, dita |
| cousin sostantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | cugino, cugina |
| insane aggettivo | /ɪnˈseɪn/ | insano, pazzo |
| poetry sostantivo | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | poesia |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | affrettarsi, correre |
| steal verbo | /stiːl/ | rubare, derubare |
| collect verbo | /ˈkɑlɪkt/ | raccogliere, bottinare |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | presentare |
| gorgeous aggettivo | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | magnifico, splendido |
| grateful aggettivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | grato |
| commit verbo | /kəˈmɪt/ | affidare, impegnarsi |
| ruin sostantivo | /ˈɹuː.ɪn/ | rovina |
| agenda sostantivo | /əˈd͡ʒɛn.də/ | agenda |
| darkness sostantivo | /ˈdɑɹk.nɪs/ | buio, oscurità |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
| calm down verbo | calmarsi, tranquillizzarsi | |
| check out verbo | investigare | |
| go through verbo | attraversare | |
| sit through verbo | restare seduto, rimanere seduto | |
| slow down verbo | rallentare, decelerare |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 68 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come premiere, finger, cousin.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.