Pratica di Shadowing: 30 Times TGLTN Deleted Twitch Streamers in PUBG.. - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “30 Times TGLTN Deleted Twitch Streamers in PUBG.”. Le parole che ritornano più spesso: dude, bro, killed, smoked, kill. Questo video contiene 190 frasi e 1005 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 14:26. Chi parla lo fa lentamente, circa 70 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| flush verbo | /ˈflʌʃ/ | irrorare |
| crack sostantivo | /kɹæk/ | crepa, fessura |
| knock verbo | /nɑk/ | bussare, battere |
| crawl verbo | /kɹɔːl/ | brulicare |
| trick sostantivo | /ˈtɹɪk/ | inbroglio |
| server sostantivo | /ˈsɝvɚ/ | server |
| terminal sostantivo | /ˈtɚmɪnəl/ | terminal, terminale |
| spare aggettivo | /spɛɚ/ | superfluo, ulteriore |
| dig verbo | /dɪɡ/ | scavare |
| fence sostantivo | /fɛns/ | recinto, steccato |
| paradise sostantivo | /ˈpæɹədaɪs/ | paradiso |
| burst verbo | /bɜːst/ | scoppiare, esplodere |
| heal verbo | /ˈhiːl/ | guarire, sanare |
| belly sostantivo | /ˈbɛli/ | pancia, ventre |
| lobby sostantivo | /ˈlɑ.bi/ | atrio |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| come up verbo | venire fuori, emergere |
| set off verbo | causare, determinare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- That's why it's my job.
- You know what I'm saying?
- I guess it doesn't matter.
- If I don't, I don't.
- Bro, where's your stream snipers?
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 44 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: flush /ˈflʌʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, shroud /ˈʃɹaʊ̯d/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: flush /ˈflʌʃ/, crack /kɹæk/, knock /nɑk/, trick /ˈtɹɪk/, dig /dɪɡ/
- /æ/ — più aperta della “e”: crack /kɹæk/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, laggy /ˈlæɡi/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come flush, crack, knock.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.


![I MAXED OUT my [STOCK] MiG-35, but because of that, I've come to HATE Top Tiers...💀| I've had enough](https://img.youtube.com/vi/KcOXROuVj2M/mqdefault.jpg)







![GTA 5 PS5 - Mission #51 - The Paleto Score [Gold Medal Guide - 4K 60fps]](https://img.youtube.com/vi/RfBvlBG6SR0/mqdefault.jpg)
![THIS GAME IS UNENJOYABLY SCARY [Don’t Play This]](https://img.youtube.com/vi/E7nAkU62GXY/mqdefault.jpg)