Pratica di Shadowing: 43 Rain - Heinemann GK - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Hi, I'm Teacher Aaron.
2
Welcome to my story time.
3
Today our story is a lot of fun.
4
Our story is The Puppet Show.
5
Friends, let's look at the picture.
6
What can you see?
7
I can see a mother.
8
I can see a daughter.
9
And I can see a saleswoman.
10
Boys and girls, today our story is The Puppet Show.
11
I can see the children.
12
Friends, are the children happy?
13
Yes, yes they are.
14
The children are very happy.
15
I can see the ticket.
16
Boys and girls, how do you spell ticket?
17
Follow me.
18
T-I-C-K-E-T.
19
Ticket.
20
I can see the popcorn.
21
Boys and girls, do you like to eat popcorn?
22
I do.
23
Is popcorn yummy?
24
Yes, it is.
25
Popcorn is very yummy.
26
I can see the seats.
27
Boys and girls, what color are the seats?
28
Yes, the seeds are red.
29
R-E-D, red.
30
I can see the stage.
31
Boys and girls, can you see a star?
32
I can.
33
How many stars can you see?
34
I can see one, two, three.
35
three stars.
36
I can see the puppets.
37
Boys and girls, look at the puppets.
38
What animal can you see?
39
I can see a duck, I can see a mouse,
40
and I can see an alligator.
41
I can see the show.
42
Boys and girls, Let's spell puppets.
43
P-U-P-P-E-T-S.
44
Puppets.
45
Puppet show.
46
The end.
47
Boys and girls, do you like to play with puppets?
48
I love to play with puppets.
49
Puppets are fun.
50
I'm teacher Erin.
51
Thank you for reading a story with me today.
52
I hope you have a wonderful day.
53
I'll see you very soon.
54
Take care.
55
Bye for now.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 55 frasi e 281 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:07. Chi parla lo fa lentamente, circa 90 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 74% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
puppet sostantivo/ˈpʌpɪt/marionetta, fantoccio
popcorn sostantivo/ˈpɑp.kɔɹn/popcorn, mais scoppiato
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica
yummy aggettivo/ˈjʌm.i/delizioso, deliziosa
seed sostantivo/siːd/seme
mouse sostantivo/maʊs/topo, sorcio
duck sostantivo/dʌk/anatra
alligator sostantivo/ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/alligatore
saleswoman sostantivovenditora
ticket sostantivo/ˈtɪk.ɪt/biglietto
teacher sostantivo/ˈti.t͡ʃɚ/insegnante, docente
seat sostantivo/siːt/posto, seduta
welcome/ˈwɛl.kəm/benvenuto!, benvenuta!
color sostantivo/ˈkʌl.ə/colore
wonderful aggettivo/ˈwʌndəfl̩/meraviglioso, stupendo

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come puppet, popcorn, spell.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →