Практика Shadowing: 43 Rain - Heinemann GK - Изучайте разговорный английский по видео
A136 The Pet Store
A13 Funny Things
A144 My Baby Sister - Heinemann GK
A138 Wheels - Heinemann GK
A139 Hiding - Heinemann GK
A134 The Sidewalk
A147 Fun At School - Heinemann GK
A140 The Show - Heinemann GK
A148 At School - Heinemann GK
A155 Our Pets - Heinemann GK
A151 Play And Ride - Heinemann GK
A153 What Is Very Long - Heinemann GK
A154 The Play - Heinemann GK
A152 My Bear - Heinemann GK
A150 Getting Ready - Heinemann GK
A129 Setting The Table
A17 Making Soup
A145 So Big - Heinemann GK
A146 The Parade - Heinemann GK
A141 Hop Hop Hop - Heinemann GK
A140 - The Show - Grade K - Heinemann - Enghlish
A1It's rainning
A113 G1 The Painter
![42. The Puppet Show - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/_6QbrWcn6zA/mqdefault.jpg)
A142. The Puppet Show - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
A115 G1 Jesse
A1Kid stories - 100 truyện ngắn song ngữ Anh - Việt 04. Waiting
A1Heinemann Grade K - 17. I Can Read
A146 G1 A Rainy Day
A1Tiếng Anh Lớp 2 Unit 4 IN THE COUNTRYSIDE Học Sách Mềm Tiếng Anh
A1110-G1 A Trip to the Laundramutt
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 55 предложений и 281 слов для шедоуинга. Речь длится 3:07. Говорящий говорит медленно, около 90 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| puppet существительное | /ˈpʌpɪt/ | марионе́тка, ку́кла |
| popcorn существительное | /ˈpɑp.kɔɹn/ | попко́рн |
| spell существительное | /spɛl/ | заклина́ние, за́говор |
| yummy прилагательное | /ˈjʌm.i/ | вку́сный |
| seed существительное | /siːd/ | се́мя, семена́ |
| mouse существительное | /maʊs/ | мышь, мы́шка |
| duck существительное | /dʌk/ | у́тка, се́лезень |
| alligator существительное | /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/ | аллига́тор |
| saleswoman существительное | продавщи́ца | |
| ticket существительное | /ˈtɪk.ɪt/ | биле́т |
| teacher существительное | /ˈti.t͡ʃɚ/ | учи́тель, учи́тельница |
| seat существительное | /siːt/ | сиде́нье, ме́сто |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| color существительное | /ˈkʌl.ə/ | цвет, ко́лер |
| wonderful прилагательное | /ˈwʌndəfl̩/ | замеча́тельный, чуде́сный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как puppet, popcorn, spell.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.