Практика Shadowing: 61 Going On A Train Ride - Heinemann GK - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

70 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, I'm Teacher Aaron.
2
Welcome to my story time.
3
Boys and girls, do you like to ride on a train?
4
I do.
5
I think riding on a train is very cool.
6
Today, our story is going on a train ride.
7
Boys and girls, look at the picture.
8
What can you see?
9
How many trees can you see?
10
I can see one, two trees,
11
two trees, and one boy, one happy boy.
12
Today, our story is going on a train ride.
13
I like trains.
14
I am going on a train ride.
15
Boys and girls, can you see a bear in the picture?
16
Rawr!
17
I can.
18
What kind of bear is it?
19
Yes, that's right.
20
It's a teddy bear.
21
My dad likes trains.
22
He can go on the train ride too.
23
Boys and girls, dad is in a wheelchair.
24
Is dad sitting or standing?
25
Dad is sitting.
26
Dad is sitting in a wheelchair.
27
My sister likes trains.
28
My sister can come on the train too.
29
Boys and girls, what is the little girl wearing?
30
Yes, that's right.
31
She's wearing a dress.
32
What color is the dress?
33
Very good.
34
Her dress is pink.
35
My big brother can ride on the train.
36
He likes trains.
37
Boys and girls, what is the big brother carrying?
38
Yes, very good.
39
He is carrying a backpack.
40
B-A-C-K, P-A-C-K.
41
A backpack.
42
My Gram can ride on the train too.
43
She loves trains.
44
Boys and girls, what is Gram carrying in her hand?
45
Gram is carrying a purse.
46
P-U-R-S-E.
47
A purse.
48
Gramps can come with us too.
49
Boys and girls, what color is Grandpa's shirt?
50
Yes, very good, his shirt is red. And Bear likes trains.
51
He can ride on the train too.
52
Boys and girls, what is around Bear's neck?
53
What is on Bear's neck?
54
Yes, it's a scarf.
55
S-C-A-R-F.
56
A scarf is on Bear's neck.
57
Choo choo.
58
Boys and girls, a train says choo choo.
59
Look at the picture.
60
How many people can you see?
61
Yes, that's right.
62
I can see one, two, three, four, five, six.
63
Six people.
64
Boys and girls, let's go on a train ride.
65
I'm teacher Aaron.
66
Thank you for reading a story with me today.
67
I hope you have a wonderful day.
68
I'll see you very soon.
69
Take care.
70
Bye for now.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

36 The Pet StoreA1
6

36 The Pet Store

KidsDaily Conversation
44 My Baby Sister - Heinemann GKA1
6

44 My Baby Sister - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
38 Wheels - Heinemann GKA1
3

38 Wheels - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
39 Hiding - Heinemann GKA1
3

39 Hiding - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
34 The SidewalkA1
6

34 The Sidewalk

KidsDaily Conversation
47 Fun At School - Heinemann GKA1
3

47 Fun At School - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
40 The Show - Heinemann GKA1
2

40 The Show - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
55 Our Pets - Heinemann GKA1
4

55 Our Pets - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
53 What Is Very Long - Heinemann GKA1
2

53 What Is Very Long - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
54 The Play - Heinemann GKA1
2

54 The Play - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
52 My Bear - Heinemann GKA1
4

52 My Bear - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
50 Getting Ready - Heinemann GKA1
2

50 Getting Ready - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
29 Setting The TableA1
1

29 Setting The Table

KidsDaily Conversation
7 Making SoupA1
2

7 Making Soup

KidsDaily Conversation
46 The Parade - Heinemann GKA1
1

46 The Parade - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
41 Hop Hop Hop - Heinemann GKA1
1

41 Hop Hop Hop - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
43 Rain - Heinemann GKA1
8

43 Rain - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
48 At School - Heinemann GKA1
3

48 At School - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
37 Going On A Vacation - Heinemann GKA1
10

37 Going On A Vacation - Heinemann GK

KidsTravel English
51 Play And Ride - Heinemann GKA1
4

51 Play And Ride - Heinemann GK

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Рекомендуемое видео

61. Going On A Train Ride - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
3
67 предложений

61. Going On A Train Ride - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
418 Johnny bear goes to school _ GSA1
3
57 предложений

418 Johnny bear goes to school _ GS

KidsDaily Conversation
50 G1 TrucksA1
7
26 предложений

50 G1 Trucks

KidsDaily Conversation
900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 4| NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾPA1
40 предложений

900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 4| NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾP

KidsDaily Conversation
19 . Family Pictures- G1 [Heinman] - Enghlish For KidsA1
1
18 предложений

19 . Family Pictures- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
31 G1 A Day At The ParkA1
17 предложений

31 G1 A Day At The Park

KidsDaily Conversation
Heinemann Grade K - 34 The SidewalkA1
1
51 предложений

Heinemann Grade K - 34 The Sidewalk

KidsDaily Conversation
65 G1 Bunny And The MonsterA1
4
39 предложений

65 G1 Bunny And The Monster

KidsDaily Conversation
Show and tell 1 - Unit 0 fullA1
2
66 предложений

Show and tell 1 - Unit 0 full

KidsDaily Conversation
5 Over The RiverA1
4
68 предложений

5 Over The River

KidsDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «61 Going On A Train Ride - Heinemann GK». Чаще всего повторяются слова: train, boy, ride, dad, choo. В этом видео 70 предложений и 393 слов для шедоуинга. Речь длится 4:24. Говорящий говорит медленно, около 89 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 14 из 70 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
purse существительное/pɚs/кошелёк, портмоне́
wheelchair существительное/ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/кре́сло-ката́лка, инвали́дное кре́сло
backpack существительное/ˈbæk.pæk/рюкза́к, ра́нец
scarf существительное/skɑːf/шарф, кашне́
neck существительное/ˈnɛk/ше́я, вы́я
shirt существительное/ʃɜɹt/руба́шка, соро́чка
pink существительное/ˈpɪŋk/гвозди́ка
train существительное/ˈtɹeɪn/шлейф, трен
ride глагол/ɹaɪd/е́хать, пое́хать
carry глагол/ˈkæɹ.i/носи́ть, поноси́ть
bear глагол/bɪɚ/носи́ть, нести́
sit глагол/sɪt/сиде́ть
tree существительное/tɹiː/де́рево, дре́во
dress глагол/dɹɛs/одева́ть, оде́ть
sister существительное/ˈsɪs.tɚ/сестра́

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Boys and girls, do you like to ride on a train?
  • What can you see?
  • How many trees can you see?
  • Boys and girls, can you see a bear in the picture?
  • How many people can you see?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/, wear /wɛ(ə)ɹ/, welcome /ˈwɛl.kəm/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как purse, wheelchair, backpack.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →