Практика Shadowing: 54 The Play - Heinemann GK - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

58 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, I'm Teacher Erin.
2
Welcome to my story time.
3
Boys and girls, do you like to be in a show?
4
I love to be in a show.
5
Today, our story is about a show.
6
A show called The Play.
7
Today, our story is The Play.
8
Boys and girls, look at the picture.
9
What can you see?
10
I can see eyes.
11
I can see ears.
12
I can see noses.
13
I can see mouths.
14
I can see animals.
15
I can see many things.
16
Today, our story is the play.
17
Here is the mouse.
18
Boys and girls, how many eyes does the mouse have?
19
Very good.
20
The mouse has one, two eyes.
21
Two black and white eyes.
22
Here is the hen.
23
Pluck, pluck, pluck, pluck.
24
Boys and girls, what color is the hen's mouth?
25
Very good.
26
The hen's mouth is orange.
27
Here is the cat.
28
Friends, what color are the cat's ears?
29
Very good.
30
The cat's ears are pink and black.
31
Here is the duck.
32
Boys and girls, what does a duck say?
33
A duck says, quack, quack, quack.
34
I like ducks.
35
Here is the dog.
36
Boys and girls, what does a dog say?
37
A dog says woof, woof, woof.
38
I like dogs too.
39
Here is the cow.
40
What does a cow say?
41
A cow says moo.
42
I like the cows too.
43
Here is the horse.
44
Boys and girls, what does a horse say?
45
A horse says nay.
46
Nay!
47
Here is the play.
48
Boys and girls, how many animals can you see?
49
I can see one, two, three, four, five, six, seven.
50
Seven animals.
51
I can see seven animals.
52
Boys and girls, what animal do you like best?
53
I'm Teacher Aaron.
54
Thank you for reading a story with me today.
55
I hope you have a wonderful day.
56
I'll see you very soon.
57
Take care.
58
Bye for now.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 58 предложений и 304 слов для шедоуинга. Речь длится 3:11. Говорящий говорит медленно, около 96 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • duck /dʌk/ (существительное) — у́тка, се́лезень. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
  • ear /ˈɪə̯/ (существительное) — у́хо, у́ши. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • mouse /maʊs/ (существительное) — мышь, мы́шка. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
  • cow /kaʊ/ (существительное) — коро́ва. An adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved.
  • pluck /plʌk/ (глагол) — выдёргивать, вы́дернуть. To pull something sharply; to pull something out
  • woof /wʊf/ (существительное) — уто́к. The set of yarns carried by the shuttle of a loom which are placed crosswise at right angles to and interlaced with the warp; the weft.
  • orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (существительное) — апельси́новое де́рево, апельси́н. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
  • pink /ˈpɪŋk/ (существительное) — гвозди́ка. A color reminiscent of pinks, the flowers.
  • nose [nəʊ̯z] (существительное) — нос. A protuberance on the face housing the nostrils, which are used to breathe or smell.
  • animal /ˈænɪməl/ (существительное) — живо́тное, зверь. A multicellular organism of the kingdom Animalia that is usually mobile, with cells that are not encased in a rigid cell wall (distinguishing them from plants…
  • mouth /maʊθ/ (существительное) — рот, уста́. The front opening of a creature through which food is ingested.
  • horse /hoɹs/ (существительное) — ло́шадь, конь. A hoofed mammal, Equus ferus caballus, often used throughout history for riding and draft work.
  • color /ˈkʌl.ə/ (существительное) — цвет, ко́лер. The spectral composition of visible light.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!. Greeting given upon someone's arrival.
  • wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (прилагательное) — замеча́тельный, чуде́сный. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как duck, ear, mouse.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →