Pratique du Shadowing: 54 The Play - Heinemann GK - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 58 phrases et 304 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:11. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• duck /dʌk/ (nom) — canard. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
• ear /ˈɪə̯/ (nom) — oreille. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
• mouse /maʊs/ (nom) — souris. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
• cow /kaʊ/ (nom) — vache. An adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved.
• pluck /plʌk/ (verbe) — tirer. To pull something sharply; to pull something out
• woof /wʊf/ (nom) — trame. The set of yarns carried by the shuttle of a loom which are placed crosswise at right angles to and interlaced with the warp; the weft.
• orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (nom) — oranger, orange. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
• pink /ˈpɪŋk/ (nom) — œillet. A color reminiscent of pinks, the flowers.
• nose [nəʊ̯z] (nom) — nez. A protuberance on the face housing the nostrils, which are used to breathe or smell.
• animal /ˈænɪməl/ (nom) — animal, bête. A multicellular organism of the kingdom Animalia that is usually mobile, with cells that are not encased in a rigid cell wall (distinguishing them from plants…
• mouth /maʊθ/ (nom) — bouche, gueule. The front opening of a creature through which food is ingested.
• horse /hoɹs/ (nom) — cheval, étalon. A hoofed mammal, Equus ferus caballus, often used throughout history for riding and draft work.
• color /ˈkʌl.ə/ (nom) — couleur. The spectral composition of visible light.
• welcome /ˈwɛl.kəm/ — bienvenue. Greeting given upon someone's arrival.
• wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjectif) — merveilleux. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.

Les verbes à particule que vous entendrez

• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme duck, ear, mouse.