Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 54 The Play - Heinemann GK

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

58 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, I'm Teacher Erin.
Chào bạn, tôi là giáo viên Erin.
2
Welcome to my story time.
3
Boys and girls, do you like to be in a show?
4
I love to be in a show.
Tôi thích được tham gia một chương trình biểu diễn.
5
Today, our story is about a show.
Hôm nay, câu chuyện của chúng ta là về một chương trình biểu diễn.
6
A show called The Play.
Một chương trình có tên là The Play.
7
Today, our story is The Play.
Hôm nay, câu chuyện của chúng ta là Vở Kịch.
8
Boys and girls, look at the picture.
Các em học sinh, hãy nhìn vào bức tranh.
9
What can you see?
Bạn có thể thấy gì?
10
I can see eyes.
Tôi thấy có những đôi mắt.
11
I can see ears.
Tôi có thể thấy những cái tai.
12
I can see noses.
Tôi có thể thấy những cái mũi.
13
I can see mouths.
Tôi có thể thấy những cái miệng.
14
I can see animals.
Tôi có thể thấy các con vật.
15
I can see many things.
Tôi có thể thấy rất nhiều thứ.
16
Today, our story is the play.
Hôm nay, câu chuyện của chúng ta là vở kịch.
17
Here is the mouse.
Đây là con chuột.
18
Boys and girls, how many eyes does the mouse have?
Các em ơi, con chuột có bao nhiêu mắt?
19
Very good.
Rất tốt.
20
The mouse has one, two eyes.
Con chuột có một, hai mắt.
21
Two black and white eyes.
Hai con mắt đen trắng.
22
Here is the hen.
Đây là con gà mái.
23
Pluck, pluck, pluck, pluck.
Nhổ, nhổ, nhổ, nhổ.
24
Boys and girls, what color is the hen's mouth?
Các em ơi, miệng con gà mái màu gì thế?
25
Very good.
Rất tốt.
26
The hen's mouth is orange.
Miệng của con gà mái có màu cam.
27
Here is the cat.
Đây là con mèo.
28
Friends, what color are the cat's ears?
Các bạn ơi, tai của con mèo màu gì?
29
Very good.
Rất tốt.
30
The cat's ears are pink and black.
Tai của con mèo có màu hồng và đen.
31
Here is the duck.
Đây là con vịt.
32
Boys and girls, what does a duck say?
Các em ơi, vịt kêu như thế nào nhỉ?
33
A duck says, quack, quack, quack.
Một con vịt nói rằng, quạc quạc quạc.
34
I like ducks.
Tôi thích vịt.
35
Here is the dog.
Đây là con chó.
36
Boys and girls, what does a dog say?
Các bé ơi, chó thì kêu gì hả?
37
A dog says woof, woof, woof.
Một con chó nói gâu gâu gâu.
38
I like dogs too.
Tôi cũng thích chó.
39
Here is the cow.
Đây là con bò.
40
What does a cow say?
Bò kêu gì vậy?
41
A cow says moo.
Một con bò kêu "moo".
42
I like the cows too.
Tôi cũng thích những con bò.
43
Here is the horse.
Đây là con ngựa.
44
Boys and girls, what does a horse say?
Các bé trai và bé gái, ngựa kêu như thế nào nhỉ?
45
A horse says nay.
Một con ngựa kêu "ní".
46
Nay!
Nay!
47
Here is the play.
Đây là vở kịch.
48
Boys and girls, how many animals can you see?
Các bé trai và bé gái, các con thấy có bao nhiêu con vật vậy?
49
I can see one, two, three, four, five, six, seven.
Tôi thấy một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy.
50
Seven animals.
Bảy con vật.
51
I can see seven animals.
Tôi có thể thấy bảy con vật.
52
Boys and girls, what animal do you like best?
Các em, loài động vật nào các em thích nhất?
53
I'm Teacher Aaron.
Tôi là thầy Aaron.
54
Thank you for reading a story with me today.
Cảm ơn bạn đã cùng tôi đọc một câu chuyện hôm nay.
55
I hope you have a wonderful day.
Chúc bạn có một ngày thật tuyệt vời.
56
I'll see you very soon.
Tôi sẽ gặp bạn rất sớm thôi.
57
Take care.
Hãy giữ gìn sức khỏe.
58
Bye for now.
Tạm biệt nhé.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 58 câu và 304 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:11. Người nói nói chậm, khoảng 96 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • duck /dʌk/ (danh từ) — vịt. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
  • ear /ˈɪə̯/ (danh từ) — tai. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • mouse /maʊs/ (danh từ) — chuột. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
  • cow /kaʊ/ (danh từ) — bò cái. An adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved.
  • orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (danh từ) — (cây) cam, cam. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
  • pink /ˈpɪŋk/ (danh từ) — hồng. A color reminiscent of pinks, the flowers.
  • nose [nəʊ̯z] (danh từ) — mũi. A protuberance on the face housing the nostrils, which are used to breathe or smell.
  • animal /ˈænɪməl/ (danh từ) — thú vật, động vật. A multicellular organism of the kingdom Animalia that is usually mobile, with cells that are not encased in a rigid cell wall (distinguishing them from plants…
  • mouth /maʊθ/ (danh từ) — miệng, mồm. The front opening of a creature through which food is ingested.
  • horse /hoɹs/ (danh từ) — ngựa. A hoofed mammal, Equus ferus caballus, often used throughout history for riding and draft work.
  • color /ˈkʌl.ə/ (danh từ) — màu, màu sắc. The spectral composition of visible light.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — xin chào, chào. Greeting given upon someone's arrival.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 3 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như duck, ear, mouse.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →