Pratica di Shadowing: 5 feet apart last scene... human touch - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
B1sombr - back to friends (official video)
B1My Safe Zone – Lena Lorena Schuett & Miu Natsha Taechamongkalapiwat | Time to Talk EP.48
B2Downsizing: Talking Dad into Selling the Family Home
B2Oxytocin: The Love Hormone (#short)
B1Being Your Best Friend | Short Talk by Sister Dang Nghiem | #mindfulness
B1Learn English with Stories⭐That Night..What Happened Next |B1 English Story
![Kaisa Yeh Ishq Episode 17 [Eng Sub] Zoha Tauqeer - Hashaam Khan | 31st August 2026 | HAR PAL GEO](https://img.youtube.com/vi/CYjGGF-_VgM/mqdefault.jpg)
B1Kaisa Yeh Ishq Episode 17 [Eng Sub] Zoha Tauqeer - Hashaam Khan | 31st August 2026 | HAR PAL GEO
B1friends s01e02
B1The Most Touching Conversation in The Pitt2 — This One Hit Hard #medicaldrama
B1Me Before You - ROMANCE SCENES Clark & Will - (2/6) Clips
B1Do we need love? | Learn English Podcast | 🎙️ 8 Minute English
B2Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English Subtitles
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “5 feet apart last scene... human touch”. Questo video contiene 15 frasi e 100 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:16. Chi parla lo fa lentamente, circa 79 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.
Vocaboli chiave di questo video
Le 12 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| finger sostantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dito, dita |
| passion sostantivo | /ˈpæʃən/ | passione |
| comfort sostantivo | /ˈkʌm.fət/ | agio, comodità |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | connettere, connettersi |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirare |
| brush sostantivo | /bɹʌʃ/ | spazzola, pennello |
| gentle aggettivo | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | gentile |
| lip sostantivo | /lɪp/ | labbro |
| cheek sostantivo | /t͡ʃiːk/ | faccia tosta, sfrontatezza |
| bolster sostantivo | /ˈboʊlstɚ/ | capezzale |
| caress verbo | /kəˈɹɛs/ | accarezzare |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | stimolare, eccitare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | you're watching |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come you're, couldn't, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, brush /bɹʌʃ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: comfort /ˈkʌm.fət/, connect /kəˈnɛkt/, brush /bɹʌʃ/, lip /lɪp/, cheek /t͡ʃiːk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come finger, passion, comfort.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.