Prática de Shadowing: 5 feet apart last scene... human touch - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Human touch.
2
Our first form of communication.
3
Safety, security, comfort.
4
All in the gentle caress of a finger.
5
Or the brush of lips on a soft cheek.
6
It connects us when we're happy.
7
It bolsters us in times of fear.
8
Excites us in times of passion. And love.
9
We need that touch from the one we love almost as much as we need air to breathe.
10
But I never understood the importance of touch.
11
His touch.
12
Until I couldn't have it.
13
So if you're watching this, and you're able, touch him.
14
Touch her.
15
Life's too short to waste a second.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “5 feet apart last scene... human touch”. Este vídeo tem 15 frases e 100 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:16. O falante fala devagar, cerca de 79 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
finger substantivo/ˈfɪŋɡɚ/dedo (da mão)
passion substantivo/ˈpæʃən/paixão
comfort substantivo/ˈkʌm.fət/conforto
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar
breathe verbo/bɹiːð/respirar
brush substantivo/bɹʌʃ/brocha, escova
gentle adjetivo/ˈd͡ʒɛntl̩/gentil
lip substantivo/lɪp/lábio, beiço
cheek substantivo/t͡ʃiːk/bochecha, nádega
bolster substantivo/ˈboʊlstɚ/cabeceira, travesseiro
caress verbo/kəˈɹɛs/acariciar
excite verbo/ɪkˈsaɪt/animar, empolgar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're watching

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como you're, couldn't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, brush /bɹʌʃ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: comfort /ˈkʌm.fət/, connect /kəˈnɛkt/, lip /lɪp/, cheek /t͡ʃiːk/, excite /ɪkˈsaɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como finger, passion, comfort.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →