Prática de Shadowing: sombr - back to friends (official video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 16 frases e 167 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:38. O falante fala devagar, cerca de 63 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• pretend /pɹəˈtɛnd/ (verbo) — fingir. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
• steal /stiːl/ (verbo) — roubar, furtar. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• deny /dəˈnaɪ/ (verbo) — negar. To disallow or reject.
• devil /ˈdɛvəl/ (substantivo) — diabo. An evil creature, the objectification of a hostile and destructive force.
• breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirar. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
• ceiling /ˈsilɪŋ/ (substantivo) — teto. The overhead closure of a room.
• tender /ˈtɛn.dɚ/ (adjetivo) — terno. Sensitive or painful to the touch.
• scare /skɛɚ/ (verbo) — assustar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
• weak /wi(ː)k/ (adjetivo) — fraco, débil. Lacking in force (usually strength) or ability.
• sight /saɪt/ (substantivo) — vista. The ability to see.
• chest /t͡ʃɛst/ (substantivo) — baú. A box, now usually a large strong box with a secure convex lid.
• touch /tʌt͡ʃ/ (verbo) — tocar. To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
• lie /laɪ̯/ (verbo) — estar deitado, jazer. To rest in a horizontal position on a surface.

Phrasal verbs que você vai ouvir

• look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
• live on (verbo) — viver de. To endure.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como I'm, didn't, won't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pretend, steal, deny.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo: