Pratica di Shadowing: All Bucky Barnes Scenes (4K ULTRA HD) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

179 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey, pick on somebody my own size.
2
The 107th.
3
Come on, man.
4
Why last night?
5
Gotta get you cleaned up, future.
6
You're about to be the last eligible man in New York.
7
You know, there's three and a half million women.
8
Good thing I took care of that.
9
What'd you tell her about me?
10
only the good stuff oh my god it's starting what if i told you that in just a few short years
11
holy cow
12
hey steve what do you say we treat these girls
13
you really gonna do this again they'll catch your worst they'll actually take you this isn't a back alley steve it's Right, because you've got nothing to prove.
14
Yes, we are.
15
Don't do anything stupid until I get back.
16
How can I?
17
You're a punk.
18
Jerk.
19
What happened to you?
20
Did it hurt?
21
A little. Is it permanent?
22
You don't have one of those, do you?
23
Gotta be a rope or something.
24
Just go.
25
No, no without you.
26
Hey.
27
Let's hear it for Captain America.
28
I told you.
29
They were all idiots.
30
Hell no. That little guy from Brooklyn, I was too dumb not to run away from a fight.
31
I'm following him.
32
But you're keeping the outfit, right?
33
Ma 'am.
34
I see your top squad is prepping for duty.
35
You don't like music?
36
Then what are we waiting for?
37
Yes, ma 'am.
38
I'll be there.
39
I'm invisible.
40
I'm turning into you.
41
It's like a horrible dream.
42
Remember when I made you ride the cyclone at Coney Island?
43
This isn't payback, is it?
44
Mission to open up the throttle.
45
Wherever he's going.
46
I had him on the ropes.
47
you need anything before I leave no they already cost me Zola I want confer Let's go.
48
I don't have any idea of all.
49
Oh, my
50
God.
51
Let's go.
52
Who the hell is Bucky?
53
There's a man on the bridge.
54
I knew him.
55
Your work has, and I need you to do it one more time.
56
But, if you don't do your part, I can't do mine. But I knew him.
57
Prepping.
58
He's been out of crime.
59
Start over.
60
I kind of wanted to be alone.
61
How was it?
62
I was going to ask.
63
I know what you're going to say, Bucks.
64
I know what you got to do is shine my shoes, maybe take a...
65
Come on.
66
The thing is, you don't have to.
67
I'm with you to the end of the line, pal.
68
Let's go.
69
Let's go.
70
Drop it!
71
You know me.
72
No, I don't!
73
Your name?
74
Barnes.
75
Shut up!
76
You're my mission.
77
You're my... To be continued...
78
I'm ready to answer.
79
No witnesses.
80
Great, soldier.
81
Steve.
82
I read about you in a museum.
83
I wasn't in Vienna.
84
I don't do that anymore.
85
Smart.
86
Good strategy.
87
They're on the roof.
88
I'm compromised.
89
It always ends in a fight.
90
Five seconds.
91
Why?
92
I don't know.
93
Three seconds.
94
Freeze!
95
We're not gonna kill anyone.
96
Let's go.
97
Die!
98
I don't want to talk about it.
99
What the hell is this?
100
No. Stop.
101
Stop.
102
Stop!
103
Resolve the battle!
104
I'm ready for the charge.
105
Oh, my God.
106
Oh Steve,
107
your mom's name is Sarah.
108
You used to wear newspapers and your shoes.
109
What did I do?
110
I knew this would happen.
111
All you have to do is say the goddamn word.
112
I don't know.
113
People are dead.
114
The bombing, the setup, the doctor did all that just to get 10 minutes with you.
115
He wanted to know about Siberia, where I was kept.
116
He wanted to know exactly where.
117
Because I'm not the only winter soldier.
118
More kills than anyone in Hydra is worse enough languages can hide in plain sight
119
infiltrate assassinate destabilize they can take a whole country down in one night you never see them
120
if we call can you move your seat up no you
121
know he kind of tried to kill me we should get
122
moving we're evacuating the airport hangar five north runway what the hell is
123
that you have a metal arm that is awesome dude Hey buddy, I think you lost this!
124
Guys, look, I - You couldn't have done that earlier?
125
I hate you.
126
What do we do, Cap?
127
I didn't kill your father.
128
We gotta go.
129
That guy's probably in Siberia by now.
130
Steve, run like hell.
131
Don't come back for me.
132
He's gonna tear himself in half?
133
What's gonna happen to your friends?
134
I don't know if I'm worth all this, Steve.
135
I know. But I did it.
136
Was that the time you used our train money to buy hot dogs?
137
You blew...
138
What was her name again?
139
She's got to be 100 years old right now.
140
Yeah.
141
What the hell?
142
Tony, Tony.
143
Go home.
144
I remember all of it.
145
Oh you
146
don't deserve it my father made that shield I'm not.
147
No, I'm not.
148
That's how I love you.
149
Tell me why you're doing that.
150
He's doing that.
151
He's laughing.
152
Bucky.
153
Good.
154
Thank you.
155
Much more for you to learn.
156
Where's the fight?
157
a semi -stable hundred year old man not bad for the end of the world the situation here god,
158
I love this place don't start celebrating they surrendered what the hell
159
Come on, get some, get some, get some, get some.
160
How much for the gun?
161
Not for sale.
162
Okay, how much for the arm?
163
Oh, I'll get that arm.
164
Steve?
165
How can I?
166
You're taking all this stupid with you.
167
I'll miss you, buddy.
168
It's gonna be okay, Buck.
169
I want them.
170
Three.
171
Three.
172
Two.
173
Here.
174
We'll get him back.
175
Fine!
176
Sam.
177
Go ahead.
178
Piss off, ghost!
179
He's freakin' gone.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “All Bucky Barnes Scenes”. Le parole che ritornano più spesso: steve, hell, kill. Questo video contiene 179 frasi e 935 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 22:15. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 30 delle sue 179 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
buddy/ˈbʌdi/amico, compagno
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
rope sostantivo/ɹoʊp/corda, cavo
stable sostantivo/ˈsteɪ.bəl/stalla, scuderia
horrible aggettivo/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/orribile, terribile
plain sostantivo/pleɪn/pianura
ghost sostantivo/ɡoʊst/fantasma, spettro
tear verbo/tɛɹ/strappare, dilaniare
shield sostantivo/ˈʃild/scudo
eligible aggettivo/ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/eleggibile, idoneo
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/dovunque
outfit sostantivo/ˈaʊtfɪt/completo, tenuta
resolve verbo/ɹɪˈzɑlv/risolvere, accordarsi
shine verbo/ʃaɪn/brillare, splendere
compromise sostantivo/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/compromesso

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
clean up verboripulire
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/procedere, andare avanti
open up verboaprire
shut up/ʃʌt ʌp/chiudi la bocca, stai zitto
start over verboricominciare da zero

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What'd you tell her about me?
  • You don't have one of those, do you?
  • You don't like music?
  • Then what are we waiting for?
  • What's gonna happen to your friends?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 59 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, shield /ˈʃild/, shine /ʃaɪn/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/, assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/, destabilize /diːˈsteɪbɪlaɪz/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, hangar /ˈhæŋ.ə/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: rope /ɹoʊp/, prep /pɹɛp/, ghost /ɡoʊst/, shield /ˈʃild/, outfit /ˈaʊtfɪt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: alley /ˈæl.i/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/, assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/, hangar /ˈhæŋ.ə/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come buddy, shoe, rope.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →