Pratica di Shadowing: Animal fact - Conversation Level B1 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Thanks for inviting us.
2
Brandon loves animals.
3
Me too.
4
I love walking around the farm.
5
It's better than watching TV.
6
What's your favourite animal?
7
Not sheep.
8
They're really stupid.
9
As a matter of fact, sheep are more intelligent than dogs.
10
Oh, come on.
11
It's true.
12
Sheep aren't as stupid as you think.
13
They can recognise different human faces and remember them them but I prefer cows.
14
Shall we go and see them?
15
Maybe dogs aren't as intelligent as sheep but they're nicer than other animals.
16
They're friendly than other animals too.
17
That's true but did you know that cows are best friends?
18
Really?
19
Yes, cows make friends with each other and
20
if you take their friend away they're less comfortable and more stressed out and they don't produce so much milk.
21
No way.
22
Yes and they're bigger than in the past they're about 180 kilos heavier than 20 years ago.
23
Wow I didn't know you were such an animal expert.
24
Well I do live on a farm you know.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 24 frasi e 167 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:13. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 137 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sheep sostantivo/ˈʃiːp/pecora
cow sostantivo/kaʊ/vacca, mucca
intelligent aggettivo/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/intelligente
invite verbo/ɪnˈvaɪt/invitare
comfortable aggettivo/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortevole, comodo
milk verbo/mɪlk/mungere
friendly aggettivo/ˈfɹɛnd.li/amichevole, accogliente
favourite aggettivo/ˈfeɪv.ɹɪt/preferito, favorito
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferire, favorire
expert sostantivo/ˈɛk.spɜːt/esperto
recognize verbo/ˈɹɛk.əɡ.naɪz/riconoscere
animal sostantivo/ˈænɪməl/animale, bestia
stupid aggettivo/ˈstjuːpɪd/stupido, scemo
farm sostantivo/ˈfɑɹm/fattoria, podere
heavy aggettivo/ˈhɛv.i/pesante

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
stress out verbostressare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come they're, aren't, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sheep, cow, intelligent.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →