Pratica di Shadowing: Asking 70 Year Olds About Their Biggest Regrets in Life - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

186 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
When you think on your life at 84, what is a big mistake that you made or a big regret you have that taught you a very valuable lesson?
2
Everybody thinks when they're young you get a second chance, but there is no second chances.
3
Don't be stupid.
4
Don't smoke, don't smoke, don't smoke.
5
I have thought a lot about that since my diagnosis.
6
I was going to die in three months.
7
I could go on forever on the mistakes I made in my life.
8
I haven't really thought about what my dreams are.
9
That's a mistake.
10
I should have put more thinking, more energy, more plan to realize my dreams.
11
You can't worry about what other people have, what other people say, what other people think, because you're in charge.
12
In this video, I'll be in Montreal, Canada, asking strangers in their 60s, 70s and 80s, some of the oldest and wisest people on the planet, about their biggest regrets in life,
13
and their best piece of life advice for their younger selves.
14
How old are you?
15
I'm 66.
16
I will turn 67 in September.
17
What does it feel like to be 66 turning 67?
18
The alternative was to be dead.
19
I was diagnosed with lung cancer two years ago.
20
Stage 4, which is serious.
21
Like, I was going to die in three months.
22
It was the end of the world.
23
I started fixing things and throwing away useless things and cleaning my house.
24
But about three, six, nine months passed and I didn't die.
25
In the meantime, many people that I know have died.
26
So now if I have three months, six months, I don't know.
27
But every day it's a wonderful experience again.
28
Life is beautiful.
29
Life is wonderful to be lived and I'm so grateful to be able to keep going a little bit more.
30
Everything can change, so don't wait until something arrives before enjoying your life and being grateful and love people around you.
31
Is there a mistake that you made or a regret that you had won?
32
I have thought a lot about that since my diagnosis.
33
I think the most, the biggest mistake is not saying to my parents more frequently that I love them.
34
Because they are dead now.
35
And I think that it could be better if I had said more times, I love you dad, I love you mom.
36
What do you think young people in general might be taking for granted, might not be realizing is as important as it really is?
37
Relationships and just thinking that you have tomorrow, you know?
38
It doesn't matter what you do today.
39
It's just, it's nothing is long term with the younger people.
40
Everybody thinks when they're young you get a second chance, but there is no second chances.
41
Just scary to be 85, to know that you don't have that many more years in front of you, so you've got to make the best of it.
42
You want to do more now than before, because before you had all the time in the world, and now you don't.
43
My husband recently passed away, so I'm on my own, although I have my kids around me.
44
How long were you together with your husband for?
45
Oh my god, we would have been married 60 odd years.
46
Wow.
47
I got married when I was 20.
48
20?
49
20. Oh my god.
50
20 years old.
51
Yeah?
52
Yeah, he passed away 5 years ago.
53
You were married for 60 years?
54
Yeah.
55
What would be your advice for finding that?
56
Like what does that person look like or what do they have?
57
I don't know, we just, we were very different.
58
We just clicked.
59
We were always on the same page.
60
He was a very good boy, and he was very calm.
61
We were just easy.
62
What does it feel like to be 75?
63
Old.
64
I was a singles competitive tennis player.
65
Now I haven't been on the court for almost two years, because the body's not permitting me.
66
I'm still optimistically, maybe delusional, but hoping that I'm not quite done.
67
Something to get used to, and a bit of a hole in my life.
68
And I do occasionally dream about playing tennis still.
69
When you look back on your life at this point, is there a mistake you made or a regret that you have
70
that at the time it taught you a very valuable lesson?
71
I could go on forever on the mistakes, specifically business mistakes, I made in my life.
72
And I can only give you a handful of the things I did right.
73
In tennis, if I played somebody and won, I may or may not remember them or the match.
74
If I played somebody and lost, I'll remember them and I'll remember the match very well.
75
Absolutely.
76
So we were saying the lesson is the mistakes are good.
77
The mistakes are good and not to dwell on them and appreciate.
78
Yeah.
79
Appreciating is difficult.
80
Appreciating what you have and being fairly content with it.
81
I think you need to make those mistakes to appreciate when the good stuff happens, right?
82
Absolutely.
83
Yes, very much so.
84
Honestly, that interview with the woman who was talking about having lung cancer, She said something that was, I think, so important for everybody here.
85
Don't wait until something terrible happens to you.
86
It doesn't have to be cancer, but an injury, a breakup, personal loss.
87
Oftentimes, we just take life for granted until something big happens.
88
And then all of a sudden, a lot of things that we've put off become super important to us.
89
And like she said, the day she found out the diagnosis, she went home.
90
She started talking to certain friends.
91
She started cleaning up her house she started doing things she
92
didn't usually do why don't you do those things every day why don't you go to a park
93
and spend more time outside every single day um yeah biggest lesson
94
that i think i've taken away
95
so far from this video is don't put things off
96
because you never know when something might happen what is one thing
97
that when you were younger you put a lot of importance on
98
and as you you got older you realized wasn't worth worrying about?
99
Mmm.
100
If I always wanted to be a scientist, and I was, but you know, in the end, it doesn't really make much difference.
101
How come?
102
Why do you say this?
103
Well, you get to be well known, but it's just for a short while, and then things move on,
104
and you realize it's just part of life.
105
I see you're doing a workout in the park.
106
Yes.
107
Here.
108
Do you do this a lot?
109
Right now I'm doing at least, you know, like twice or three times a week.
110
It's a kind of a secret of being in a good mood.
111
It's one of the pillars of the well-being.
112
Yeah.
113
Absolutely.
114
When you look back on your life so far, what's a big mistake that you made?
115
Or a big regret you have that at the time it taught you a valuable lesson?
116
I would say that I haven't really thought about what my dreams are.
117
That's a mistake, you know, like I should have put more thinking, more energy more plan to realize my dreams
118
because sometimes we think oh it's gonna do that later that's a regret
119
that I have but it's not too late
120
when did you switch well recently like maybe around
121
when I was 50 now you realize you know like probably half of your life
122
so it's time to you know like to not just think about the serious stuff
123
but having fun
124
if you could give advice to a young person based on
125
what you just said what would what's your advice to them
126
yeah like at least uh you know like list your dream
127
make one dream a year at least yeah what is one thing
128
that when you were younger you put a lot of importance on maybe something you worried a lot about
129
and as you got older you realized it wasn't worth worrying about beauty beauty yeah
130
you think
131
that it's wow wonderful you have to take care you have
132
to you have to take care of your health yeah your relationships your person of course
133
but beauty is um is not
134
that important see young girls very very worried doing things i said oh darling you're beautiful now
135
so enjoy it there's a lot of pressure to take care of beauty
136
and that's it's useless what's your advice how do you appreciate
137
what you look like without needing the oh my goodness it's hard to say you need to be interested in important things,
138
in relationships, in your development, intellectual development, in your personal development, your qualities as a person.
139
Yeah, but you don't think you're not beautiful now.
140
It's just that your perception of beauty is different.
141
Has changed, yeah.
142
Well, I mean, I'm okay.
143
It's not important.
144
I feel loved.
145
That's more important than feel beautiful and not being loved.
146
If you could give one piece of advice to your 25-year-old self, what comes to mind?
147
What would you say to her?
148
I would never say, don't take life seriously.
149
Take it seriously.
150
Don't listen to what other people are doing and saying and what their life is like.
151
And don't wish you had that or you were like that
152
or you had a relationship like this or you wish you had more money
153
or you wish you had a better job or you wish my life circumstances were different, because you're in charge.
154
You can't worry about what other people have, what other people say, what other people think.
155
Just be your best self.
156
Be a good person.
157
I think once you're a good person, it comes back to you tenfold.
158
It really does.
159
Go with what your passions are.
160
Do what you want to do.
161
Just go for it.
162
Enjoy the ride as much as possible.
163
The journey is much more fun and greater than the destination.
164
Stop smoking.
165
Yeah.
166
Yeah, don't smoke, don't be stupid, don't smoke, don't smoke, don't smoke.
167
I smoked for a short period of time, and the doctor said that this kind of tumor is not related to cigarettes.
168
But still, I should say, don't start this stupid thing.
169
Yeah.
170
When you look at young people today, where do you think they might be going wrong in life?
171
Well, I think they're doing just fine.
172
I think most people are doing just fine.
173
It's never easy, but you know, I think young people are doing pretty well.
174
I'm impressed.
175
What impresses you about them?
176
Well, it's much more difficult than it used to be to make your way in the world, right?
177
There's a lot more people and the opportunities aren't there.
178
So, but people still thrive.
179
Young people, most of the world doesn't have an option they have to go out
180
and do whatever they can do to bring in enough money to survive, pay the rent, pay food,
181
etc. If you're fortunate to have an option and don't need the money desperately, then my advice is find something you really enjoy.
182
And what's the old adage, if you like your work, you never have to really work a day in your life.
183
Absolutely.
184
Thank you so much for watching this video.
185
If you enjoy it, please make sure to subscribe
186
and stay tuned for many more life advice videos coming every single week on this channel.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Asking 70 Year Olds About Their Biggest Regrets in Life”. Questo video contiene 185 frasi e 1929 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:07. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 173 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
diagnosis sostantivo/daɪəɡˈnəʊsɪs/diagnosi
impress verbo/ɪmˈpɹɛs/impressionare
lung sostantivo/ˈlʌŋ/polmone
diagnose verbo/ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/diagnosticare
oftentimes avverbio/ˈɔf.ənˌtaɪmz/frequentemente, ripetutamente
tenfold aggettivo/ˈtɛnfoʊld/decuplo
delusional aggettivo/dɪˈluːʒənəl/delirante
pillar sostantivo/ˈpɪlɚ/pilastro
breakup sostantivo/ˈbɹeɪk.ʌp/spezzettamento
circumstance sostantivo/ˈsɝ.kəmˌstæns/circostanza
thrive verbo/θɹajv/prosperare
tumor sostantivo/tuː.məɹ/tumore
workout sostantivo/ˈwɝk.aʊ̯t/allenamento
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
meantime sostantivo/ˈmiːntaɪm/frattempo, contempo

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
pass away verboscomparire, mancare
clean up verboripulire
find out verboscoprire
go out verbouscire, andare fuori
take away verbo/ˌteɪk əˈweɪ/togliere
throw away verbobuttare via

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • How long were you together with your husband for?
  • What would be your advice for finding that?
  • Why do you say this?
  • Do you do this a lot?
  • What would you say to her?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave thought · haven't really thought · haven't been
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas diagnosed · be lived · being loved
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe oldest · their best · the biggest
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight be · may not remember · might happen

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 63 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: delusional /dɪˈluːʒənəl/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: optimistically /ˌɑptɪˈmɪstɪkli/, delusional /dɪˈluːʒənəl/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: diagnosis /daɪəɡˈnəʊsɪs/, impress /ɪmˈpɹɛs/, diagnose /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/, oftentimes /ˈɔf.ənˌtaɪmz/, tenfold /ˈtɛnfoʊld/
  • /æ/ — più aperta della “e”: circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, handful /ˈhæn(d)fʊl/
  • /ŋ/ finale — senza pronunciare la /g/: lung /ˈlʌŋ/, permitting /pəɹˈmɪ.tɪŋ/, fixing /ˈfɪksɪŋ/, darling /ˈdɑɹlɪŋ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come diagnosis, impress, lung.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →