Pratica di Shadowing: B1 Preliminary (PET) Listening Test 20 with answers (new format) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “B1 Preliminary (PET) Listening Test 20 with answers”. Questo video contiene 419 frasi e 4132 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 29:23. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 141 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| athletic aggettivo | /æθˈlɛt.ɪk/ | atletico |
| sightseeing sostantivo | giro turistico | |
| weigh verbo | /weɪ/ | pesare |
| trainer sostantivo | /ˈtɹeɪnɚ/ | allenatore |
| mathematics sostantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matematica |
| swim verbo | /swɪm/ | nuotare, natare |
| outdoor aggettivo | /aʊtˈdɔː/ | a cielo aperto, all'aperto |
| equip verbo | /ɪˈkwɪp/ | equipaggiare |
| athlete sostantivo | /ˈæθ.liːt/ | atleta |
| frighten verbo | /ˈfɹaɪ.tən/ | spaurire, spaventare |
| questionnaire sostantivo | /ˌk(w)ɛstʃəˈnɛə/ | questionario |
| tracksuit sostantivo | /ˈtɹækˌsut/ | tuta sportiva |
| pronunciation sostantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronuncia, pronunzia |
| calculator sostantivo | /kæl.kjə.leɪ.tɚ/ | calcolatrice |
| advertise verbo | /ˈædvɚˌtaɪ̯z/ | annunciare, promuovere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| get away with verbo | farla franca, cavarsela | |
| get up verbo | alzarsi | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Did he get you that hat as well?
- John, where are you going?
- Why don't we go sail along the coast instead?
- Have you heard this band's latest album?
- You've had a fantastic few years, haven't you?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If it's not too much trouble, that'll be |
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to do |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't seen · we've eaten · we've done |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | were called · is described · be approached |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 95 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, haven't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: athletic /æθˈlɛt.ɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, athlete /ˈæθ.liːt/, southeast /sawˈθɪjst/, thirteen /ˌθɝtˈtin/
- I suoni “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, dish /dɪʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, publicity /pʌbˈlɪsɪti/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: athletic /æθˈlɛt.ɪk/, jeans /d͡ʒiːnz/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, equip /ɪˈkwɪp/, athlete /ˈæθ.liːt/
- /æ/ — più aperta della “e”: athletic /æθˈlɛt.ɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, athlete /ˈæθ.liːt/, advert /ædvˈɝt/, tracksuit /ˈtɹækˌsut/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come athletic, sightseeing, weigh.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.















