Pratica di Shadowing: BEE TIGHTS. ME BEFORE YOU - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

106 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
So couldn't you go back to it, Will?
2
I mean, clearly you're still sharp as a tank.
3
Dad!
4
No, it's fine.
5
Truth is, I thought I could crack this and then go back as if nothing had changed.
6
Yeah.
7
I was wrong.
8
This is delicious, Mrs. Clarke.
9
Oh, Josie, please.
10
Well, we wanted to make today's special.
11
Wish Trina could have been here.
12
She's the brains of the family.
13
She got put up two years at school, didn't she, Bernard?
14
Overtook our loo.
15
Not bright enough to stop herself giving up the duff, though.
16
Okay.
17
- Thank you.
18
Pat, shall I help you do some more chicken?
19
So, Patrick, Louisa tells me you're a personal trainer.
20
Mm.
21
Life coaching, physical training, motivation.
22
Local young entrepreneur of the year, two years running.
23
Lou tells me you're a bit of an action man before.
24
Pat?
25
How about if we got you on a really good fitness regime?
26
There's actually a Swedish study about how you can train muscles...
27
Patrick!
28
Thank you.
29
- What?
30
I'm just trying to-- - Yeah, well, Don't.
31
Oh, uh...
32
Bear it in mind.
33
Thank you.
34
Thank you.
35
Happy birthday to you, oh, happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday to you.
36
Happy birthday to you.
37
Yay!
38
Um, so I just wanted to say we're very proud of you, love. And, um...
39
I don't know what we would have done without you this past year.
40
Oh, Dad.
41
And, Will, thank you for employing her.
42
Someone had to...
43
- Hey!
44
- Hey!
45
Pleasure's all mine.
46
Really?
47
Oh dear.
48
Thank you.
49
It's not much, but...
50
Granddad saw something on TV about making your own presents.
51
Thank you.
52
Grandad, thank you.
53
Thank you.
54
Ohhhh!
55
I love it.
56
Oh, Mum, thank you.
57
Thank you.
58
- I'll mind next.
59
- Oh!
60
Look.
61
Ooh.
62
Now open it.
63
Mm -hmm.
64
Thank you.
65
I admit, especially.
66
Oh...
67
Thank you. That chick.
68
Oh!
69
- Okay.
70
Thank you.
71
Oh wow!
72
It's.. something for you and My bag as well.
73
You got him a present?
74
That's very kind of you.
75
- Isn't that kind, Bernard?
76
That's very kind.
77
Thank you.
78
OK.
79
Oh, lovely.
80
- Thank you.
81
Oh my god, I don't believe it!
82
But where did you go?
83
That's a secret.
84
Tights.
85
Only the best pair of tights ever.
86
Oh, I'm gonna go try them on.
87
I'm gonna go try them on.
88
Oh, um...
89
I can't tell you how much I love them.
90
Really, thank you.
91
Put some cake in your bag.
92
Thank you, JC.
93
It's good to meet you all.
94
And Patrick, thank you for the, um...
95
Fitness advice.
96
Just helping my girlfriend get the best out of her job.
97
Oh, you're a lucky man.
98
She certainly gives a good bed bath.
99
I'm going to go to the next one.
100
Thank you.
101
There you go.
102
I like him.
103
- Okay.
104
- Thank you.
105
Please.
106
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 106 frasi e 468 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:09. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 113 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sharp aggettivo/ʃɑɹp/affilato, aguzzo
bath sostantivo/bɑːθ/bagno, vasca da bagno
muscle sostantivo/ˈmʌs.əl/muscolo
crack sostantivo/kɹæk/crepa, fessura
delicious aggettivo/dɪˈlɪ.ʃəs/squisito, delizioso
regime sostantivo/ɹəˈʒiːm/regime
motivation sostantivo/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/motivazione
chick sostantivo/t͡ʃɪk/pulcino
trainer sostantivo/ˈtɹeɪnɚ/allenatore
entrepreneur sostantivo/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/imprenditore, imprenditrice
employ verbo/ɪmˈplɔɪ/impiegare, ingaggiare
duff aggettivo/dʌf/sgangherato
overtake verbo/əʊ̯vəːˈteɪ̯k/superare, sorpassare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
give up verboarrendersi
go back verbotornare
put up verbocollocare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 19 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: sharp /ʃɑɹp/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, regime /ɹəˈʒiːm/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sharp, bath, muscle.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe best
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna go · I'm going to go

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →