تدريب Shadowing: BEE TIGHTS. ME BEFORE YOU - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

106 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So couldn't you go back to it, Will?
2
I mean, clearly you're still sharp as a tank.
3
Dad!
4
No, it's fine.
5
Truth is, I thought I could crack this and then go back as if nothing had changed.
6
Yeah.
7
I was wrong.
8
This is delicious, Mrs. Clarke.
9
Oh, Josie, please.
10
Well, we wanted to make today's special.
11
Wish Trina could have been here.
12
She's the brains of the family.
13
She got put up two years at school, didn't she, Bernard?
14
Overtook our loo.
15
Not bright enough to stop herself giving up the duff, though.
16
Okay.
17
- Thank you.
18
Pat, shall I help you do some more chicken?
19
So, Patrick, Louisa tells me you're a personal trainer.
20
Mm.
21
Life coaching, physical training, motivation.
22
Local young entrepreneur of the year, two years running.
23
Lou tells me you're a bit of an action man before.
24
Pat?
25
How about if we got you on a really good fitness regime?
26
There's actually a Swedish study about how you can train muscles...
27
Patrick!
28
Thank you.
29
- What?
30
I'm just trying to-- - Yeah, well, Don't.
31
Oh, uh...
32
Bear it in mind.
33
Thank you.
34
Thank you.
35
Happy birthday to you, oh, happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday to you.
36
Happy birthday to you.
37
Yay!
38
Um, so I just wanted to say we're very proud of you, love. And, um...
39
I don't know what we would have done without you this past year.
40
Oh, Dad.
41
And, Will, thank you for employing her.
42
Someone had to...
43
- Hey!
44
- Hey!
45
Pleasure's all mine.
46
Really?
47
Oh dear.
48
Thank you.
49
It's not much, but...
50
Granddad saw something on TV about making your own presents.
51
Thank you.
52
Grandad, thank you.
53
Thank you.
54
Ohhhh!
55
I love it.
56
Oh, Mum, thank you.
57
Thank you.
58
- I'll mind next.
59
- Oh!
60
Look.
61
Ooh.
62
Now open it.
63
Mm -hmm.
64
Thank you.
65
I admit, especially.
66
Oh...
67
Thank you. That chick.
68
Oh!
69
- Okay.
70
Thank you.
71
Oh wow!
72
It's.. something for you and My bag as well.
73
You got him a present?
74
That's very kind of you.
75
- Isn't that kind, Bernard?
76
That's very kind.
77
Thank you.
78
OK.
79
Oh, lovely.
80
- Thank you.
81
Oh my god, I don't believe it!
82
But where did you go?
83
That's a secret.
84
Tights.
85
Only the best pair of tights ever.
86
Oh, I'm gonna go try them on.
87
I'm gonna go try them on.
88
Oh, um...
89
I can't tell you how much I love them.
90
Really, thank you.
91
Put some cake in your bag.
92
Thank you, JC.
93
It's good to meet you all.
94
And Patrick, thank you for the, um...
95
Fitness advice.
96
Just helping my girlfriend get the best out of her job.
97
Oh, you're a lucky man.
98
She certainly gives a good bed bath.
99
I'm going to go to the next one.
100
Thank you.
101
There you go.
102
I like him.
103
- Okay.
104
- Thank you.
105
Please.
106
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 106 جملة و468 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:09. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 113 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
fitness اسم/ˈfɪt.nəs/لِيَاقَة, صِحَّة
sharp صفة/ʃɑɹp/حَادّ
bath اسم/bɑːθ/حَمَّام, مُغْسَل
muscle اسم/ˈmʌs.əl/عَضَلَة
crack اسم/kɹæk/صَدْع
delicious صفة/dɪˈlɪ.ʃəs/لَذِيذ, شَهِيّ
regime اسم/ɹəˈʒiːm/نِظَام
motivation اسم/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/دَافِع
chick اسم/t͡ʃɪk/فَرْخ, رَأْل
trainer اسم/ˈtɹeɪnɚ/مُدَرِّب, مُدَرِّبَة
entrepreneur اسم/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/رَائِد أَعْمال مُتَعَهِّد, مُقَاوِل m مُلْتَزِم
employ فعل/ɪmˈplɔɪ/وَظَّفَ
overtake فعل/əʊ̯vəːˈteɪ̯k/سَبَقَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: sharp /ʃɑɹp/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, regime /ɹəˈʒiːm/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل fitness, sharp, bath.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna go · I'm going to go

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →